these unnaturalnesses
te niezwyrodnienia
their unnaturalnesses
ich niezwyrodnienia
many unnaturalnesses
wiele niezwyrodnienia
the unnaturalnesses
niezwyrodnienia
such unnaturalnesses
takie niezwyrodnienia
unnaturalnesses in
niezwyrodnienia w
noted unnaturalnesses
zauważone niezwyrodnienia
apparent unnaturalnesses
oczywiste niezwyrodnienia
unnaturalnesses of
niezwyrodnienia z
unnaturalnesses observed
zaobserwowane niezwyrodnienia
the translator struggled with grammatical unnaturalnesses that made the text sound foreign to readers.
Przekładaćca miał problemy z nieprzyrodniczością gramatyczną, która sprawiała, że tekst brzmiał obcy dla czytelników.
linguists analyze the unnaturalnesses in learner speech to understand interference patterns from their native language.
Lingwistycy analizują nieprzyrodniczości w mowie uczących się, aby zrozumieć wzorce interferencji z ich rodzimego języka.
the play contained several stylistic unnaturalnesses that disrupted the audience's immersion in the story.
Szczególny zawierał kilka stylistycznych nieprzyrodniczości, które zakłócały zaangażowanie widowni w opowieść.
children often exhibit phonetic unnaturalnesses when learning to pronounce complex sounds in their language.
Dzieci często pokazują nieprzyrodniczości fonetyczne, gdy uczą się wymawiać złożone dźwięki w swoim języku.
the essay contained structural unnaturalnesses that confused readers and weakened the argument's clarity.
Esej zawierał nieprzyrodniczości strukturalne, które pogmatwały czytelników i osłabiały przejrzystość argumentu.
syntactical unnaturalnesses in the translation revealed the non-native origin of the author immediately.
Nieprzyrodniczości syntaktyczne w tłumaczeniu od razu ujawniły obcy pochodzenie autora.
the documentary eliminated all unnaturalnesses, making the dubbed version feel completely authentic.
Dokumentaryczna usunęła wszystkie nieprzyrodniczości, sprawiając, że wersja dubbingu czuła się zupełnie autentyczna.
trainers can detect subtle unnaturalnesses in pronunciation that indicate a speaker's regional background.
Trenerzy mogą wykrywać subtelne nieprzyrodniczości w wymowie, które wskazują na regionalne pochodzenie mówcy.
the exchange student apologized for any unnaturalnesses in her english expressions during conversations.
Studentka wymiany przeprosiła za ewentualne nieprzyrodniczości w jej angielskich wyrażeniach podczas rozmów.
advanced software can automatically identify unnaturalnesses and suggest corrections for improvement.
Zaawansowane oprogramowanie może automatycznie identyfikować nieprzyrodniczości i sugerować poprawki w celu poprawy.
the voice actor practiced extensively to minimize unnaturalnesses in the animated character's dialogue.
Aktor głosowy intensywnie ćwiczył, aby zminimalizować nieprzyrodniczości w dialogu postaci animowanej.
speech therapists help patients overcome pronunciation unnaturalnesses through targeted exercises and practice.
Lekarze mowy pomagają pacjentom pokonać nieprzyrodniczości wymowy za pomocą celowych ćwiczeń i praktyki.
these unnaturalnesses
te niezwyrodnienia
their unnaturalnesses
ich niezwyrodnienia
many unnaturalnesses
wiele niezwyrodnienia
the unnaturalnesses
niezwyrodnienia
such unnaturalnesses
takie niezwyrodnienia
unnaturalnesses in
niezwyrodnienia w
noted unnaturalnesses
zauważone niezwyrodnienia
apparent unnaturalnesses
oczywiste niezwyrodnienia
unnaturalnesses of
niezwyrodnienia z
unnaturalnesses observed
zaobserwowane niezwyrodnienia
the translator struggled with grammatical unnaturalnesses that made the text sound foreign to readers.
Przekładaćca miał problemy z nieprzyrodniczością gramatyczną, która sprawiała, że tekst brzmiał obcy dla czytelników.
linguists analyze the unnaturalnesses in learner speech to understand interference patterns from their native language.
Lingwistycy analizują nieprzyrodniczości w mowie uczących się, aby zrozumieć wzorce interferencji z ich rodzimego języka.
the play contained several stylistic unnaturalnesses that disrupted the audience's immersion in the story.
Szczególny zawierał kilka stylistycznych nieprzyrodniczości, które zakłócały zaangażowanie widowni w opowieść.
children often exhibit phonetic unnaturalnesses when learning to pronounce complex sounds in their language.
Dzieci często pokazują nieprzyrodniczości fonetyczne, gdy uczą się wymawiać złożone dźwięki w swoim języku.
the essay contained structural unnaturalnesses that confused readers and weakened the argument's clarity.
Esej zawierał nieprzyrodniczości strukturalne, które pogmatwały czytelników i osłabiały przejrzystość argumentu.
syntactical unnaturalnesses in the translation revealed the non-native origin of the author immediately.
Nieprzyrodniczości syntaktyczne w tłumaczeniu od razu ujawniły obcy pochodzenie autora.
the documentary eliminated all unnaturalnesses, making the dubbed version feel completely authentic.
Dokumentaryczna usunęła wszystkie nieprzyrodniczości, sprawiając, że wersja dubbingu czuła się zupełnie autentyczna.
trainers can detect subtle unnaturalnesses in pronunciation that indicate a speaker's regional background.
Trenerzy mogą wykrywać subtelne nieprzyrodniczości w wymowie, które wskazują na regionalne pochodzenie mówcy.
the exchange student apologized for any unnaturalnesses in her english expressions during conversations.
Studentka wymiany przeprosiła za ewentualne nieprzyrodniczości w jej angielskich wyrażeniach podczas rozmów.
advanced software can automatically identify unnaturalnesses and suggest corrections for improvement.
Zaawansowane oprogramowanie może automatycznie identyfikować nieprzyrodniczości i sugerować poprawki w celu poprawy.
the voice actor practiced extensively to minimize unnaturalnesses in the animated character's dialogue.
Aktor głosowy intensywnie ćwiczył, aby zminimalizować nieprzyrodniczości w dialogu postaci animowanej.
speech therapists help patients overcome pronunciation unnaturalnesses through targeted exercises and practice.
Lekarze mowy pomagają pacjentom pokonać nieprzyrodniczości wymowy za pomocą celowych ćwiczeń i praktyki.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz