| Plural | unpleasingnesses |
unpleasingness in tone
nieprzyjemność w tonie
unpleasingness of manner
nieprzyjemność w zachowaniu
unpleasingness defined
zdefiniowana nieprzyjemność
unpleasingness itself
nieprzyjemność sama w sobie
total unpleasingness
cała nieprzyjemność
pure unpleasingness
czysta nieprzyjemność
sheer unpleasingness
bezczelna nieprzyjemność
unpleasingness prevails
nieprzyjemność panuje
unpleasingness noted
zauważona nieprzyjemność
unpleasingness persists
nieprzyjemność trwa
his manner's unpleasingness made it difficult to continue the conversation.
Nieprzyjemność jego zachowania utrudniała kontynuowanie rozmowy.
she noted an unpleasingness in his tone that suggested hidden resentment.
Zauważyła nieprzyjemność w jego tonie, która sugerowała ukrytą złość.
the unpleasingness of the situation was compounded by the awkward silence.
Nieprzyjemność sytuacji pogorszyła się z powodu niezręcznego milczenia.
despite the dish's nutritional value, its unpleasingness made it unappetizing.
Mimo wartości odżywczej dania, jego nieprzyjemność uczyniła je nieprzyjemnym do zjedzenia.
the unpleasingness in her voice betrayed her true feelings about the proposal.
Nieprzyjemność w jej głosie zdradzała jej prawdziwe uczucia dotyczące propozycji.
critics pointed out the unpleasingness of the film's pacing and dialogue.
Krytycy zauważyli nieprzyjemność w tempie i dialogach filmu.
there was a certain unpleasingness about his smile that made people uncomfortable.
Była pewna nieprzyjemność w jego uśmiechu, która sprawiała, że ludziom było niekomfortowo.
the unpleasingness of the room's decor overwhelmed the visitors immediately.
Nieprzyjemność dekoracji pokoju natychmiast zaskoczyła gości.
he could not overlook the unpleasingness of such behavior in a professional setting.
Nie mógł zignorować nieprzyjemności takiego zachowania w środowisku zawodowym.
the unpleasingness of his handwriting made the letter nearly illegible.
Nieprzyjemność jego pisma uczyniło list prawie nieczytelnym.
reporters highlighted the unpleasingness of the politician's evasive answers.
Dziennikarze zaznaczyli nieprzyjemność unikliwych odpowiedzi polityka.
the unpleasingness of the odor forced everyone to evacuate the building.
Nieprzyjemność zapachu zmusiła wszystkich do opuszczenia budynku.
listeners remarked on the unpleasingness of the singer's vocal technique.
Słuchacze zauważyli nieprzyjemność techniki śpiewania wokalisty.
the unpleasingness of his logic was apparent to everyone present.
Nieprzyjemność jego logiki była oczywista dla wszystkich obecnych.
the lyrics' unpleasingness ruined an otherwise beautiful melody.
Nieprzyjemność tekstu zniszczyła inaczej piękną melodię.
unpleasingness in tone
nieprzyjemność w tonie
unpleasingness of manner
nieprzyjemność w zachowaniu
unpleasingness defined
zdefiniowana nieprzyjemność
unpleasingness itself
nieprzyjemność sama w sobie
total unpleasingness
cała nieprzyjemność
pure unpleasingness
czysta nieprzyjemność
sheer unpleasingness
bezczelna nieprzyjemność
unpleasingness prevails
nieprzyjemność panuje
unpleasingness noted
zauważona nieprzyjemność
unpleasingness persists
nieprzyjemność trwa
his manner's unpleasingness made it difficult to continue the conversation.
Nieprzyjemność jego zachowania utrudniała kontynuowanie rozmowy.
she noted an unpleasingness in his tone that suggested hidden resentment.
Zauważyła nieprzyjemność w jego tonie, która sugerowała ukrytą złość.
the unpleasingness of the situation was compounded by the awkward silence.
Nieprzyjemność sytuacji pogorszyła się z powodu niezręcznego milczenia.
despite the dish's nutritional value, its unpleasingness made it unappetizing.
Mimo wartości odżywczej dania, jego nieprzyjemność uczyniła je nieprzyjemnym do zjedzenia.
the unpleasingness in her voice betrayed her true feelings about the proposal.
Nieprzyjemność w jej głosie zdradzała jej prawdziwe uczucia dotyczące propozycji.
critics pointed out the unpleasingness of the film's pacing and dialogue.
Krytycy zauważyli nieprzyjemność w tempie i dialogach filmu.
there was a certain unpleasingness about his smile that made people uncomfortable.
Była pewna nieprzyjemność w jego uśmiechu, która sprawiała, że ludziom było niekomfortowo.
the unpleasingness of the room's decor overwhelmed the visitors immediately.
Nieprzyjemność dekoracji pokoju natychmiast zaskoczyła gości.
he could not overlook the unpleasingness of such behavior in a professional setting.
Nie mógł zignorować nieprzyjemności takiego zachowania w środowisku zawodowym.
the unpleasingness of his handwriting made the letter nearly illegible.
Nieprzyjemność jego pisma uczyniło list prawie nieczytelnym.
reporters highlighted the unpleasingness of the politician's evasive answers.
Dziennikarze zaznaczyli nieprzyjemność unikliwych odpowiedzi polityka.
the unpleasingness of the odor forced everyone to evacuate the building.
Nieprzyjemność zapachu zmusiła wszystkich do opuszczenia budynku.
listeners remarked on the unpleasingness of the singer's vocal technique.
Słuchacze zauważyli nieprzyjemność techniki śpiewania wokalisty.
the unpleasingness of his logic was apparent to everyone present.
Nieprzyjemność jego logiki była oczywista dla wszystkich obecnych.
the lyrics' unpleasingness ruined an otherwise beautiful melody.
Nieprzyjemność tekstu zniszczyła inaczej piękną melodię.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz