valid

[USA]/ˈvælɪd/
[Wielka Brytania]/ˈvælɪd/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. legitymny, skuteczny, dobrze uzasadniony

Frazy i kolokacje

legally valid

ważny prawnie

valid passport

ważny paszport

valid period

okres ważności

valid certificate

ważny certyfikat

valid until

ważny do

valid data

ważne dane

must be valid

musi być ważny

valid time

ważny czas

valid contract

ważna umowa

valid from

ważny od

valid date

ważna data

Przykładowe zdania

This is a valid will.

To jest ważne testament.

be valid for two weeks

być ważny przez dwa tygodnie

valid for three months

ważny przez trzy miesiące

Is this contract valid?

Czy ta umowa jest ważna?

The coupon is not valid if detached.

Bon nie jest ważny, jeśli zostanie odseparowany.

a logically valid deduction

logicznie poprawne wnioskowanie

a seemingly valid but indemonstrable hypothesis.

wydające się słuszne, ale nieudowodnione hipoteza.

This guarantee is valid for one year.

Niniejsza gwarancja jest ważna przez jeden rok.

a sound observation.See Synonyms at valid

trafna obserwacja. Zobacz Synonimy w słowie valid

a cogent argument.See Synonyms at valid

przemysły argument. Zobacz Synonimy w valid

a convincing story.See Synonyms at valid

przekonująca historia. Zobacz Synonimy w sekcji valid

the visas are valid for thirty days.

wizy ważne przez trzydzieści dni

Przykłady z życia codziennego

I think that is very, very valid.

Myślę, że to bardzo, bardzo ważne.

Źródło: Gourmet Base

All the reasons it was popular in the past are just as valid today.

Wszystkie powody, dla których było to popularne w przeszłości, są równie ważne dzisiaj.

Źródło: BBC Ideas Selection (Bilingual)

Are the inferences valid? Does the conclusion follow the premises?

Czy wnioski są poprawne? Czy wniosek wynika z przesłanek?

Źródło: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)

So are travelers who already have valid visas.

Tak więc osoby podróżujące, które już posiadają ważne wizy.

Źródło: NPR News March 2017 Compilation

I think you both make valid points.

Myślę, że obaj podnosicie ważne argumenty.

Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

'Cause yes, that is a valid tactic.

Bo tak, to jest poprawna taktyka.

Źródło: Connection Magazine

This is a hop-on hop-off service and tickets are valid for 24hours.

To usługa typu hop-on hop-off, a bilety są ważne przez 24 godziny.

Źródło: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7

That is actually a valid question, but no.

To faktycznie ważne pytanie, ale nie.

Źródło: Gourmet Base

However, maybe the Amish have a valid point.

Jednak może amiszowie mają rację.

Źródło: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 7)

Yeah... That is a very, very valid point.

Tak... To bardzo, bardzo ważny punkt.

Źródło: Super Girl Season 2 S02

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz