veneered

[USA]/vəˈnɪəd/
[Wielka Brytania]/vəˈnɪrəd/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n.zewnętrzna powierzchnia lub wygląd; warstwa sklejki lub cienkiego drewna
v. przykryć lub pokryć fornirem; zatuszować lub poprawić wygląd czegoś

Frazy i kolokacje

veneered surface

powierzchnia fornirowana

veneered wood

drewno fornirowane

veneered panel

panel fornirowany

veneered finish

wykończenie fornirowane

veneered furniture

meble fornirowane

veneered cabinetry

szafki fornirowane

veneered door

drzwi fornirowane

veneered tabletop

blat stołu fornirowany

veneered edge

krawędź fornirowana

Przykładowe zdania

the table was veneered with a rich mahogany finish.

stół był oklejony wzbogaconym mahoniowym wykończeniem.

her calm demeanor veneered the chaos around her.

jej spokojna apetyka okrywała chaos wokół niej.

the old cabinet was beautifully veneered to look brand new.

stara szafka była pięknie oklejona, aby wyglądała jak nowa.

the artist veneered the sculpture with a layer of gold leaf.

artysta oklejał rzeźbę warstwą płatków złota.

his charming smile veneered his true intentions.

jego urzekający uśmiech okrywał jego prawdziwe intencje.

the door was veneered with a stylish laminate.

drzwi były oklejone stylowym laminatem.

the furniture was veneered to enhance its aesthetic appeal.

meble były oklejane w celu poprawy ich walorów estetycznych.

she veneered her criticism with compliments.

ona okryła swoją krytykę komplementami.

the walls were veneered with elegant wallpaper.

ściany były oklejone eleganckimi tapetami.

his confidence was veneered with a hint of arrogance.

jego pewność siebie okrywała nutą arogancji.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz