vice

[USA]/vaɪs/
[Wielka Brytania]/vaɪs/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n.korupcja, zło; złe nawyki; przewinienie; zacisk do mocowania rzeczy; pozycja zastępcy lub podwładnego.

Frazy i kolokacje

vice president

wiceprezes

vice versa

wzajemnie

vice chairman

wiceprzewodniczący

vice squad

drużyna zwalczająca przestępczość

vice chancellor

wicekanclerz

vice director

wicedyrektor

vice premier

wicepremier

vice minister

wice-minister

senior vice president

starszy wiceprezydent

executive vice president

wiceprezydent wykonawczy

vice governor

wicegubernator

standing vice

wpadka

vice general manager

wiceprezes generalny

vice manager

wicemanager

vice verse

na odwrót

inherent vice

wewnętrzna wada

virtue and vice

cnota i zło

Przykładowe zdania

the office of vice president.

biuro wiceprezesa.

a sultan of vice and corruption.

sultan deprawcy i korupcji.

vice president of sales.

wiceprezes ds. sprzedaży

He is the past vice-president.

On jest byłym wiceprezesem.

a sink of unnatural vice, pride, and luxury.

rzeka nienaturalnej rozpusty, pychy i luksusu.

Vice gangrened large cities.

Miasta dotknięte gangreną.

the vice factories of the slums

wiczeranie fabryk slumsów

a vice president who was the real dynamo of the corporation.

Wiceprezes, który był prawdziwą dynamą korporacji.

eventually rose to the position of vice president.

Ostatecznie awansował na stanowisko wiceprezesa.

She was the Audio-Visual Prefect, the Vice-chairlady for the English Debate Club and Vice-chairlady of Magdalen of Canossa Club.

Była prefektką działu audio-wideo, wiceprzewodniczącą Klubu Debat Angielskich i wiceprzewodniczącą Klubu Magdaleny z Canossa.

The vice-president is trying to usurp the president’s authority.

Wiceprezydent próbuje przejąć władzę prezydenta.

A man of high birth may be of low worth and vice versa.

Człowiek pochodzący z wysokiego rodu może być mało wartościowy i na odwrót.

I have a list of vices as long as your arm.

Mam listę wad jak twoja ręka.

his arm was held in a vice-like grip.

Jego ręka była trzymana w szczytliwym uścisku.

welcoming the vice-president and his lady.

witając wiceprezesa i jego towarzyszkę.

the official is styled principal and vice chancellor of the university.

Urzędnik jest określany jako główny i wicekanclerz uniwersytetu.

a triumvirate of three former executive vice-presidents.

trójka byłych wiceprezesów

The members of the board felt that she was vice-presidential material.

Członkowie zarządu uważali, że ma potencjał wiceprezesa.

cruise from Cairo to Aswan or vice versa.

Rejs z Kairu do Asuanu lub odwrotnie.

Przykłady z życia codziennego

She is currently the senior vice-president for global product development.

Obecnie jest starszym wiceprezesem ds. globalnego rozwoju produktu.

Źródło: AP Listening December 2013 Collection

What vice to do you most despise? - Bigotry.

Której z wad najbardziej nie lubisz? - Nietolerancji.

Źródło: "JK Rowling: A Year in the Life"

I saw China embracing the world and vice versa.

Widziałem, jak Chiny otwierają się na świat i vice versa.

Źródło: Celebrity Speech Compilation

Ms. Fiorina is the first female vice-president at the company.

Pani Fiorina jest pierwszą wiceprezeską w firmie.

Źródło: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

So the music affects my personality and vice versa.

Więc muzyka wpływa na moją osobowość i vice versa.

Źródło: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

Zhu Hongren is executive vice-chairman of the China Enterprise Confederation.

Zhu Hongren jest wiceprzewodniczącym Chińskiej Konfederacji Przedsiębiorstw.

Źródło: CRI Online September 2022 Collection

If you say 'yes', you mean 'no' and vice versa.

Jeśli powiesz 'tak', to znaczy 'nie' i vice versa.

Źródło: World Holidays

We're bringing key features from macOS to iOS and vice versa.

Przynosimy kluczowe funkcje z macOS do iOS i vice versa.

Źródło: Apple latest news

And vice versa. So what do we do?

I vice versa. Więc co robimy?

Źródło: Economic Crash Course

That's the person who'd be my vice-president if I became president.

To ta osoba, która zostałaby moim wiceprezesem, gdybym został prezydentem.

Źródło: Storyline Online English Stories

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz