| Plural | warlords |
the politicians and warlords who are fermenting this chaos.
politycy i watażkowie, którzy podsycają ten chaos.
mountain warlords carried the torch of Greek independence.
Górscy wódzowie nosili pochodnię greckiej niepodległości.
They secretly entered into collusion with the northern warlords.
Potajemnie zawarli zdrada i porozumienie z północnymi watażkami.
They become embroiled in a despicable warlord's efforts to bring the Dragon Emperor (Jet Li) back to life so he can reawaken his army and unify China.
Wplątują się w podłe działania watażka, aby wskrzesić Cesarza Smoka (Jet Li), aby mógł on ponownie obudzić swoją armię i zjednoczyć Chiny.
Brutal, corrupt warlords torture and murder at will, while the khamsin, the hot, dusty desert wind, blows hard, turning the sky yellow and filling the air with choking sand.
Brutalni, skorumpowani watażkowie torturują i mordują wedle własnego uznania, podczas gdy chamsin, gorący, pylisty wiatr pustynny, wieje silnie, zmieniając kolor nieba na żółty i wypełniając powietrze dławiącym piaskiem.
The warlord amassed a large army to conquer neighboring territories.
Władca zgromadził dużą armię, aby podbić sąsiednie terytoria.
The warlord ruled with an iron fist, suppressing any opposition with force.
Władca rządził żelazną ręką, tłumiąc wszelki opór siłą.
The warlord's stronghold was heavily fortified to withstand attacks.
Siedziba władcy była silnie ufortyfikowana, aby wytrzymać ataki.
The warlord negotiated a peace treaty with his rivals to avoid further bloodshed.
Władca negocjował traktat pokojowy ze swoimi rywalami, aby uniknąć dalszych rozlewów krwi.
The warlord's reign of terror came to an end when the rebels overthrew his regime.
Panowanie terroru władcy dobiegło końca, gdy rebelianci obalili jego reżim.
The warlord's loyal followers carried out his orders without question.
Lojalni zwolennicy władcy wykonywali jego rozkazy bez pytania.
The warlord's ambition knew no bounds as he sought to expand his influence across the region.
Ambicje władcy nie znały granic, gdy dążył do rozszerzenia swojego wpływu w całym regionie.
The warlord's rise to power was marked by ruthless tactics and strategic alliances.
Wzrost władcy do władzy był naznaczony bezwzględnymi taktykami i strategicznymi sojuszami.
The warlord's downfall was inevitable as his enemies closed in on all sides.
Upadek władcy był nieunikniony, gdy jego wrogowie zbliżali się z każdej strony.
The warlord's domain extended far and wide, encompassing multiple territories under his control.
Dominium władcy rozciągało się daleko i szeroko, obejmując wiele terytoriów pod jego kontrolą.
the politicians and warlords who are fermenting this chaos.
politycy i watażkowie, którzy podsycają ten chaos.
mountain warlords carried the torch of Greek independence.
Górscy wódzowie nosili pochodnię greckiej niepodległości.
They secretly entered into collusion with the northern warlords.
Potajemnie zawarli zdrada i porozumienie z północnymi watażkami.
They become embroiled in a despicable warlord's efforts to bring the Dragon Emperor (Jet Li) back to life so he can reawaken his army and unify China.
Wplątują się w podłe działania watażka, aby wskrzesić Cesarza Smoka (Jet Li), aby mógł on ponownie obudzić swoją armię i zjednoczyć Chiny.
Brutal, corrupt warlords torture and murder at will, while the khamsin, the hot, dusty desert wind, blows hard, turning the sky yellow and filling the air with choking sand.
Brutalni, skorumpowani watażkowie torturują i mordują wedle własnego uznania, podczas gdy chamsin, gorący, pylisty wiatr pustynny, wieje silnie, zmieniając kolor nieba na żółty i wypełniając powietrze dławiącym piaskiem.
The warlord amassed a large army to conquer neighboring territories.
Władca zgromadził dużą armię, aby podbić sąsiednie terytoria.
The warlord ruled with an iron fist, suppressing any opposition with force.
Władca rządził żelazną ręką, tłumiąc wszelki opór siłą.
The warlord's stronghold was heavily fortified to withstand attacks.
Siedziba władcy była silnie ufortyfikowana, aby wytrzymać ataki.
The warlord negotiated a peace treaty with his rivals to avoid further bloodshed.
Władca negocjował traktat pokojowy ze swoimi rywalami, aby uniknąć dalszych rozlewów krwi.
The warlord's reign of terror came to an end when the rebels overthrew his regime.
Panowanie terroru władcy dobiegło końca, gdy rebelianci obalili jego reżim.
The warlord's loyal followers carried out his orders without question.
Lojalni zwolennicy władcy wykonywali jego rozkazy bez pytania.
The warlord's ambition knew no bounds as he sought to expand his influence across the region.
Ambicje władcy nie znały granic, gdy dążył do rozszerzenia swojego wpływu w całym regionie.
The warlord's rise to power was marked by ruthless tactics and strategic alliances.
Wzrost władcy do władzy był naznaczony bezwzględnymi taktykami i strategicznymi sojuszami.
The warlord's downfall was inevitable as his enemies closed in on all sides.
Upadek władcy był nieunikniony, gdy jego wrogowie zbliżali się z każdej strony.
The warlord's domain extended far and wide, encompassing multiple territories under his control.
Dominium władcy rozciągało się daleko i szeroko, obejmując wiele terytoriów pod jego kontrolą.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz