| Plural | wasps |
a wasp nest
gniazdo osy
wasp sting
ból po użądleniu osy
yellow jacket wasp
osa żółtogardła
paper wasp
osa papierowa
a wasp or bee sting.
ból po użądleniu osy lub pszczoły
solitary wasps; solitary sparrows.
samotne osy; samotne zięby.
Rub ointment onto the wasp sting.
Nałóż maść na ukąszenie przez osę.
This is a scan I did of a dead wasp/hoverfly using an Scitex Eversmart scanner.
To jest skan, który zrobiłem z martwej osy/muchówki za pomocą skanera Scitex Eversmart.
There’s a wasps’ nest in that old tree.
W gnieździe os w tym starym drzewie.
cynipid gall wasps, esp. causing oak-apple galls.
mrówki galowe cynipid, szczególnie te powodujące narośla dębowe.
The dog went berserk when a wasp stung him.
Pies oszalał, gdy osa go użądliła.
On the basis of human body engineering principle, GLEDE and WASP users would find their convenience.
W oparciu o zasadę inżynierii ludzkiego ciała, użytkownicy GLEDE i WASP odczują wygodę.
hymenopterous insect that resembles a wasp and whose larvae are parasitic on caterpillars and other insect larvae.
owad błonkoskrzydły przypominający szerszenia, którego larwy są pasożytami gąsienic i larw innych owadów.
struck the wasp from his shoulder; struck off the diseased branch with a machete.
strącił osę z ramienia; odciął chorą gałąź maczetą.
The results indicated that both the two species of wasps could parasitize all nymphal stages of B. tabaci.
Wyniki wykazały, że obie gatunki os mogły pasożytować na wszystkich poczwarkach B. tabaci.
The mines of Hymenoptera wasps have more and darker frass than the mines of dipetrous flies.
Kopalnie os Hymenoptera mają więcej i ciemniejszego odchodów niż kopalnie much dipterous.
A wasp having severely stung a horse, the latter kicked and pranced about, with an intention of destroying its tormentor .
Żarłośliwy osę, która poważnie użądłła konia, ten kopnął i zaczął tańczyć, z zamiarem zniszczenia swojego oprawcy.
Karyotaxonomy of parasitic wasps will probably develop in the future through further data accumulation and increasing use of chromosome banding methods.
Karyotaksomiaia pasożytniczych os prawdopodobnie będzie się rozwijać w przyszłości dzięki dalszemu gromadzeniu danych i zwiększonemu wykorzystaniu metod pasmowania chromosomów.
Members of this subgenus are pollinated by fig wasps belonging to the genera Dolichorus and Tetrapus.
Członkowie tego podrodzaju są zapylani przez figówki należące do rodzajów Dolichorus i Tetrapus.
There are 3 other types, the caprifig which has male and female flowers requiring visits by a tiny wasp, Blastophaga grossorum;
Istnieją 3 inne typy, kaprifig, który ma kwiaty męskie i żeńskie wymagające wizyt małej osy, Blastophaga grossorum;
The ichneumon wasp paralyses its prey without killing it and lays its larva inside this convenient source of fresh meat, to eat it slowly alive.
Szczypiorek paraliżuje swoją zdobycz, nie zabijając jej, i składa swoje larwy w tym dogodnym źródle świeżego mięsa, aby powoli je zjadać żywcem.
a wasp nest
gniazdo osy
wasp sting
ból po użądleniu osy
yellow jacket wasp
osa żółtogardła
paper wasp
osa papierowa
a wasp or bee sting.
ból po użądleniu osy lub pszczoły
solitary wasps; solitary sparrows.
samotne osy; samotne zięby.
Rub ointment onto the wasp sting.
Nałóż maść na ukąszenie przez osę.
This is a scan I did of a dead wasp/hoverfly using an Scitex Eversmart scanner.
To jest skan, który zrobiłem z martwej osy/muchówki za pomocą skanera Scitex Eversmart.
There’s a wasps’ nest in that old tree.
W gnieździe os w tym starym drzewie.
cynipid gall wasps, esp. causing oak-apple galls.
mrówki galowe cynipid, szczególnie te powodujące narośla dębowe.
The dog went berserk when a wasp stung him.
Pies oszalał, gdy osa go użądliła.
On the basis of human body engineering principle, GLEDE and WASP users would find their convenience.
W oparciu o zasadę inżynierii ludzkiego ciała, użytkownicy GLEDE i WASP odczują wygodę.
hymenopterous insect that resembles a wasp and whose larvae are parasitic on caterpillars and other insect larvae.
owad błonkoskrzydły przypominający szerszenia, którego larwy są pasożytami gąsienic i larw innych owadów.
struck the wasp from his shoulder; struck off the diseased branch with a machete.
strącił osę z ramienia; odciął chorą gałąź maczetą.
The results indicated that both the two species of wasps could parasitize all nymphal stages of B. tabaci.
Wyniki wykazały, że obie gatunki os mogły pasożytować na wszystkich poczwarkach B. tabaci.
The mines of Hymenoptera wasps have more and darker frass than the mines of dipetrous flies.
Kopalnie os Hymenoptera mają więcej i ciemniejszego odchodów niż kopalnie much dipterous.
A wasp having severely stung a horse, the latter kicked and pranced about, with an intention of destroying its tormentor .
Żarłośliwy osę, która poważnie użądłła konia, ten kopnął i zaczął tańczyć, z zamiarem zniszczenia swojego oprawcy.
Karyotaxonomy of parasitic wasps will probably develop in the future through further data accumulation and increasing use of chromosome banding methods.
Karyotaksomiaia pasożytniczych os prawdopodobnie będzie się rozwijać w przyszłości dzięki dalszemu gromadzeniu danych i zwiększonemu wykorzystaniu metod pasmowania chromosomów.
Members of this subgenus are pollinated by fig wasps belonging to the genera Dolichorus and Tetrapus.
Członkowie tego podrodzaju są zapylani przez figówki należące do rodzajów Dolichorus i Tetrapus.
There are 3 other types, the caprifig which has male and female flowers requiring visits by a tiny wasp, Blastophaga grossorum;
Istnieją 3 inne typy, kaprifig, który ma kwiaty męskie i żeńskie wymagające wizyt małej osy, Blastophaga grossorum;
The ichneumon wasp paralyses its prey without killing it and lays its larva inside this convenient source of fresh meat, to eat it slowly alive.
Szczypiorek paraliżuje swoją zdobycz, nie zabijając jej, i składa swoje larwy w tym dogodnym źródle świeżego mięsa, aby powoli je zjadać żywcem.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz