wherever you go
gdziekolwiek się udasz
wherever possible
gdziekolwiek to możliwe
wherever necessary
gdziekolwiek to konieczne
wherever he goes
gdziekolwiek on idzie
wherever you are
gdziekolwiek jesteś
Wherever there is oppression, there is resistance.
Tam gdzie jest ucisk, tam jest opór.
meet me wherever you like.
Spotkaj mnie tam, gdzie tylko chcesz.
Sit wherever you like.
Siadaj tam, gdzie tylko chcesz.
Wherever are you going?
Dokąd się wybierasz?
I've been earning a crust wherever I can.
Zdobywam skórkę gdzie tylko mogę.
directional signs wherever two paths joined.
Drogi wskazujące kierunek tam, gdzie dwa szlaki się łączyły.
it should be available wherever you go to shop.
Powinno być dostępne wszędzie, gdzie robisz zakupy.
wherever can he have gone to?.
Dokąd on mógł pójść?
use wholegrain breakfast cereals wherever possible.
używaj płatków śniadaniowych pełnoziarnistych, jeśli to możliwe.
Wherever did you get that idea?
Skąd wziąłeś ten pomysł?
Wherever you go, I go too.
Gdziekolwiek pójdziesz, ja też tam pójdę.
The foolish boy was laughed at wherever he went.
Nad głupim chłopcem śmiano się, gdziekolwiek by nie poszedł.
I will find him wherever he may be.
Znajdę go, gdziekolwiek by nie był.
Wherever possible, the illustrations are taken from literature.
Tam, gdzie to możliwe, ilustracje pochodzą z literatury.
Wherever are you taking me?
Dokąd mnie zabierasz?
Without dispute you may go wherever you like.
Bez wątpienia możesz iść tam, gdzie tylko chcesz.
used red pencil wherever needed.
Użyto czerwonego ołówka tam, gdzie to było potrzebne.
He seems to make enemies wherever he goes.
Wygląda na to, że wszędzie, gdzie się pojawia, zyskuje wrogów.
You will be treated with contempt as a notorious bilker wherever you go.
Będziesz traktowany z pogardą jako znany oszust, gdziekolwiek się nie pojawisz.
The two friends cling together wherever they go.
Dwaj przyjaciele trzymają się razem gdziekolwiek idą.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Whenever , wherever, we are meant to be together.
Kiedykolwiek, gdziekolwiek, mamy być razem.
Source: Discussing American culture.In addition, correcting the underlying cause wherever possible can help reduce seizures.
Ponadto, korygowanie podstawowej przyczyny, o ile to możliwe, może pomóc w zmniejszeniu napadów.
Source: Osmosis - NerveMy gregarious sister makes friends wherever she goes.
Moja towarzyska siostra zaprzyjaźnia się gdziekolwiek idzie.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionWherever needed, social workers come to help.
Gdziekolwiek jest to potrzebne, pracownicy socjalni przychodzą, aby pomóc.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Wherever we discover you, we cure it.
Gdziekolwiek cię znajdziemy, to wyleczymy.
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)And wherever you find it, it's associated with interactions.
I gdziekolwiek to znajdziesz, wiąże się to z interakcjami.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionSquanchy, you can squanch wherever you want, man.
Squanchy, możesz squanch gdziekolwiek chcesz, człowieku.
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Come out, little piges, wherever you are!
Wyjdźcie, małe świnki, gdziekolwiek jesteście!
Source: Bedtime stories for childrenWherever a dragon appears, there are clouds.
Gdziekolwiek pojawi się smok, tam są chmury.
Source: Crash Course Comprehensive Editionwherever you go
gdziekolwiek się udasz
wherever possible
gdziekolwiek to możliwe
wherever necessary
gdziekolwiek to konieczne
wherever he goes
gdziekolwiek on idzie
wherever you are
gdziekolwiek jesteś
Wherever there is oppression, there is resistance.
Tam gdzie jest ucisk, tam jest opór.
meet me wherever you like.
Spotkaj mnie tam, gdzie tylko chcesz.
Sit wherever you like.
Siadaj tam, gdzie tylko chcesz.
Wherever are you going?
Dokąd się wybierasz?
I've been earning a crust wherever I can.
Zdobywam skórkę gdzie tylko mogę.
directional signs wherever two paths joined.
Drogi wskazujące kierunek tam, gdzie dwa szlaki się łączyły.
it should be available wherever you go to shop.
Powinno być dostępne wszędzie, gdzie robisz zakupy.
wherever can he have gone to?.
Dokąd on mógł pójść?
use wholegrain breakfast cereals wherever possible.
używaj płatków śniadaniowych pełnoziarnistych, jeśli to możliwe.
Wherever did you get that idea?
Skąd wziąłeś ten pomysł?
Wherever you go, I go too.
Gdziekolwiek pójdziesz, ja też tam pójdę.
The foolish boy was laughed at wherever he went.
Nad głupim chłopcem śmiano się, gdziekolwiek by nie poszedł.
I will find him wherever he may be.
Znajdę go, gdziekolwiek by nie był.
Wherever possible, the illustrations are taken from literature.
Tam, gdzie to możliwe, ilustracje pochodzą z literatury.
Wherever are you taking me?
Dokąd mnie zabierasz?
Without dispute you may go wherever you like.
Bez wątpienia możesz iść tam, gdzie tylko chcesz.
used red pencil wherever needed.
Użyto czerwonego ołówka tam, gdzie to było potrzebne.
He seems to make enemies wherever he goes.
Wygląda na to, że wszędzie, gdzie się pojawia, zyskuje wrogów.
You will be treated with contempt as a notorious bilker wherever you go.
Będziesz traktowany z pogardą jako znany oszust, gdziekolwiek się nie pojawisz.
The two friends cling together wherever they go.
Dwaj przyjaciele trzymają się razem gdziekolwiek idą.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Whenever , wherever, we are meant to be together.
Kiedykolwiek, gdziekolwiek, mamy być razem.
Source: Discussing American culture.In addition, correcting the underlying cause wherever possible can help reduce seizures.
Ponadto, korygowanie podstawowej przyczyny, o ile to możliwe, może pomóc w zmniejszeniu napadów.
Source: Osmosis - NerveMy gregarious sister makes friends wherever she goes.
Moja towarzyska siostra zaprzyjaźnia się gdziekolwiek idzie.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionWherever needed, social workers come to help.
Gdziekolwiek jest to potrzebne, pracownicy socjalni przychodzą, aby pomóc.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Wherever we discover you, we cure it.
Gdziekolwiek cię znajdziemy, to wyleczymy.
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)And wherever you find it, it's associated with interactions.
I gdziekolwiek to znajdziesz, wiąże się to z interakcjami.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionSquanchy, you can squanch wherever you want, man.
Squanchy, możesz squanch gdziekolwiek chcesz, człowieku.
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Come out, little piges, wherever you are!
Wyjdźcie, małe świnki, gdziekolwiek jesteście!
Source: Bedtime stories for childrenWherever a dragon appears, there are clouds.
Gdziekolwiek pojawi się smok, tam są chmury.
Source: Crash Course Comprehensive EditionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now