whet

[USA]/wet/
[Wielka Brytania]/wet/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. naostrzyć (nóż, siekierę itd.) na kamieniu; pobudzić czyjś apetyt, zwiększyć czyjś głód.
Word Forms
Past Tensewhetted
Present Participlewhetting
Third Person Singularwhets
Past Participlewhetted

Frazy i kolokacje

whet your appetite

rozbudź apetyt

whet a knife

wygładzić nóż

whet your curiosity

rozbudzić ciekawość

Przykładowe zdania

whet a knife on the stone

Ostrzyć nóż na kamieniu.

If the ox falls,whet your knife.

Jeśli spadnie byk, naostrz nóż.

here's an extract to whet your appetite.

oto fragment, który rozbudzi Twoje zainteresowanie.

Don’t eat too much of this dish. It’s only to whet your appetite for the main course.

Nie jedz za dużo tego dania. To tylko ma wzbudzić apetyt na danie główne.

Old mother is whetting, and saying:" I want to whet this pontil to be a small needle.

Stara matka ostrzy i mówi: "Chcę naostrzyć ten pontil, żeby był małą igłą."

BE all wiped a daubery by his hard iterative wrinkle, he is like a worker's similar dozen to whet this scenery painting.

BE wszystko zniweczyło się przez jego trudne iteracyjne zmarszczki, jest jak pracownikowi podobna tuzina, aby ostrzyć ten obraz.

The green goes to warmly again arrive Ping-ho, Chaperonage life love process, Deduce the abyss of time in the banality, Whet to match to the hard separation in the pettiness.

Zielony wraca ciepło, ponownie przybywa Ping-ho, Proces opieki, życia, miłości, Wyprowadź otchłań czasu w banalu, Zszarpuj, aby dopasować do trudnego rozdzielenia w drobiazgach.

Przykłady z życia codziennego

Yes, Brazilian food is on the menu today, and we will whet your appetite with language about food.

Tak, dzisiaj w menu jest kuchnia brazylijska, a my pobudzimy Wasz apetyt rozmowami o jedzeniu.

Źródło: 6 Minute English

Wherefore, Donald was whetted to work even harder.

Dlatego też Donald był zmotywowany do jeszcze cięższej pracy.

Źródło: Pan Pan

The poor morsel of food only whetted desire.

Ten żałosny kęs jedzenia tylko pobudził pragnienie.

Źródło: The Adventures of Tom Sawyer

I must say, it appears this spot of intrigue has whetted appetites.

Muszę powiedzieć, wydaje się, że to intrygujące miejsce pobudziło apetyty.

Źródło: Cat and Mouse Game Season 1

That bloodless lip quivered to a temporary spasm.  I knew the steely ire I had whetted.

Ta bezbarwna warga zadrżała w krótkim skurczu. Wiedziałem, jaką stalową złość wzbudziłem.

Źródło: Jane Eyre (Original Version)

They may whet their appetite with some of the local destinations, and increasingly travel abroad, ” he said.

Mogą pobudzić swój apetyt kilkoma lokalnymi miejscami i coraz częściej podróżować za granicę, ”powiedział.

Źródło: VOA Special April 2016 Collection

Before we get into the red meat of this week's discussion, let's whet the appetite a bit.

Zanim przejdziemy do sedna dyskusji tego tygodnia, pobudźmy trochę apetyt.

Źródło: Financial Times Podcast

This gave her a far greater appreciation of the world around her than anything she had read in books, whetting her appetite to learn more.

Dało jej to znacznie większe docenienie świata wokół niej niż cokolwiek, co przeczytała w książkach, pobudzając jej apetyt do nauki więcej.

Źródło: Women Who Changed the World

What a grand appetite had this small urchin! —Two Jim Crows immediately after breakfast! —and now an elephant, as a preliminary whet before dinner.

Jak wielki apetyt miał ten mały żulec! —Dwie Jim Crows od razu po śniadaniu! —a teraz słoń, jako wstępne pobudzenie przed obiadem.

Źródło: Seven-angled Tower (Part 1)

" Because there is a force that wants you to realize your personal legend; it whets your appetite with a taste of success" .

Ponieważ istnieje siła, która chce, żebyś zrealizował swoją legendę osobistą; pobudza Twój apetyt smakiem sukcesu.

Źródło: The Alchemist

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz