whipsawed

[USA]/wɪpˈsɔːd/
[Wielka Brytania]/wɪpˈsɔd/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

v. piłować piłą, która jest poruszana tam i z powrotem; ponosić podwójną stratę; wykorzystywać jedną stronę przeciwko drugiej

Frazy i kolokacje

whipsawed market

zmienny rynek

whipsawed investors

zmienieni inwestorzy

whipsawed stocks

zmienne akcje

whipsawed economy

zmienna gospodarka

whipsawed traders

zmienieni traderzy

whipsawed prices

zmienne ceny

whipsawed assets

zmienne aktywa

whipsawed situation

zmienna sytuacja

whipsawed performance

zmienne wyniki

whipsawed strategy

zmienna strategia

Przykładowe zdania

the stock market whipsawed investors with its sudden ups and downs.

rynek akcji nagle zaskoczył inwestorów swoimi gwałtownymi zmianami.

he felt whipsawed by the conflicting advice from his friends.

poczuł się zdezorientowany sprzecznymi radami od swoich przyjaciół.

during the debate, the politician was whipsawed by tough questions from both sides.

podczas debaty polityk był zaskakiwany trudnymi pytaniami z obu stron.

the sudden changes in policy whipsawed the employees, creating confusion.

nagłe zmiany w polityce zdezorientowały pracowników, powodując zamieszanie.

investors were whipsawed by the rapid changes in the market conditions.

inwestorzy byli zaskakiwani szybką zmianą warunków rynkowych.

the athlete was whipsawed by injuries and performance pressures.

sportowiec był zaskakiwany urazami i presją związaną z wynikami.

she felt whipsawed by the demands of work and family life.

poczuła się zdezorientowana wymaganiami pracy i życia rodzinnego.

the negotiations whipsawed when both parties changed their positions.

rozmowy potoczyły się w nieoczekiwanym kierunku, gdy obie strony zmieniły swoje stanowisko.

the economic downturn whipsawed consumers, affecting their spending habits.

spowolnienie gospodarcze zaskoczyło konsumentów, wpływając na ich nawyki wydatków.

he was whipsawed by the emotional highs and lows of the relationship.

był zaskakiwany wzlotami i upadkami emocjonalnymi w związku.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz