whisleblowers

[USA]//ˈwɪsəlˌbləʊəz//
[Wielka Brytania]//ˈwɪsəlˌbloʊərz//

Tłumaczenie

n. plural of whistleblower; people who report wrongdoing or illegal activity within an organization, especially to authorities or the public

Przykładowe zdania

whisleblowers often face intense public scrutiny after making allegations of misconduct.

Osobie donoszącej często grozi intensywna publiczna kontrola po złożeniu zarzutów niezgodnych z etyką.

the company launched an internal investigation after whisleblowers reported accounting fraud.

Firma zainicjowała wewnętrzne śledztwo po tym, jak osoby donoszące zgłosiły oszustwo w sprawach rachunkowych.

new laws aim to strengthen protections for whisleblowers in the workplace.

Nowe ustawy mają na celu wzmocnienie ochrony osób donoszących w miejscu pracy.

whisleblowers can submit an anonymous complaint through the agency hotline.

Osoby donoszące mogą złożyć anonimową reklamację przez linie telefoniczne agencji.

the regulator offered financial incentives to whisleblowers who provide credible evidence.

Regulator oferował finansowe stymulacje osobom donoszącym, które dostarczają wiarygodne dowody.

several whisleblowers testified under oath during the congressional hearing.

Wielu osób donoszących przysięgło podczas wysłuchania kongresowego.

management accused whisleblowers of leaking confidential documents to the press.

Kierownictwo oskarżyło osoby donoszące o ujawnianie poufnych dokumentów prasie.

whisleblowers are protected from retaliation under federal regulations.

Osoby donoszące są chronione przed odwetem zgodnie z federalnymi regulami.

the nonprofit provides legal counsel to whisleblowers facing workplace retaliation.

Organizacja non-profit oferuje doradztwo prawne osobom donoszącym, które stają się ofiarami odwetu w pracy.

journalists verified the documents before publishing the whisleblowers’ claims.

Dziennikarze zweryfikowali dokumenty przed opublikowaniem stwierdzeń osób donoszących.

whisleblowers helped expose systemic corruption within the procurement department.

Osoby donoszące pomogły odkryć systemową korkotację w dziale zakupów.

the board established a secure reporting channel for whisleblowers.

Rada ustawiła zabezpieczone kanały raportowania dla osób donoszących.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz