wireless

[USA]/ˈwaɪələs/
[Wielka Brytania]/ˈwaɪərləs/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. bezprzewodowy; związany z falami radiowymi
n. fale radiowe
vt. komunikować się z kimś za pomocą fal radiowych
vi. wysyłać wiadomości za pomocą fal radiowych

Frazy i kolokacje

wireless technology

technologia bezprzewodowa

wireless connection

połączenie bezprzewodowe

wireless network

sieć bezprzewodowa

wireless device

urządzenie bezprzewodowe

wireless charging

bezprzewodowe ładowanie

wireless communication

komunikacja bezprzewodowa

wireless internet

internet bezprzewodowy

wireless station

stacja bezprzewodowa

wireless lan

sieć bezprzewodowa

wireless link

link bezprzewodowy

wireless microphone

mikrofon bezprzewodowy

wireless control

sterowanie bezprzewodowe

wireless operator

operator bezprzewodowy

wireless telephone

telefon bezprzewodowy

wireless telegraphy

telegrafia bezprzewodowa

Przykładowe zdania

a wireless security system.

bezprzewodowy system zabezpieczeń.

the age of wireless communication

era komunikacji bezprzewodowej

There are a lot of wireless links in a radio.

W radiu jest wiele bezprzewodowych połączeń.

All large ships now have a wireless installation.

Wszystkie duże statki teraz mają instalację radiową.

the wireless was blaring out organ music.

radio nadawało muzykę organową.

The benefits of movability in wireless communication and high capacity in optical communication are combined in optical wireless system technology.

Korzyści płynące z przenośności w komunikacji radiowej i wysokiej przepustowości w komunikacji optycznej są łączone w technologii systemów optycznych bezprzewodowych.

Can you get Radio Beijing on your wireless?

Czy możesz odebrać Radio Pekin na swoim radiu?

Wireless messages tell us that the ship was sinking.

Wiadomości radiowe informują nas, że statek tonie.

Mine network consists of the netty mines and the wireless buoy nodes.

Sieć kopalniana składa się z kopalni siatkowych i bezprzewodowych węzłów boi.

The Network Stumbler finds open wireless access points.

Network Stumbler znajduje otwarte punkty dostępu bezprzewodowe.

The mobile wireless is a more and more important role in the monitor of emergency and buoyage and oceanic execution.

Mobilne radio odgrywa coraz ważniejszą rolę w monitorowaniu sytuacji awaryjnych, boi i operacji oceanicznych.

In the chapter 2 of this thesis, we will present an analog solution for wireless biotelemetry.

W rozdziale 2 tej pracy przedstawimy analogowe rozwiązanie dla bezprzewodowej biotelemetrii.

Traditional rate control algorithm is not fit to be used in transcoder in wireless environment.

Tradycyjny algorytm kontroli szybkości nie nadaje się do stosowania w transkodowaniu w środowisku bezprzewodowym.

A minitype wireless noise measure system is designed to act as an automonitor, which has been proved to be a practical device.

Zaprojektowano miniaturowy system pomiaru szumów radiowych, który działa jako automonitor i został uznany za praktyczne urządzenie.

This article introduces the choice of the wireless location system , including the location system based on the mobile station and the network ,and the location system of commixture .

W tym artykule przedstawiono wybór systemu lokalizacji bezprzewodowej, w tym system lokalizacji oparty na stacji mobilnej i sieci oraz system lokalizacji mieszany.

The multifunctional cryptogrammic lock that consists of wireless communication, 24C01A ISD1420,single-chip microcomputer and telephone network is introduced in this paper.

W tym artykule przedstawiono wielofunkcyjną kryptogramiczną blokadę składającą się z komunikacji bezprzewodowej, 24C01A ISD1420, mikrokomputera jednoczłonowego i sieci telefonicznej.

As an indispensable part of multicoupler, matching network plays a very important role in wireless multi-channel communication.

Jako niezbędna część wielołącznika, sieć dopasowująca odgrywa bardzo ważną rolę w bezprzewodowej komunikacji wielokanałowej.

Przykłady z życia codziennego

We're enabling the freedom of wireless charging.

Umożliwiamy swobodę ładowania bezprzewodowego.

Źródło: Scientific World

There were bulging bookcases, a few broomsticks propped against the walls, and in the corner, a large wood-cased wireless.

Były wypukłe regały, kilka mioteł opartych o ściany i w rogu duża bezprzewodowa obudowa drewniana.

Źródło: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Wireless is replacing wired. Now I say, are you wireless? meaning are you ready for me?

Bezprzewodowe zastępuje przewodowe. Teraz mówię, czy jesteś bezprzewodowy? Czyli czy jesteś gotowy na mnie?

Źródło: BBC Listening Collection April 2017

CTIA is a U.S. wireless trade group.

CTIA to amerykańska branżowa grupa handlowa zajmująca się technologią bezprzewodową.

Źródło: VOA Slow English - America

Wireless Internet makes life much more convenient.

Internet bezprzewodowy sprawia, że życie jest o wiele wygodniejsze.

Źródło: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

So imagine we already have wireless scales.

Więc wyobraźcie sobie, że już mamy wagi bezprzewodowe.

Źródło: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

Do you know anything about wireless network architecture?

Czy wiesz coś o architekturze sieci bezprzewodowych?

Źródło: American TV series Person of Interest Season 4

So, we also installed wireless charging.

Więc zainstalowaliśmy również ładowanie bezprzewodowe.

Źródło: CNN 10 Student English November 2021 Compilation

Either way, it would reduce the number of wireless carriers in America.

W każdym razie zmniejszyłoby to liczbę operatorów bezprzewodowych w Ameryce.

Źródło: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

We are adding in wireless development.

Dodajemy rozwój bezprzewodowy.

Źródło: Apple latest news

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz