yonder

[USA]/'jɒndə/
[Wielka Brytania]/'jɑndɚ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. usytuowany w oddali; odległy
adv. w oddali; daleko
pron. w oddali

Frazy i kolokacje

over yonder

tam daleko

far yonder

daleko tam

look yonder

spójrz tam

Przykładowe zdania

Yonder stands an oak.

Tam stoi dąb.

what light through yonder window breaks?.

Jakie światło wpada przez to okno?

attempting to fly off into the wide blue yonder .

próbując wzlecieć w rozległy błękitny yonder.

He has walked to yonder hill.

Poszedł na ten wzgórz.

yonder comes Dalinda; I know her by her trip.

Oto Dalinda; znam ją po jej sposobie.

Many a night from yonder ivied casement, ere I went to rest,

Wiele nocy z tamtej okiennicy porośniętej bluszczem, zanim poszedłem spać,

Przykłady z życia codziennego

Why, that must mean the stake yonder; that must be the mark.

Dlaczego, to musi oznaczać ten pal, to musi być znak.

Źródło: American Elementary School English 6

Yonder, by ever-brimming goblet's rim, the warm waves blush like wine.

Tam, przy brzegu pełnego do brzegów kielicha, ciepłe fale rumienią się jak wino.

Źródło: Learning charging station

It's the big white one over yonder.

To ten duży, biały tam, daleko stamtąd.

Źródło: The Case of the Blue Sapphire by Sherlock Holmes

I most certainly will. Sittin' right yonder.

Z pewnością tak. Siedzę tuż obok.

Źródło: "To Kill a Mockingbird" Original Soundtrack

Um, can I talk to you kids for a second over yonder?

Ech, czy mogę na chwilę porozmawiać z wami dziećmi tam, daleko stamtąd?

Źródło: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

" Yonder, among the oak trees, " said the tiger, pointing with his forefoot.

"Tam, wśród dębów," powiedział tygrys, wskazując przednią łapą.

Źródło: The Wizard of Oz (Simplified Version)

And then look: you see thegrain-fields down yonder?

A potem spójrz: widzisz pola uprawne tam, daleko stamtąd?

Źródło: The Little Prince

There as yonder, myriads of birds enlivened this part of the polar continent.

Tam, jak tam, niezliczone ptaki ożywiały tę część kontynentu polarnego.

Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Oh, to be sure! That's Rip Van Winkle yonder, leaning against the tree.

Och, oczywiście! To Rip Van Winkle tam, opierający się o drzewo.

Źródło: American Version Language Arts Volume 6

And then look: you can see the grain-fields down yonder?

A potem spójrz: widzisz pola uprawne tam, daleko stamtąd?

Źródło: The Little Prince

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz