atop

[USA]/əˈtɒp/
[Wielka Brytania]/əˈtɑːp/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

prep. na szczycie
adv. na górze.

Frazy i kolokacje

sitting atop

siedzący na szczycie

perched atop

siedzący na szczycie

standing atop

stojący na szczycie

Przykładowe zdania

the air-raid siren atop of the County Courthouse.

sirena przeciwlotnicza na szczycie budynku Sądu Powiatowego.

There is a seagull perched atop the mast.

Na maszcie siedzi mewa.

the weathervane is perched atop the Great Tower.

Wiatrowskaz jest umieszczony na szczycie Wielkiej Wieży.

he climbed atop a tank to face down a coup.

Wdrapał się na czołg, aby powstrzymać przewrót.

The juggler performed atop a unicycle.

Żongler występował na jednokołowym rowerze.

The Red Raiders and Sooners are part of a three-way tie with Texas atop the Big 12 South at 6 and 1, with one game remaining.

Red Raiders i Sooners są częścią walki o pierwsze miejsce z Texasem na szczycie Big 12 South, mającym wynik 6 i 1, z jednym meczem do rozegrania.

The long-toed bird—a jacana, or lily trotter—can walk atop floating plants, as the half-hidden jacana next to the hippo is doing.

Ptak o długich palcach – jacana, czyli brodziąca lilie – może chodzić po unoszących się roślinach, jak robi to jacana częściowo ukryta obok hipopotama.

Arrange berries atop and around each panna cotta and spoon sabayon over berries. If desired, use kitchen blowtorch to lightly brown sabayon and serve immediately.

Ułóż owoce na i wokół każdego panna cotta i nakładaj sabayon na owoce. W razie potrzeby użyj palnika kuchennego, aby lekko zrumienić sabayon i podawać od razu.

Przykłady z życia codziennego

Alway put the oar atop the canoe.

Zawsze kładź wioślarstwo na szczycie kajaku.

Źródło: Conan Talk Show

So one puts the meat atop the burning coals? How wonderfully primal.

Czy więc ktoś kładzie mięso na szczycie płonących węgli? Jak wspaniale prymitywne.

Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

SpaceX's Starship spacecraft sat atop the most powerful rocket ever built.

Statek kosmiczny Starship firmy SpaceX siedział na szczycie najpotężniejszej jak dotąd zbudowanej rakiety.

Źródło: CNN 10 Student English of the Month

The Sutton family completed the hike August 9 atop Mount Katahdin in Maine.

Rodzina Suttonów ukończyła wędrówkę 9 sierpnia na szczycie Mount Katahdin w stanie Maine.

Źródło: VOA Slow English - America

He shaved iron bits from a shovel and sprinkled them atop some engine oil.

Ogolił kawałki żelaza z łopaty i posypał nimi wierzch oleju silnikowego.

Źródło: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2014

They stand atop a layer of butter cream frosting.

Stoją na warstwie kremu maślanego.

Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

In this case, a pregnancy atop a mannequin.

W tym przypadku ciąża na manekinie.

Źródło: VOA Standard English_ Technology

The pose actor was escorted in atop a throne carried by six topless men cleopatra style.

Aktor pozujący został eskortowany na tronie niesionym przez sześciu mężczyzn bez koszulek w stylu Kleopatry.

Źródło: Beauty and Fashion English

It's boosted to near-space atop a Minotaur IV rocket.

Jest wyniesiony w pobliże przestrzeni kosmicznej na szczycie rakiety Minotaur IV.

Źródło: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

Visit Ferien, a village perched atop a cliff.

Odwiedź Ferien, wioskę położoną na szczyfie klifu.

Źródło: Creative Cloud Travel

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz