| Plural | coinages |
coinage system
system monetarny
the volume of coinage in circulation.
objętość coinage w obiegu.
the coinage of new words
coinage nowych słów
the coinage standard was reformed under Elizabeth I.
standard coinage został zreformowany za panowania Elżbiety I.
The silver coinage was repeatedly debased with copper vellon.
Srebrne coinage było wielokrotnie obniżane jakościowo miedzianym vellonem.
It is indicated that the coinage of the new words in EST conforms to certain cognitive regularities, especially to metaphorization.
Wskazuje się, że tworzenie nowych słów w EST (język specjalistyczny) zgodne jest z pewnymi regularnościami poznawczymi, szczególnie z metaforyzacją.
The long-time existence of private coinage has its profound social and economic roots, the most important of which was the allurement of high profit.
Długotrwałe istnienie prywatnego bilonu ma głębokie społeczne i ekonomiczne korzenie, najważniejszym z których była pokusa wysokiego zysku.
On the outbreak of the First Revolutionary Civil War,the Government called in all gold coinage and replaced it by notes.
Wybuchając Pierwszej Rewolucyjnej Wojny Domowej, Rząd ściągnął cały coinage złoty i zastąpił go banknotami.
Well, there are even more coinages about to come, it seems to me.
Dobrze, wydaje się, że wkrótce pojawi się jeszcze więcej neologizmów.
Źródło: BBC Listening Collection October 2014Now, though, Apple will allow iOS developers to support the use of certain cyber coinage.
Teraz jednak Apple pozwoli programistom iOS na wspieranie stosowania określonych kryptowalut.
Źródło: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014Her graceful ageing on our coinage has been delicately done.
Jej wdziękny wygląd na naszych monetach został delikatnie przedstawiony.
Źródło: BBC Listening Compilation June 2016" In God We Trust" is engraved on our coinage.
" W Boga my wierzymy" jest wygrawerowane na naszych monetach.
Źródło: Conservative speeches" Why don't you change the basis of your coinage, then" ? she queried teasingly.
" Dlaczego nie zmienisz podstawy swojej waluty?" - zapytała figlarnie.
Źródło: Sea Wolf (Part Two)As the Roman Empire flourished further south, Scandinavians had small settlements, no central government, and no coinage.
Wraz z rozkwitem Cesarstwa Rzymskiego na południu, Skandynowie mieli małe osady, brak centralnego rządu i brak waluty.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThis was a struggle fought out not just on the battlefield but on the coinage.
Była to walka toczona nie tylko na polu bitwy, ale także w sferze waluty.
Źródło: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"In 55 AD however Agrippina’s face was taken off the coinage.
W 55 r. n.e. jednakże wizerunek Agrippiny został usunięty z monet.
Źródło: Character ProfileEngland was a social kingdom whose social coinage had no currency elsewhere.
Anglia była królestwem społecznym, którego społeczne waluty nie miały wartości gdzie indziej.
Źródło: The Education of Henry Adams (Part Two)Milton was responsible for an estimated 630 word coinages, including lovelorn, fragrance and pandemonium.
Milton był odpowiedzialny za szacunkowe 630 neologizmów, w tym lovelorn, fragrance i pandemonium.
Źródło: Illustrated History of English (Part 2)coinage system
system monetarny
the volume of coinage in circulation.
objętość coinage w obiegu.
the coinage of new words
coinage nowych słów
the coinage standard was reformed under Elizabeth I.
standard coinage został zreformowany za panowania Elżbiety I.
The silver coinage was repeatedly debased with copper vellon.
Srebrne coinage było wielokrotnie obniżane jakościowo miedzianym vellonem.
It is indicated that the coinage of the new words in EST conforms to certain cognitive regularities, especially to metaphorization.
Wskazuje się, że tworzenie nowych słów w EST (język specjalistyczny) zgodne jest z pewnymi regularnościami poznawczymi, szczególnie z metaforyzacją.
The long-time existence of private coinage has its profound social and economic roots, the most important of which was the allurement of high profit.
Długotrwałe istnienie prywatnego bilonu ma głębokie społeczne i ekonomiczne korzenie, najważniejszym z których była pokusa wysokiego zysku.
On the outbreak of the First Revolutionary Civil War,the Government called in all gold coinage and replaced it by notes.
Wybuchając Pierwszej Rewolucyjnej Wojny Domowej, Rząd ściągnął cały coinage złoty i zastąpił go banknotami.
Well, there are even more coinages about to come, it seems to me.
Dobrze, wydaje się, że wkrótce pojawi się jeszcze więcej neologizmów.
Źródło: BBC Listening Collection October 2014Now, though, Apple will allow iOS developers to support the use of certain cyber coinage.
Teraz jednak Apple pozwoli programistom iOS na wspieranie stosowania określonych kryptowalut.
Źródło: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014Her graceful ageing on our coinage has been delicately done.
Jej wdziękny wygląd na naszych monetach został delikatnie przedstawiony.
Źródło: BBC Listening Compilation June 2016" In God We Trust" is engraved on our coinage.
" W Boga my wierzymy" jest wygrawerowane na naszych monetach.
Źródło: Conservative speeches" Why don't you change the basis of your coinage, then" ? she queried teasingly.
" Dlaczego nie zmienisz podstawy swojej waluty?" - zapytała figlarnie.
Źródło: Sea Wolf (Part Two)As the Roman Empire flourished further south, Scandinavians had small settlements, no central government, and no coinage.
Wraz z rozkwitem Cesarstwa Rzymskiego na południu, Skandynowie mieli małe osady, brak centralnego rządu i brak waluty.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThis was a struggle fought out not just on the battlefield but on the coinage.
Była to walka toczona nie tylko na polu bitwy, ale także w sferze waluty.
Źródło: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"In 55 AD however Agrippina’s face was taken off the coinage.
W 55 r. n.e. jednakże wizerunek Agrippiny został usunięty z monet.
Źródło: Character ProfileEngland was a social kingdom whose social coinage had no currency elsewhere.
Anglia była królestwem społecznym, którego społeczne waluty nie miały wartości gdzie indziej.
Źródło: The Education of Henry Adams (Part Two)Milton was responsible for an estimated 630 word coinages, including lovelorn, fragrance and pandemonium.
Milton był odpowiedzialny za szacunkowe 630 neologizmów, w tym lovelorn, fragrance i pandemonium.
Źródło: Illustrated History of English (Part 2)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz