defaulter

[USA]/dɪ'fɔltɚ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. ktoś, kto nie wypełnia zobowiązania lub obowiązku, narusza przepisy wojskowe lub jest nieobecny.
Word Forms

Przykładowe zdania

the defaulter was adjudged to pay the whole amount.

dłużnik został uznany za obowiązującego do zapłacenia całej kwoty.

The defaulter failed to make payments on time.

Dłużnik nie dokonał płatności na czas.

The company will take legal action against the defaulter.

Spółka podejmie działania prawne przeciwko dłużnikowi.

He was labeled as a defaulter for not meeting his financial obligations.

Został oznaczony jako dłużnik za niedotrzymanie swoich zobowiązań finansowych.

The bank will blacklist the defaulter.

Bank umieści dłużnika na czarnej liście.

The defaulter's credit score dropped significantly.

Ocena kredytowa dłużnika znacznie spadła.

The defaulter was given a final warning to settle the outstanding debt.

Dłużnik otrzymał ostateczne ostrzeżenie, aby spłacił zaległy dług.

The defaulter's assets may be seized to cover the unpaid debt.

Aktywa dłużnika mogą zostać zajęte w celu pokrycia niezapłaconego długu.

The defaulter's reputation in the industry was tarnished.

Reputacja dłużnika w branży została nadszarpnięta.

The defaulter was required to attend a financial counseling session.

Dłużnik był zobowiązany do uczestnictwa w sesji doradztwa finansowego.

The defaulter's failure to repay the loan led to legal consequences.

Niezapłacenie pożyczki przez dłużnika doprowadziło do konsekwencji prawnych.

Przykłady z życia codziennego

The presumption is that dominants punish subordinate defaulters.

Założeniem jest, że dominanci karzą podrzędnych niespłacających.

Źródło: The Economist (Summary)

During this time, he gained a reputation as a debt defaulter and a womanizer.

W tym czasie zyskał reputację dłużnika i kobieciarza.

Źródło: Biography of Famous Historical Figures

Wilful defaulters have strained Bangladesh's banks in the past three years, even as the economy has seen speedy growth.

Celowe niespłacające obciążyli banki Bangladeszu w ciągu ostatnich trzech lat, mimo że gospodarka przeżywała szybki wzrost.

Źródło: The Economist (Summary)

Think of tricky customers like Argentina, whose profligacy made it a serial defaulter on its sovereign debt, or Turkey, where interest rates remain low even as inflation blazes above 80%.

Pomyśl o problematycznych klientach, takich jak Argentyna, której rozrzutność uczyniła ją serialowym niespłacającym swojego długu państwowego, lub Turcja, gdzie stopy procentowe pozostają niskie, mimo że inflacja przekracza 80%.

Źródło: Economist Finance and economics

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz