destined

[USA]/dɛstɪnd/
[Wielka Brytania]/dɛstɪnd/

Tłumaczenie

adj. pewien do zajścia; przeznaczony; zaplanowany lub przewidziany na określony cel lub miejsce.

Frazy i kolokacje

destined to fail

skazane na porażkę

destined path

przeznaczone ścieżka

destined for greatness

przeznaczone do wielkości

was destined

był przeznaczony

destined role

przeznaczone rola

destined time

przeznaczony czas

destined love

przeznaczone miłość

being destined

będąc przeznaczonym

destined outcome

przeznaczone zakończenie

destined future

przeznaczone przyszłość

Przykładowe zdania

they were destined to meet, despite living on opposite sides of the world.

byli z góry przeznaczeni, by się spotkać, mimo że żyli po przeciwnych stronach świata.

was i destined for greatness, or just a life of quiet obscurity?

czy byłem przeznaczony do wielkości, czy tylko do cichego zapomnienia?

the stars seemed to suggest they were destined to be together.

gwiazdy zdawały się sugerować, że byli z góry przeznaczeni, by być razem.

it felt as though our paths were destined to cross at this moment.

wydawało się, że nasze ścieżki były z góry przeznaczone, by się skrzyżować w tym momencie.

he was destined to become a leader, even from a young age.

był z góry przeznaczony, by zostać liderem, nawet od najmłodszych lat.

the outcome was destined from the start, regardless of our efforts.

rezultat był z góry przesądzony od samego początku, niezależnie od naszych wysiłków.

were we destined to fail, or could we change our fate?

czy byliśmy z góry przeznaczeni do porażki, czy mogliśmy zmienić nasz los?

the company was destined for success with such a talented team.

firma była z góry przeznaczona do sukcesu dzięki tak utalentowanemu zespołowi.

it was destined to be a challenging but rewarding journey.

wydawało się, że to będzie trudna, ale satysfakcjonująca podróż.

the project was destined to exceed expectations, thanks to their dedication.

projekt był z góry przeznaczony, by przekroczyć oczekiwania, dzięki ich poświęceniu.

they were destined to face adversity, but they persevered.

byli z góry przeznaczeni, by stawić czoła przeciwnościom, ale wytrwali.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz