| Past Participle | diminished |
| Present Participle | diminishing |
| Third Person Singular | diminishes |
| Past Tense | diminished |
diminish in importance
zmniejszać się znaczeniem
diminish inflammation
zmniejszać stan zapalny
diminish the cost of production
zmniejszyć koszt produkcji
a diminished role for local government.
zmniejszona rola samorządu lokalnego.
she felt diminished by the report.
poczuła się przytłoczona tą wiadomością.
We should try to diminish the cost of production.
Powinniśmy spróbować zmniejszyć koszty produkcji.
Diminish the revenue by reducing tax.
Zmniejsz dochody poprzez redukcję podatków.
He likes to diminish the skill of others.
Lubii umniejszać umiejętności innych.
Several unpopular decisions diminished the governor's popularity.
Kilka niepopularnych decyzji zmniejszyło popularność gubernatora.
The country diminished the revenue by reducing tax.
Kraj zmniejszył dochody poprzez redukcję podatków.
An occasional outburst didn't diminish my respect for her.
Okazjonalny wybuch nie zmniejszył mojego szacunku do niej.
The warden's authority diminished after the revolt.
Władza strażnika zmniejszyła się po buncie.
the trial has aged and diminished him.
Proces go starzał i osłabiał.
The harmony of her face is not diminished by her imperfect nose.
Harmonia jej twarzy nie maleje pomimo jej niedoskonałego nosa.
The unskilled section of the working class was diminishing as a proportion of the workforce.
Niewykwalifikowana część klasy robotniczej zmniejszała się jako odsetek siły roboczej.
the problem of diminished sight can be reduced or corrected by using spectacles.
Problem osłabionego wzroku można zredukować lub skorygować, używając okularów.
regretfully, mounting costs and diminishing traffic forced the line to close.
Z żalem, rosnące koszty i malejący ruch sprawiły, że linia została zamknięta.
Biomarkers of aging include thinning of the hair and diminished elasticity of the skin.
Wskaźniki starzenia się obejmują utratę objętości włosów i zmniejszoną elastyczność skóry.
The differences between manual labour and mental labour are diminishing in some developed countries.
Różnice między pracą fizyczną a umysłową maleją w niektórych rozwiniętych krajach.
Even more alarmingly, its flow is diminishing at source.
Co jeszcze bardziej niepokojące, jego przepływ zmniejsza się u źródła.
Źródło: "BBC Documentary: Home"He diminishes it and again diminishes it, till he arrives at doing nothing (on purpose).
On to zmniejsza i znowu zmniejsza, aż dojdzie do punktu, w którym nic nie robi (celowo).
Źródło: Tao Te ChingThis is the law of diminishing marginal utility.
To jest prawo malejącej użyteczności krańcowej.
Źródło: TED-Ed (video version)Signs now are that both are diminishing.
Obecnie widać, że oba maleją.
Źródło: The Economist - InternationalAmygdala damage also causes a diminished fear response.
Uszkodzenie migdałow wpływa również na zmniejszenie reakcji lękowych.
Źródło: Osmosis - NerveDudley, on the other hand, looked somehow diminished.
Dudley z kolei wyglądał jakoś zmniejszony.
Źródło: Harry Potter and the Goblet of FirePresident Zelensky says airstrikes will not diminish the spirit of Ukrainians.
Prezydent Zełenski powiedział, że ataki nie zmniejszą ducha Ukraińców.
Źródło: BBC World HeadlinesBy diminishing Marissa's accomplishment, the attacks diminished us all.
Zmniejszając osiągnięcia Marissy, ataki zmniejszyły nas wszystkich.
Źródło: Lean InAdenosine can no longer bind, meaning it's calming properties are diminished.
Adenozyna nie może już wiązać się, co oznacza, że jej właściwości uspokajające są zmniejszone.
Źródło: Asap SCIENCE SelectionIt amplifies quieter emotions, but it diminishes the intensity of stronger feelings.
Wzmacnia cichsze emocje, ale zmniejsza intensywność silniejszych uczuć.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)diminish in importance
zmniejszać się znaczeniem
diminish inflammation
zmniejszać stan zapalny
diminish the cost of production
zmniejszyć koszt produkcji
a diminished role for local government.
zmniejszona rola samorządu lokalnego.
she felt diminished by the report.
poczuła się przytłoczona tą wiadomością.
We should try to diminish the cost of production.
Powinniśmy spróbować zmniejszyć koszty produkcji.
Diminish the revenue by reducing tax.
Zmniejsz dochody poprzez redukcję podatków.
He likes to diminish the skill of others.
Lubii umniejszać umiejętności innych.
Several unpopular decisions diminished the governor's popularity.
Kilka niepopularnych decyzji zmniejszyło popularność gubernatora.
The country diminished the revenue by reducing tax.
Kraj zmniejszył dochody poprzez redukcję podatków.
An occasional outburst didn't diminish my respect for her.
Okazjonalny wybuch nie zmniejszył mojego szacunku do niej.
The warden's authority diminished after the revolt.
Władza strażnika zmniejszyła się po buncie.
the trial has aged and diminished him.
Proces go starzał i osłabiał.
The harmony of her face is not diminished by her imperfect nose.
Harmonia jej twarzy nie maleje pomimo jej niedoskonałego nosa.
The unskilled section of the working class was diminishing as a proportion of the workforce.
Niewykwalifikowana część klasy robotniczej zmniejszała się jako odsetek siły roboczej.
the problem of diminished sight can be reduced or corrected by using spectacles.
Problem osłabionego wzroku można zredukować lub skorygować, używając okularów.
regretfully, mounting costs and diminishing traffic forced the line to close.
Z żalem, rosnące koszty i malejący ruch sprawiły, że linia została zamknięta.
Biomarkers of aging include thinning of the hair and diminished elasticity of the skin.
Wskaźniki starzenia się obejmują utratę objętości włosów i zmniejszoną elastyczność skóry.
The differences between manual labour and mental labour are diminishing in some developed countries.
Różnice między pracą fizyczną a umysłową maleją w niektórych rozwiniętych krajach.
Even more alarmingly, its flow is diminishing at source.
Co jeszcze bardziej niepokojące, jego przepływ zmniejsza się u źródła.
Źródło: "BBC Documentary: Home"He diminishes it and again diminishes it, till he arrives at doing nothing (on purpose).
On to zmniejsza i znowu zmniejsza, aż dojdzie do punktu, w którym nic nie robi (celowo).
Źródło: Tao Te ChingThis is the law of diminishing marginal utility.
To jest prawo malejącej użyteczności krańcowej.
Źródło: TED-Ed (video version)Signs now are that both are diminishing.
Obecnie widać, że oba maleją.
Źródło: The Economist - InternationalAmygdala damage also causes a diminished fear response.
Uszkodzenie migdałow wpływa również na zmniejszenie reakcji lękowych.
Źródło: Osmosis - NerveDudley, on the other hand, looked somehow diminished.
Dudley z kolei wyglądał jakoś zmniejszony.
Źródło: Harry Potter and the Goblet of FirePresident Zelensky says airstrikes will not diminish the spirit of Ukrainians.
Prezydent Zełenski powiedział, że ataki nie zmniejszą ducha Ukraińców.
Źródło: BBC World HeadlinesBy diminishing Marissa's accomplishment, the attacks diminished us all.
Zmniejszając osiągnięcia Marissy, ataki zmniejszyły nas wszystkich.
Źródło: Lean InAdenosine can no longer bind, meaning it's calming properties are diminished.
Adenozyna nie może już wiązać się, co oznacza, że jej właściwości uspokajające są zmniejszone.
Źródło: Asap SCIENCE SelectionIt amplifies quieter emotions, but it diminishes the intensity of stronger feelings.
Wzmacnia cichsze emocje, ale zmniejsza intensywność silniejszych uczuć.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz