farewell

[USA]/ˌfeəˈwel/
[Wielka Brytania]/ˌferˈwel/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. pożegnanie, wysłanie
Word Forms
Pluralfarewells

Frazy i kolokacje

farewell party

pożegnalne przyjęcie

farewell dinner

pożegnalna kolacja

farewell speech

pożegnalne przemówienie

farewell address

pożegnalne wystąpienie

Przykładowe zdania

a farewell party; a farewell glance.

impreza pożegnania; pożegnanie

hold a farewell entertainment

zorganizować pożegnanie

a farewell wag of the hand.

pożegnalne machnięcie ręki.

a broadside of Lee's farewell address.

salwa z odezwą Lee

they were overwhelmed by farewell messages.

było na nich zbyt wiele pożegnalnych wiadomości.

a retiring executive's farewell message.

pożegnalny komunikat od odchodzącego dyrektora.

She was sorry to bid farewell to Portugal.

Żałowała, że musiała się pożegnać z Portugalią.

a chance to bid farewell to their president and welcome the new man.

szansa, aby pożegnać się z ich prezydentem i powitać nowego człowieka.

he was somewhat the worse for drink at his farewell party.

był trochę pod wpływem alkoholu na swojej imprezie pożegnania.

He made his farewell to his family.

Pożegnał się z rodziną.

he had come on the pretext of bidding her farewell .

przybył pod pretekstem pożegnania się z nią.

We've decided to have a farewell party before we leave the school.

Podjęliśmy decyzję o zorganizowaniu imprezy pożegnania przed opuszczeniem szkoły.

Hundreds of people attended the famous director's farewell concert.

Setki ludzi wzięły udział w pożegnalnym koncercie słynnego reżysera.

His farewell speech marked his exit from politics.

Jego pożegnalne przemówienie oznaczało jego odejście z polityki.

It is normal temperature grandma no matter, still be pasteurize grandma, will bid farewell " bright " the word marks.

Niezależnie od temperatury, babcia nadal będzie babcią, która pożegna się słowem " jasny ".

Przykłady z życia codziennego

Farewell to the highlands, farewell to the north!

Żegnajcie, wysokie góry, żegnajcie, północ!

Źródło: 100 Classic English Essays for Recitation

At Buckingham Palace, the royal family offered private farewells.

W Pałacu Buckingham rodzina królewska złożyła prywatne pożegnania.

Źródło: VOA Standard English (Video Version) - 2023 Collection

Shall we bid our guests farewell?

Czy powinniśmy pożegnać naszych gości?

Źródło: House of Cards 2013 Season 5

I will bid them farewell at the Christmas drinks party.

Pożegnam ich na świątecznym przyjęciu.

Źródło: Yes, Minister Season 3

We are going to have a farewell party.

Zamierzamy zorganizować przyjęcie pożegnania.

Źródło: People's Education Press PEP Primary School English Grade 6 Volume 2

We said our last farewell to our good friend at her funeral.

Pożegnaliśmy naszego dobrego przyjaciela na jego pogrzebie.

Źródło: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

The next morning, the City Mouse bid his friend farewell, and headed for home.

Następnego ranka, Mysz Miasta pożegnał się ze swoim przyjacielem i ruszył do domu.

Źródło: Bedtime stories for children

It served as a pennant to lead the soul as its earthly farewell.

Służyło jako chorągiew, aby poprowadzić duszę jako jej ziemskie pożegnanie.

Źródło: If national treasures could speak.

But today is used as a final farewell to our military personnel.

Ale dzisiaj jest wykorzystywane jako ostatnie pożegnanie z naszym personelem wojskowym.

Źródło: CNN 10 Student English of the Month

They stood still and prepared to bid each other farewell.

Stali nieruchomo i przygotowywali się do pożegnania ze sobą.

Źródło: Returning Home

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz