fulfilling

[USA]/fʊl'fɪlɪŋ/
[Wielka Brytania]/fʊlˈfɪlɪŋ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. satysfakcjonujący; przynoszący przyjemność
Word Forms
Present Participlefulfilling

Frazy i kolokacje

a fulfilling experience

spełniające doświadczenie

fulfilling career

spełniająca kariera

fulfilling life

spełniające życie

fulfilling relationships

spełniające relacje

sense of fulfillment

poczucie spełnienia

Przykładowe zdania

a fulfilling and rewarding career.

satysfakcjonująca i nagradzająca kariera.

the perennial dilemma between getting on at work and fulfilling family commitments

wieczny dylemat między awansem w pracy a realizacją zobowiązań rodzinnych.

expecting something to be bad can turn out to be a self-fulfilling prophecy.

oczekiwanie, że coś będzie złe, może okazać się samospełniającym się proroctwem.

There seems to be little probability of fulfilling the sells program of this year.

Wygląda na to, że niewiele jest prawdopodobieństwa wypełnienia programu sprzedaży w tym roku.

Nursing is hard work, but it can be very fulfilling.

Pielęgniarstwo to ciężka praca, ale może być bardzo satysfakcjonujące.

had to be bludgeoned into fulfilling his responsibilities. See also Synonyms at threaten

musiał zostać zmuszony do wypełnienia swoich obowiązków. Zobacz także Synonimy w zagrozić

Undertrick — each trick by which declarer's side falls short of fulfilling the contract (see Law 77).

Undertrick - każdy trik, przez który strona deklaratora nie spełnia kontraktu (patrz Przepis 77).

First, the Lakers have the rest of the regular season. “Fulfilling the obligation of an 82-game schedule” is how Phil Jackson so indolently describes it.

Po pierwsze, Lakers mają resztę sezonu regularnego. „Spełnianie obowiązku 82-meczu” - tak leniwie opisuje to Phil Jackson.

Przykłady z życia codziennego

The first lie is that career success is fulfilling.

Pierwsze kłamstwo polega na tym, że sukces zawodowy jest satysfakcjonujący.

Źródło: TED Talks (Video Edition) June 2019 Collection

But the Rollettes have helped her find something else just as fulfilling.

Ale Rollettes pomogły jej znaleźć coś innego, co jest równie satysfakcjonujące.

Źródło: Reader's Digest Anthology

They have the same exact caring, giving spirit and it's really fulfilling.

Mają ten sam dokładny, troskliwy i ofiarny charakter, co jest naprawdę satysfakcjonujące.

Źródło: CNN 10 Student English October 2021 Collection

He also said the government is not fulfilling its duties regarding the migrant issue.

Powiedział również, że rząd nie wywiązuje się ze swoich obowiązków w kwestii problemu migracji.

Źródło: CRI Online March 2023 Collection

She added that the last 5.5 years have been the most fulfilling of her life.

Dodała, że ostatnie 5,5 roku było najbardziej satysfakcjonującymi w jej życiu.

Źródło: BBC Listening January 2023 Collection

Key to this is Malawi's fulfilling its New Alliance for Food Security and Nutrition commitments.

Kluczem jest wypełnianie przez Malawi zobowiązań wynikających z Nowej Aliansy dla Bezpieczeństwa Żywnościowego i Odżywienia.

Źródło: VOA Daily Standard March 2017 Collection

That exploration for an actor is so fulfilling.

To odkrywanie dla aktora jest tak satysfakcjonujące.

Źródło: Connection Magazine

You will both find the coming seasons fulfilling.

Obaj odkryjecie, że nadchodzące sezony będą satysfakcjonujące.

Źródło: The Early Sessions

This was the most fulfilling job.

To była najbardziej satysfakcjonująca praca.

Źródło: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Hence, a more fulfilling relationship and better emotional health.

Dlatego też, bardziej satysfakcjonujące relacje i lepszy stan emocjonalny.

Źródło: Psychology Mini Class

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz