illegally

[USA]/ɪˈli: gəlɪ/
[Wielka Brytania]/ɪ'ligəli/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adv. w sposób, który nie jest autoryzowany przez prawo; w sposób, który jest sprzeczny z prawem

Przykładowe zdania

hunters illegally jacking deer.

Myśliwi nielegalnie polują na jelenie.

park illegally and you are likely to be ticketed.

Parkowanie nielegalnie wiąże się z prawdopodobieństwem mandatu.

The landlady found they had been illegally subletting the flat.

Wysoki właścicielka odkryła, że nielegalnie podnajmowali mieszkanie.

it came out that the accused had illegally registered to vote.

Okazało się, że oskarżony nielegalnie zarejestrował się do głosowania.

countries trading illegally in rhinoceros horn

Kraje handlujące nielegalnie róg nosorożca

the courts can refuse to admit police evidence which has been illegally obtained.

Sądy mogą odmówić przyjęcia dowodów policyjnych, które zostały nielegalnie uzyskane.

Documents leaked to this newspaper purport to reveal that radioactive waste is being illegally dumped on the site.

Dokumenty, które wyciekły do tej gazety, rzekomo ujawniają, że odpady radioaktywne są nielegalnie składowane na miejscu.

Article 9 No entity or individual may destroy, damage or illegally impropriate any railway transport facility or equipment, railway signal and railway use land.

Artykuł 9 Żaden podmiot ani osoba nie może niszczyć, uszkadzać ani nielegalnie przywłaszczać sobie żadnych obiektów lub sprzętu transportu kolejowego, sygnalizacji kolejowej ani gruntów kolejowych.

A gas chromatography-mass spectrometry (GC/MS) analytical method for three anorectics drugs, fenfluramine, diethylpropion and mazindol, illegally adulterated in slimming foods has been developed.

Opracowano metodę analityczną chromatografii gazowej sprzężonej z spektrometrią mas (GC/MS) dla trzech leków anorektycznych, fenfluraminy, diethylopropionu i mazindolu, nielegalnie fałszowanych w produktach odchudzających.

Przykłady z życia codziennego

By obtaining it illegally. - I did nothing illegal.

Pozyskiwanie go nielegalnie. - Nie zrobiłem nic nielegalnego.

Źródło: The Good Place Season 2

So you brought it across state lines illegally?

Czy więc przemyciłeś to przez granice stanu nielegalnie?

Źródło: TV series Person of Interest Season 3

Yes, I was getting them illegally. So what?

Tak, pozyskiwałem je nielegalnie. I co?

Źródło: Go blank axis version

He cut trees down illegally to sell as timber.

Nielegalnie ścinał drzewa, aby sprzedać je jako drzewo.

Źródło: VOA Special May 2022 Collection

But opponents argued against giving amnesty to those here illegally.

Ale przeciwnicy argumentowali przeciwko udzielaniu amnestii tym, którzy tu przebywają nielegalnie.

Źródło: VOA Standard October 2013 Collection

People just come in over illegally.

Ludzie po prostu wpadają nielegalnie.

Źródło: BBC Listening September 2015 Collection

It also means to take or use something illegally or unfairly.

Oznacza to również nielegalne lub niesprawiedliwe przejmowanie lub wykorzystywanie czegoś.

Źródło: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)

They say he was a Tunisian who was living in Belgium illegally.

Mówią, że był to Tunezyjczyk, który mieszkał w Belgii nielegalnie.

Źródło: BBC Listening of the Month

He never knew I had led three fellow students into becoming Animagi illegally.

On nigdy nie wiedział, że trzech moich kolegów ze studiów stało się Animagami nielegalnie.

Źródło: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Republicans say last year more people entered the U.S. illegally than ever before.

Republikańczycy twierdzą, że w zeszłym roku więcej osób nielegalnie weszło do USA niż kiedykolwiek wcześniej.

Źródło: CNN Listening Compilation April 2022

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz