| Plural | imitations |
in imitation of
naśladując
imitation wood
imitacja drewna
an imitation of leather
imitacja skóry
it is a pale imitation of continental cheeses.
to jest bladnącym naśladowaniem serów kontynentalnych.
imitations rarely look anywhere as good as the real thing.
Naśladowcze produkty rzadko wyglądają tak dobrze, jak oryginał.
a synthetic fabric. Anersatz product is a transparently inferior imitation:
syntetyczny materiał. Produkt Anersatz to transparentnie gorsza imitacja:
A stand-up comedian performed a coarse imitation of the President.
Stand-up komik wykonał grubą imitację Prezydenta.
The imitation hardly matches up to the original.
Naśladowanie z trudem dorównuje oryginałowi.
Their version of jazz funk is a pale imitation of the real thing.
Ich wersja jazzu funkowego to blada imitacja prawdziwej rzeczy.
he attempted an atrocious imitation of my English accent.
Spróbował dokonać odrażającej imitacji mojego angielskiego akcentu.
On her white shirtwaist was a pleated jabot of cheap lace, caught with a large novelty pin of imitation coral.
Na jej białej bluzce z rękawami był marszczony jabot z taniej koronki, przyczepiony dużą, nowatorską szpilką z imitacji koralu.
It provides a significant condition for data management of digital human body, multi-data introject and imitation and virtual technique.
Zapewnia istotny warunek zarządzania danymi ciała cyfrowego człowieka, wstrzykiwania wielu danych i imitacji oraz techniki wirtualnej.
The Imitation Ancients Brick are usually called the Glazed Tile, which idiosome might be porcelain , these're mainstream .
Pocztajone stare cegły zwykle nazywane są Glazowanymi Płytkami, których idiosomy mogą być porcelanowe, to jest główny nurt.
a building that evokes the neoclassic style of architecture without copying it. Tomimic is to make a close imitation, as of another's actions, speech, or mannerisms, often with an intent to ridicule:
budynek, który wywołuje styl architektury neoklasycznej, nie kopiując go. Tomimic to tworzyć bliskią imitację, np. czynów, mowy lub manier innej osoby, często w celu ośmieszenia:
The main production and distribution in company contain polyester buttons , corozo buttons, metal buttons ,ABS plating buttons ,imitation leather buttons and top grade decorative buttons etc .
Główne produkcje i dystrybucja w firmie zawierają guziki poliestrowe, guziki corozo, guziki metalowe, guziki ABS, guziki z imitacji skóry i wysokiej jakości ozdobne guziki itp.
Common hidden sources Caesar salad dressings (many contain anchovy paste), Worcestershire sauce, fish sauce, caponata, imitation crab meat (a.k.a. surimi).
Częste ukryte źródła: sosy do sałatki Cezar (wiele zawiera pastę anchois), sos Worcestershire, sos rybny, caponata, imitacja mięsa krabowego (zwane również surimi).
So, I would recommend beginning with imitation for speaking.
Tak więc polecam rozpoczęcie od naśladowania podczas mówienia.
Źródło: Tips for IELTS Speaking.IELTS speaking is an imitation of a normal conversation between two people.
IELTS speaking to naśladowanie normalnej rozmowy między dwiema osobami.
Źródło: Fastrack IELTS Speaking High Score SecretsThis desert grass hopper does a perfect imitation of a rock.
Ten pustynny świerszcz doskonale naśladuje skałę.
Źródło: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)By the way, nice Ross imitation.
A propos, fajne naśladowanie Rossa.
Źródło: Friends Season 9With a mask at the end of it indicating imitation or mimicry.
Z maską na końcu wskazującą naśladowanie lub mimikrę.
Źródło: BBC documentary "Civilization"You listen, don't read, don't read but just listen to the audio and repeat, simple imitation.
Słuchaj, nie czytaj, po prostu posłuchaj nagrania i powtórz, proste naśladowanie.
Źródło: Tips for IELTS Speaking.They sell for millions. And no modern imitation, the story goes, comes close.
Sprzedają się za miliony. I żadna współczesna naśladowka, jak głosi historia, nie dorównuje.
Źródło: The Economist - TechnologyLike humans songbirds learn to vocalize by imitation.
Podobnie jak ludzie, ptaki śpiewające uczą się wymawiać dźwięki poprzez naśladowanie.
Źródło: VOA Daily Standard May 2018 CollectionUp next, of course, it's practise imitation.
Następnie, oczywiście, to ćwiczenie naśladowania.
Źródło: Emma's delicious EnglishIn Japan, surimi products are not marketed as imitation crab.
W Japonii produkty surimi nie są sprzedawane jako imitacja kraba.
Źródło: Connection Magazinein imitation of
naśladując
imitation wood
imitacja drewna
an imitation of leather
imitacja skóry
it is a pale imitation of continental cheeses.
to jest bladnącym naśladowaniem serów kontynentalnych.
imitations rarely look anywhere as good as the real thing.
Naśladowcze produkty rzadko wyglądają tak dobrze, jak oryginał.
a synthetic fabric. Anersatz product is a transparently inferior imitation:
syntetyczny materiał. Produkt Anersatz to transparentnie gorsza imitacja:
A stand-up comedian performed a coarse imitation of the President.
Stand-up komik wykonał grubą imitację Prezydenta.
The imitation hardly matches up to the original.
Naśladowanie z trudem dorównuje oryginałowi.
Their version of jazz funk is a pale imitation of the real thing.
Ich wersja jazzu funkowego to blada imitacja prawdziwej rzeczy.
he attempted an atrocious imitation of my English accent.
Spróbował dokonać odrażającej imitacji mojego angielskiego akcentu.
On her white shirtwaist was a pleated jabot of cheap lace, caught with a large novelty pin of imitation coral.
Na jej białej bluzce z rękawami był marszczony jabot z taniej koronki, przyczepiony dużą, nowatorską szpilką z imitacji koralu.
It provides a significant condition for data management of digital human body, multi-data introject and imitation and virtual technique.
Zapewnia istotny warunek zarządzania danymi ciała cyfrowego człowieka, wstrzykiwania wielu danych i imitacji oraz techniki wirtualnej.
The Imitation Ancients Brick are usually called the Glazed Tile, which idiosome might be porcelain , these're mainstream .
Pocztajone stare cegły zwykle nazywane są Glazowanymi Płytkami, których idiosomy mogą być porcelanowe, to jest główny nurt.
a building that evokes the neoclassic style of architecture without copying it. Tomimic is to make a close imitation, as of another's actions, speech, or mannerisms, often with an intent to ridicule:
budynek, który wywołuje styl architektury neoklasycznej, nie kopiując go. Tomimic to tworzyć bliskią imitację, np. czynów, mowy lub manier innej osoby, często w celu ośmieszenia:
The main production and distribution in company contain polyester buttons , corozo buttons, metal buttons ,ABS plating buttons ,imitation leather buttons and top grade decorative buttons etc .
Główne produkcje i dystrybucja w firmie zawierają guziki poliestrowe, guziki corozo, guziki metalowe, guziki ABS, guziki z imitacji skóry i wysokiej jakości ozdobne guziki itp.
Common hidden sources Caesar salad dressings (many contain anchovy paste), Worcestershire sauce, fish sauce, caponata, imitation crab meat (a.k.a. surimi).
Częste ukryte źródła: sosy do sałatki Cezar (wiele zawiera pastę anchois), sos Worcestershire, sos rybny, caponata, imitacja mięsa krabowego (zwane również surimi).
So, I would recommend beginning with imitation for speaking.
Tak więc polecam rozpoczęcie od naśladowania podczas mówienia.
Źródło: Tips for IELTS Speaking.IELTS speaking is an imitation of a normal conversation between two people.
IELTS speaking to naśladowanie normalnej rozmowy między dwiema osobami.
Źródło: Fastrack IELTS Speaking High Score SecretsThis desert grass hopper does a perfect imitation of a rock.
Ten pustynny świerszcz doskonale naśladuje skałę.
Źródło: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)By the way, nice Ross imitation.
A propos, fajne naśladowanie Rossa.
Źródło: Friends Season 9With a mask at the end of it indicating imitation or mimicry.
Z maską na końcu wskazującą naśladowanie lub mimikrę.
Źródło: BBC documentary "Civilization"You listen, don't read, don't read but just listen to the audio and repeat, simple imitation.
Słuchaj, nie czytaj, po prostu posłuchaj nagrania i powtórz, proste naśladowanie.
Źródło: Tips for IELTS Speaking.They sell for millions. And no modern imitation, the story goes, comes close.
Sprzedają się za miliony. I żadna współczesna naśladowka, jak głosi historia, nie dorównuje.
Źródło: The Economist - TechnologyLike humans songbirds learn to vocalize by imitation.
Podobnie jak ludzie, ptaki śpiewające uczą się wymawiać dźwięki poprzez naśladowanie.
Źródło: VOA Daily Standard May 2018 CollectionUp next, of course, it's practise imitation.
Następnie, oczywiście, to ćwiczenie naśladowania.
Źródło: Emma's delicious EnglishIn Japan, surimi products are not marketed as imitation crab.
W Japonii produkty surimi nie są sprzedawane jako imitacja kraba.
Źródło: Connection MagazineOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz