| Plural | invasions |
military invasion
inwazja wojskowa
foreign invasion
zagraniczna inwazja
invasion of privacy
naruszenie prywatności
territorial invasion
inwazja terytorialna
water invasion
inwazja wodna
invasion depth
głębokość inwazji
the invasion of an enemy
inwazja wroga
an invasion of disease
inwazja choroby
the Soviet invasion of Czechoslovakia.
radziecka inwazja na Czechosłowację.
This invasion is tantamount to a declaration of war.
Ta inwazja jest równoznaczna z deklaracją wojny.
a full-scale invasion of the mainland.
pełnoskalowa inwazja na ląd.
the invasion took Europe to the brink of war.
Inwazja doprowadziła Europę na skraj wojny.
invasion(s) of sb.'s privacy
ingerencja w prywatność kogoś
the massive Allied invasion of Normandy
masywna inwazja aliantów na Normandii
science fiction about an invasion of aliens.
science fiction o inwazji obcych.
defending the island against invasion;
bronienie wyspy przed inwazją;
the Allied invasion of southern Italy.
inwazja aliantów na południowe Włochy
there was a brief pitch invasion when Sunderland scored.
doszło do krótkiego wtargnięcia na boisko, gdy Sunderland strzelił gola.
The invasion of tourists brought life to the summer resort.
Napływ turystów ożywił nadmorski kurort.
If the invasion is unresisted, the state of invasion lasts only until the invader has taken firm control of the area with the intention of holding it.
Jeśli inwazja nie jest oparta, stan inwazji trwa tylko do momentu, gdy najeźdźca przejmie kontrolę nad obszarem z zamiarem jego utrzymania.
random drug testing of employees is an unwarranted invasion of privacy.
losowe testy narkotykowe pracowników to nieuzasadniona ingerencja w prywatność.
the British government issued an ultimatum to Hitler to cease invasion of Poland.
brytyjski rząd wydał ultimatum Hitlerowi, aby zaprzestał inwazji na Polskę.
The army mounted the invasion under cover of darkness.
Armia przeprowadziła inwazję pod osłoną ciemności.
The metallogenic material was from deep alkalic basaltic magma, and the pulsatory invasion was the necessary metallogenic condition of the ore deposit.
Materiał metalogeniczny pochodził z głębokiej alkalicznej magmy bazaltowej, a pulsacyjne inwazje stanowiły niezbędny warunek metalogeniczny złoża.
Accordingly, Britain and France started to co-ordinate plans for a military invasion of Egypt and a reoccupation of the canal zone.
W związku z tym Wielka Brytania i Francja rozpoczęły koordynację planów inwazji wojskowej na Egipt i ponownej okupacji strefy kanałowej.
Conclusion Clinical stage, Lymphangial vascular invasion, histological grade, myometrium invasion are the main clinical pathology related with lymph node metastases from cervical cancer.
Wniosek Stadium kliniczne, inwazja naczynio-limfatyczna, stopień histologiczny, inwazja mięśnika macicy to główne czynniki patologiczne związane z przerzutami do węzłów chłonnych w przypadku raka szyjki macicy.
We need to begin planning the invasion.
Musimy zacząć planować inwazję.
Źródło: Game of Thrones (Season 1)Fighting this invasion is not without challenges.
Walka z tą inwazją nie jest pozbawiona wyzwań.
Źródło: VOA Standard English_AfricaThe second President Bush ordered the U.S. invasion of Iraq.
Drugi prezydent Bush nakazał inwazję USA na Irak.
Źródło: CNN 10 Student English December 2018 CollectionPresumably the tourist invasion hasn't helped.
Prawdopodobnie turystyczna inwazja nie pomogła.
Źródło: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8World leaders have spoken out against Russia's invasion.
Przywódcy światowi wypowiedzieli się przeciwko inwazji Rosji.
Źródło: Learning to thinkIt's the 70 anniversary of the largest seaborne invasion in world history.
To 70. rocznica największej inwazji morskiej w historii świata.
Źródło: CNN Listening Collection June 2014This pissed off the Danish king, who launched an invasion.
To rozzłościło duńskiego króla, który rozpoczął inwazję.
Źródło: Interesting HistoryHe also called the caravan an invasion of the U.S.
On również nazwał karawanę inwazją na USA.
Źródło: CNN Listening Compilation November 2018He said he had no regrets about launching the invasion.
Powiedział, że nie żałuje rozpoczęcia inwazji.
Źródło: BBC Listening Collection October 2022Which, personally, I think is an invasion of her privacy.
Co, osobiście, myślę, że jest to naruszenie jej prywatności.
Źródło: Modern Family Season 6military invasion
inwazja wojskowa
foreign invasion
zagraniczna inwazja
invasion of privacy
naruszenie prywatności
territorial invasion
inwazja terytorialna
water invasion
inwazja wodna
invasion depth
głębokość inwazji
the invasion of an enemy
inwazja wroga
an invasion of disease
inwazja choroby
the Soviet invasion of Czechoslovakia.
radziecka inwazja na Czechosłowację.
This invasion is tantamount to a declaration of war.
Ta inwazja jest równoznaczna z deklaracją wojny.
a full-scale invasion of the mainland.
pełnoskalowa inwazja na ląd.
the invasion took Europe to the brink of war.
Inwazja doprowadziła Europę na skraj wojny.
invasion(s) of sb.'s privacy
ingerencja w prywatność kogoś
the massive Allied invasion of Normandy
masywna inwazja aliantów na Normandii
science fiction about an invasion of aliens.
science fiction o inwazji obcych.
defending the island against invasion;
bronienie wyspy przed inwazją;
the Allied invasion of southern Italy.
inwazja aliantów na południowe Włochy
there was a brief pitch invasion when Sunderland scored.
doszło do krótkiego wtargnięcia na boisko, gdy Sunderland strzelił gola.
The invasion of tourists brought life to the summer resort.
Napływ turystów ożywił nadmorski kurort.
If the invasion is unresisted, the state of invasion lasts only until the invader has taken firm control of the area with the intention of holding it.
Jeśli inwazja nie jest oparta, stan inwazji trwa tylko do momentu, gdy najeźdźca przejmie kontrolę nad obszarem z zamiarem jego utrzymania.
random drug testing of employees is an unwarranted invasion of privacy.
losowe testy narkotykowe pracowników to nieuzasadniona ingerencja w prywatność.
the British government issued an ultimatum to Hitler to cease invasion of Poland.
brytyjski rząd wydał ultimatum Hitlerowi, aby zaprzestał inwazji na Polskę.
The army mounted the invasion under cover of darkness.
Armia przeprowadziła inwazję pod osłoną ciemności.
The metallogenic material was from deep alkalic basaltic magma, and the pulsatory invasion was the necessary metallogenic condition of the ore deposit.
Materiał metalogeniczny pochodził z głębokiej alkalicznej magmy bazaltowej, a pulsacyjne inwazje stanowiły niezbędny warunek metalogeniczny złoża.
Accordingly, Britain and France started to co-ordinate plans for a military invasion of Egypt and a reoccupation of the canal zone.
W związku z tym Wielka Brytania i Francja rozpoczęły koordynację planów inwazji wojskowej na Egipt i ponownej okupacji strefy kanałowej.
Conclusion Clinical stage, Lymphangial vascular invasion, histological grade, myometrium invasion are the main clinical pathology related with lymph node metastases from cervical cancer.
Wniosek Stadium kliniczne, inwazja naczynio-limfatyczna, stopień histologiczny, inwazja mięśnika macicy to główne czynniki patologiczne związane z przerzutami do węzłów chłonnych w przypadku raka szyjki macicy.
We need to begin planning the invasion.
Musimy zacząć planować inwazję.
Źródło: Game of Thrones (Season 1)Fighting this invasion is not without challenges.
Walka z tą inwazją nie jest pozbawiona wyzwań.
Źródło: VOA Standard English_AfricaThe second President Bush ordered the U.S. invasion of Iraq.
Drugi prezydent Bush nakazał inwazję USA na Irak.
Źródło: CNN 10 Student English December 2018 CollectionPresumably the tourist invasion hasn't helped.
Prawdopodobnie turystyczna inwazja nie pomogła.
Źródło: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8World leaders have spoken out against Russia's invasion.
Przywódcy światowi wypowiedzieli się przeciwko inwazji Rosji.
Źródło: Learning to thinkIt's the 70 anniversary of the largest seaborne invasion in world history.
To 70. rocznica największej inwazji morskiej w historii świata.
Źródło: CNN Listening Collection June 2014This pissed off the Danish king, who launched an invasion.
To rozzłościło duńskiego króla, który rozpoczął inwazję.
Źródło: Interesting HistoryHe also called the caravan an invasion of the U.S.
On również nazwał karawanę inwazją na USA.
Źródło: CNN Listening Compilation November 2018He said he had no regrets about launching the invasion.
Powiedział, że nie żałuje rozpoczęcia inwazji.
Źródło: BBC Listening Collection October 2022Which, personally, I think is an invasion of her privacy.
Co, osobiście, myślę, że jest to naruszenie jej prywatności.
Źródło: Modern Family Season 6Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz