portending

[USA]/pɔːˈtɛndɪŋ/
[Wielka Brytania]/pɔrˈtɛndɪŋ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

v. wskazywać lub ostrzegać o czymś w przyszłości

Frazy i kolokacje

portending disaster

zapowiadający katastrofę

portending trouble

zapowiadający kłopoty

portending change

zapowiadający zmiany

portending doom

zapowiadający zagładę

portending danger

zapowiadający niebezpieczeństwo

portending events

zapowiadający wydarzenia

portending fate

zapowiadający los

portending signs

zapowiadający znaki

portending future

zapowiadający przyszłość

portending outcomes

zapowiadający wyniki

Przykładowe zdania

the dark clouds are portending a storm.

ciemne chmury zwiastują burzę.

his silence was portending trouble ahead.

jego milczenie zwiastowało nadchodzące problemy.

the unusual behavior of the animals was portending an earthquake.

nietypowe zachowanie zwierząt zwiastowało trzęsienie ziemi.

she felt a sense of dread, portending something bad was about to happen.

poczuła narastający niepokój, zwiastując, że coś złego miało się wydarzyć.

the news report is portending economic difficulties for the country.

relacja w wiadomościach zwiastuje trudności gospodarcze dla kraju.

his remarks were portending a change in policy.

jego uwagi zwiastowały zmianę polityki.

the sudden chill in the air was portending winter's arrival.

nagły chłód w powietrzu zwiastował nadejście zimy.

they noticed signs portending a shift in public opinion.

zauważyli oznaki zwiastujące zmianę opinii publicznej.

the flickering lights were portending a power outage.

mrugające światła zwiastowały awarię zasilania.

his dreams were portending a significant life change.

jego sny zwiastowały znaczącą zmianę w życiu.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz