| Plural | quintets |
a musical quintet
kwintet muzyczny
jazz quintet
kwintet jazzowy
string quintet
kwintet smyczkowy
woodwind quintet
kwintet dęty
Mendelssohn’s Quintet in B flat
Kwindet Mendelssohna na B-dur
a novel about a quintet of interrelated lovers.
nowela o piątce wzajemnie powiązanych kochanków.
the quintet experienced difficulties from the get go .
Kwindet miał trudności od samego początku.
From France comes Quintet 3, the original color-changing production foulard.
Z Francji pochodzi Kwindet 3, oryginalny, zmieniający kolor, produktowy szalik.
a musical quintet performed at the concert
Zespoł muzyczny (kwintet) wystąpił na koncercie.
the quintet of friends went on a road trip
Piątka przyjaciół wyruszyła w podróż.
the quintet of flavors in the dish was delightful
Kombinacja smaków w daniu była wspaniała.
the quintet of colors in the painting created a vibrant scene
Piątka kolorów na obrazie stworzyła żywą scenę.
the quintet of actors delivered a powerful performance
Piątka aktorów zaprezentowała potężną kreację.
the quintet of books on the shelf caught my eye
Piątka książek na półce przyciągnęła moją uwagę.
the quintet of dancers moved in perfect harmony
Piątka tancerzy poruszała się w idealnej harmonii.
the quintet of spices added depth to the dish
Piątka przypraw dodała głębi daniu.
the quintet of students worked together on the project
Piątka studentów wspólnie pracowała nad projektem.
the quintet of planets aligned in the night sky
Piątka planet ustawiła się w linii na nocnym niebie.
Sun's 'million-dollar quartet' could have been a quintet.
Zespołu Sun 'million-dollar quartet' mogło być więcej niż kwartet.
Źródło: Jian Ya Reading 1It sounded like a man was playing a quill while others were singing in quintet.
Brzmiało to jakby mężczyzna grał na piórze, podczas gdy inni śpiewali w składzie.
Źródło: Pan PanIt was like with his quintet.
Było to podobne do jego składu.
Źródło: 99% unknown storiesHe called his band of six people a " quintet" not a " sextet." He even renamed his saxophone player.
Nazywał swoją grupę sześciu osób "kwartetem", a nie "sekstetem". Nawet zmienił imię swojego saksofonisty.
Źródło: 99% unknown storiesThis idea, I think, came straight from Scott's quintet days–finding that sound that you liked the first time you hear it.
Ten pomysł, myślę, pochodził wprost z czasów składu Scotta – odnajdywania tego dźwięku, który lubiłeś za pierwszym razem, gdy go usłyszałeś.
Źródło: 99% unknown storiesHe'd just play it at the piano for his quintet and then have them play their parts back till they could do it right–note for note.
Po prostu grałby to na pianinie dla swojego składu, a następnie prosiłby ich, aby odtworzyli swoje części, aż byliby w stanie zrobić to dobrze – nuta po nutce.
Źródło: 99% unknown storiesThe Pergamon is the most famous of the quintet of national museums that straddle Museumsinsel (Museum Island), a tourist-thronged isle in the River Spree at the heart of Germany's capital.
Pergamon to najsłynniejsze z pięciu narodowych muzeów, które znajdują się na Museumsinsel (Wyspa Muzeów), tętniącej turystami wyspie na rzece Spree, w samym sercu stolicy Niemiec.
Źródło: The Economist Culturea musical quintet
kwintet muzyczny
jazz quintet
kwintet jazzowy
string quintet
kwintet smyczkowy
woodwind quintet
kwintet dęty
Mendelssohn’s Quintet in B flat
Kwindet Mendelssohna na B-dur
a novel about a quintet of interrelated lovers.
nowela o piątce wzajemnie powiązanych kochanków.
the quintet experienced difficulties from the get go .
Kwindet miał trudności od samego początku.
From France comes Quintet 3, the original color-changing production foulard.
Z Francji pochodzi Kwindet 3, oryginalny, zmieniający kolor, produktowy szalik.
a musical quintet performed at the concert
Zespoł muzyczny (kwintet) wystąpił na koncercie.
the quintet of friends went on a road trip
Piątka przyjaciół wyruszyła w podróż.
the quintet of flavors in the dish was delightful
Kombinacja smaków w daniu była wspaniała.
the quintet of colors in the painting created a vibrant scene
Piątka kolorów na obrazie stworzyła żywą scenę.
the quintet of actors delivered a powerful performance
Piątka aktorów zaprezentowała potężną kreację.
the quintet of books on the shelf caught my eye
Piątka książek na półce przyciągnęła moją uwagę.
the quintet of dancers moved in perfect harmony
Piątka tancerzy poruszała się w idealnej harmonii.
the quintet of spices added depth to the dish
Piątka przypraw dodała głębi daniu.
the quintet of students worked together on the project
Piątka studentów wspólnie pracowała nad projektem.
the quintet of planets aligned in the night sky
Piątka planet ustawiła się w linii na nocnym niebie.
Sun's 'million-dollar quartet' could have been a quintet.
Zespołu Sun 'million-dollar quartet' mogło być więcej niż kwartet.
Źródło: Jian Ya Reading 1It sounded like a man was playing a quill while others were singing in quintet.
Brzmiało to jakby mężczyzna grał na piórze, podczas gdy inni śpiewali w składzie.
Źródło: Pan PanIt was like with his quintet.
Było to podobne do jego składu.
Źródło: 99% unknown storiesHe called his band of six people a " quintet" not a " sextet." He even renamed his saxophone player.
Nazywał swoją grupę sześciu osób "kwartetem", a nie "sekstetem". Nawet zmienił imię swojego saksofonisty.
Źródło: 99% unknown storiesThis idea, I think, came straight from Scott's quintet days–finding that sound that you liked the first time you hear it.
Ten pomysł, myślę, pochodził wprost z czasów składu Scotta – odnajdywania tego dźwięku, który lubiłeś za pierwszym razem, gdy go usłyszałeś.
Źródło: 99% unknown storiesHe'd just play it at the piano for his quintet and then have them play their parts back till they could do it right–note for note.
Po prostu grałby to na pianinie dla swojego składu, a następnie prosiłby ich, aby odtworzyli swoje części, aż byliby w stanie zrobić to dobrze – nuta po nutce.
Źródło: 99% unknown storiesThe Pergamon is the most famous of the quintet of national museums that straddle Museumsinsel (Museum Island), a tourist-thronged isle in the River Spree at the heart of Germany's capital.
Pergamon to najsłynniejsze z pięciu narodowych muzeów, które znajdują się na Museumsinsel (Wyspa Muzeów), tętniącej turystami wyspie na rzece Spree, w samym sercu stolicy Niemiec.
Źródło: The Economist CultureOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz