high rank
wysoki stopień
low rank
niski stopień
rank and file
szczebla
ranked first
pierwszy w kolejności
promote in rank
awansować w stopniu
official rank
oficjalny stopień
military rank
stopień wojskowy
in the ranks
w szeregach
in rank
w stopniu
first rank
pierwszy stopień
rank among
miejsce w rankingu
rank first
mieć najwyższy ranking
front rank
pierwsza linia
rank with
mieć taki sam stopień co
rank order
kolejność w rankingu
social rank
pozycja społeczna
other ranks
inne stopnie
keep rank
utrzymywać stopień
rank correlation
korelacja rankingowa
the rank of sergeant.
stopień sierżanta.
a rank amateur; a rank stranger.
amator bez doświadczenia; zwykły nieznajomy.
the ranking of students.
pozycja studentów.
an ordinal rank of seventh.
kolejność siódma.
rank vegetation in the jungle.
gęsta roślinność w dżungli.
The rank of captain is inferior.
Stopień kapitana jest niższy.
Captain is an inferior rank to major.
Stopień kapitana jest niższy niż majora.
the ranks of Britain's unemployed.
rząd brytyjskich bezrobotnych.
the rank and file of the Labour party.
kadra bazowa Partii Pracy.
raise a captain to the rank of major
podnieść kapitana do stopnia majora
the ranks of major and above.
rząd podpułkownika i wyżej.
This film ranks with the best.
Ten film plasuje się wśród najlepszych.
He rose to the rank of general.
Awansował na stopień generała.
rank-and-file committees; rank-and-file grievances.
komitety kadry bazowej; skargi kadry bazowej.
an officer of the rank of superintendent or above.
oficer o stopniu nadintendent lub wyższym.
the rank and file want to call the action off.
kadra bazowa chce zakończyć akcję.
And aristocrats are people of high social rank.
Arystokracja to osoby o wysokim statusie społecznym.
Źródło: 6 Minute EnglishYou can't achieve his rank via subterfuge alone.
Nie można osiągnąć jego stopnia za pomocą samych podstępów.
Źródło: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Though words come hindmost, holds his rank before.
Chociaż słowa przychodzą na końcu, jego pozycja jest przed nimi.
Źródło: The complete original version of the sonnet.And targets 38 members of HR's rank.
I celuje w 38 członków szczebla HR.
Źródło: TV series Person of Interest Season 3You... You ascended the ranks of your profession.
Ty... Awansowałeś w swojej karierze.
Źródło: the chairSimilarly, the school does not officially rank its students.
Podobnie, szkoła nie oficjalnie klasyfikuje swoich uczniów.
Źródło: Entering Yale UniversityThe prospects for rank and file approval seem slim.
Szanse na akceptację ze strony zwykłych pracowników wydają się niewielkie.
Źródło: Listen to this 3 Advanced English ListeningAnd in a flash, Carol joins the ranks of TV types.
I w mgnieniu oka Carol dołącza do grona osób związanych z telewizją.
Źródło: CNN 10 Student English September 2021 CollectionI'm a drug-using delinquent. A girl in bed doesn't really rank. Sorry.
Jestem przestępcą zażywającym narkotyki. Dziewczyna w łóżku tak naprawdę nie ma znaczenia. Przepraszam.
Źródło: The Vampire Diaries Season 1There's a taxi rank over there, right outside the gate.
Tam jest postój taksówek, tuż za bramą.
Źródło: Everyone speaks English (Beginner)high rank
wysoki stopień
low rank
niski stopień
rank and file
szczebla
ranked first
pierwszy w kolejności
promote in rank
awansować w stopniu
official rank
oficjalny stopień
military rank
stopień wojskowy
in the ranks
w szeregach
in rank
w stopniu
first rank
pierwszy stopień
rank among
miejsce w rankingu
rank first
mieć najwyższy ranking
front rank
pierwsza linia
rank with
mieć taki sam stopień co
rank order
kolejność w rankingu
social rank
pozycja społeczna
other ranks
inne stopnie
keep rank
utrzymywać stopień
rank correlation
korelacja rankingowa
the rank of sergeant.
stopień sierżanta.
a rank amateur; a rank stranger.
amator bez doświadczenia; zwykły nieznajomy.
the ranking of students.
pozycja studentów.
an ordinal rank of seventh.
kolejność siódma.
rank vegetation in the jungle.
gęsta roślinność w dżungli.
The rank of captain is inferior.
Stopień kapitana jest niższy.
Captain is an inferior rank to major.
Stopień kapitana jest niższy niż majora.
the ranks of Britain's unemployed.
rząd brytyjskich bezrobotnych.
the rank and file of the Labour party.
kadra bazowa Partii Pracy.
raise a captain to the rank of major
podnieść kapitana do stopnia majora
the ranks of major and above.
rząd podpułkownika i wyżej.
This film ranks with the best.
Ten film plasuje się wśród najlepszych.
He rose to the rank of general.
Awansował na stopień generała.
rank-and-file committees; rank-and-file grievances.
komitety kadry bazowej; skargi kadry bazowej.
an officer of the rank of superintendent or above.
oficer o stopniu nadintendent lub wyższym.
the rank and file want to call the action off.
kadra bazowa chce zakończyć akcję.
And aristocrats are people of high social rank.
Arystokracja to osoby o wysokim statusie społecznym.
Źródło: 6 Minute EnglishYou can't achieve his rank via subterfuge alone.
Nie można osiągnąć jego stopnia za pomocą samych podstępów.
Źródło: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Though words come hindmost, holds his rank before.
Chociaż słowa przychodzą na końcu, jego pozycja jest przed nimi.
Źródło: The complete original version of the sonnet.And targets 38 members of HR's rank.
I celuje w 38 członków szczebla HR.
Źródło: TV series Person of Interest Season 3You... You ascended the ranks of your profession.
Ty... Awansowałeś w swojej karierze.
Źródło: the chairSimilarly, the school does not officially rank its students.
Podobnie, szkoła nie oficjalnie klasyfikuje swoich uczniów.
Źródło: Entering Yale UniversityThe prospects for rank and file approval seem slim.
Szanse na akceptację ze strony zwykłych pracowników wydają się niewielkie.
Źródło: Listen to this 3 Advanced English ListeningAnd in a flash, Carol joins the ranks of TV types.
I w mgnieniu oka Carol dołącza do grona osób związanych z telewizją.
Źródło: CNN 10 Student English September 2021 CollectionI'm a drug-using delinquent. A girl in bed doesn't really rank. Sorry.
Jestem przestępcą zażywającym narkotyki. Dziewczyna w łóżku tak naprawdę nie ma znaczenia. Przepraszam.
Źródło: The Vampire Diaries Season 1There's a taxi rank over there, right outside the gate.
Tam jest postój taksówek, tuż za bramą.
Źródło: Everyone speaks English (Beginner)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz