rebuild

[USA]/riː'bɪld/
[Wielka Brytania]/ˌri'bɪld/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. rekonstrukcja; odnowienie
vi. rekonstrukcja
Word Forms
Past Tenserebuilt
Pluralrebuilds
Past Participlerebuilt
Present Participlerebuilding
Third Person Singularrebuilds

Przykładowe zdania

we try to help them rebuild their lives.

staramy się pomóc im odbudować ich życie.

rebuild one's shattered fortune

odzyskać stracony majątek

tried to rebuild society.

próbowali odbudować społeczeństwo.

The company is making every effort to rebuild its business.

Spółka dołąża wszelkie wysiłki, aby odbudować swój biznes.

they have spent a colossal amount rebuilding the stadium.

wydało ogromną sumę na odbudowę stadionu.

they have tried to put their grief behind them and rebuild their lives.

próbowali poradzić sobie z żałobą i odbudować swoje życie.

The design technology of rebuilding a feed mill to a flourmill is introduced.

Wprowadzono technologię projektowania odbudowy fabryki pasz w fabrykę mąki.

Rebuild the defiled Orrery and unlock the secrets of this Mages Guild Inner Sanctum.

Zrekonstruuj splamowany Orrery i odblokuj sekrety tej wewnętrznej świątyni Gildii Magów.

For filler, we mixed epoxy wood rebuilder, following the manufacturer's instructions.

Jako wypełniacz zmieszano żywicę epoksydową do naprawy drewna, zgodnie z instrukcjami producenta.

The villagers hurled all possible effort into rebuilding the bombed houses.

Mieszkańcy wioski włożyli wszelkie możliwe wysiłki w odbudowę zniszczonych domów.

Nothing daunted, the people set about rebuilding their homes after the fire.

Nic ich nie zniechęciło, ludzie zabrali się do odbudowy swoich domów po pożarze.

The country needs enormous help to rebuild its economy, and it’s time to take up the gauntlet and do what we can.

Kraj potrzebuje ogromnej pomocy, aby odbudować swoją gospodarkę, i nadeszła pora, aby podjąć wyzwanie i zrobić wszystko, co w naszej mocy.

The establishment of humanistic size is aim to rebuild and discover the humanistic value, and to search and design the ideal abuttal of our living.

Celem jest odbudowa i odkrycie wartości humanistycznych oraz poszukiwanie i projektowanie idealnego sąsiedztwa naszego życia.

Through examining one aged loculus of the water factory's security,coming out the rebuild project and put up harness.

Poprzez zbadanie jednego starzejącego się lokusu bezpieczeństwa fabryki wody, ujawniono projekt odbudowy i zainstalowano uprząż.

The plaiter that similar mobile telephone rebuilds is designed, loudhailer/microphone is installed. supports VOIP function.

Urządzenie do warkocza, które naśladuje odbudowę telefonu komórkowego, jest zaprojektowane, zainstalowano głośnik/mikrofon. Obsługuje funkcję VOIP.

The jojoba essence can get rid of the fine wrinkles, rebuild the natural subacid Waterlipid membrane and prevent the external excitant and harm.

Esencja jojoba może pozbyć się drobnych zmarszczek, odbudować naturalną podkładową błonę wodno-lipidową i zapobiegać czynnikom zewnętrznym i szkodom.

They purchase unused and old cotton the station rebuilds farm, oneself start work build cowhouse 1000 square metre, raise a cattle 160;

Kupują nieużywaną i starą bawełnę, stacja odbudowuje farmę, zaczynają pracę, budują oborę o powierzchni 1000 metrów kwadratowych, hodują 160 bydła.

Conclusion:Proper degree joint movement of could be helpful to repair and rebuild decayed arthrochondritis, and make it more stable.

Wniosek: Odpowiedni zakres ruchu stawowego może pomóc w naprawie i odbudowie zniszczonego zapalenia chrząstek, i uczynić go bardziej stabilnym.

Jack used to be a thief, but now he's seen the error of his ways and is trying to rebuild his life.

Jack kiedyś był złodziejem, ale teraz zdał sobie sprawę ze swoich błędów i próbuje odbudować swoje życie.

Przykłady z życia codziennego

But the Notre Dame will be rebuilt.

Ale Katedra Notre-Dame zostanie odbudowana.

Źródło: United Nations Youth Speech

And then having to kind of rebuild.

A potem trzeba było w pewien sposób odbudować.

Źródło: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

" Maybe you can't rebuild it? " Harry replied.

"- Może nie da się tego odbudować? - odrzekł Harry."

Źródło: Harry Potter and the Deathly Hallows

A similar interventionism is visible in the plan to rebuild 1960s estates.

Podobny interwencjonizm jest widoczny w planie odbudowy osiedli z lat 60.

Źródło: The Economist (Summary)

What has been destroyed and damaged will be rebuilt.

To, co zostało zniszczone i uszkodzone, zostanie odbudowane.

Źródło: BBC Listening Compilation January 2021

So much of America needs to be rebuilt right now.

Tak dużo w Ameryce musi być odbudowane teraz.

Źródło: Obama's speech

" I wonder why nobody's ever rebuilt it? " whispered Hermione.

"- Zastanawiam się, dlaczego nikt nigdy go nie odbudował? - szepnęła Hermiona."

Źródło: Harry Potter and the Deathly Hallows

Nothing can be rebuilt in kills.

Nic nie da się odbudować w zabójstwach.

Źródło: BBC Listening Compilation October 2015

Class of 2020, the world has changed, you will determine how we rebuild.

Klaso 2020, świat się zmienił, wy zdecydujecie, jak go odbudujemy.

Źródło: 2020 Celebrity College Graduation Speech

Oklahoma's governor says the town of Moore will be rebuilt.

Gubernator Oklahomy powiedział, że miasto Moore zostanie odbudowane.

Źródło: AP Listening Collection May 2013

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz