scorched

[USA]/skɔ:tʃt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. z głową popaloną i potarganą
v. spalić lub uschnąć coś
adj. spalony lub zwęglony
Word Forms
Past Tensescorched
Past Participlescorched

Frazy i kolokacje

scorched earth

spopielona ziemia

scorched skin

oparzone skóra

scorched landscape

spopielony krajobraz

scorched paper

spopielony papier

scorched earth policy

polityka wypalania ziemi

Przykładowe zdania

The hot iron scorched the tablecloth.

Gorące żelazo przypaliło obrus.

a desolate, scorched landscape.

opustoszały, spalony krajobraz.

a scorched earth policy

polityka wypalania ziemi

The hot sun scorched the flowers.

Gorące słońce przypaliło kwiaty.

The grass was scorched by the sun.

Trawa została przypalona przez słońce.

The hot weather scorched the grass.

Gorąca pogoda przypaliła trawę.

I scorched my dress with the iron.

Przypaliłam moją sukienkę żelazem.

surrounding houses were scorched by heat from the blast.

Otaczające domy zostały przypalone przez ciepło z wybuchu.

trees that were scorched in a forest fire.

Drzewa, które zostały przypalone w pożarze lasu.

a lawyer renowned for his scorched earth policy in matrimonial cases.

prawnik znany ze swojej polityki wypalania ziemi w sprawach dotyczących małżeństwa.

The minute the door opened, I felt too stunned to open my mouth, staring at her scorched and toilworn face under the glaring lamp, as if an ancient thread-bound book.

W momencie, gdy drzwi się otworzyły, byłem zbyt oszołomiony, by otworzyć usta, wpatrując się w jej spalony i zniszczony przez pracę wyraz twarzy pod jaskrawym światłem lampy, jakby to był starożytna oprawiona w skórę książka.

Przykłady z życia codziennego

By this morning, it had already scorched 4,000 acres.

Do tego ranka spaliło już 4000 akrów.

Źródło: PBS Interview Environmental Series

The hot sun scorched the flowers in the garden.

Gorące słońce spaliło kwiaty w ogrodzie.

Źródło: IELTS vocabulary example sentences

So you may be asking, how are large parts of it being scorched by wildfires?

Więc możecie się zastanawiać, jak duże obszary są spalane przez pożary?

Źródło: CNN 10 Student English Compilation August 2019

The blaze scorched about 30 square miles.

Pożar spalił około 30 mil kwadratowych.

Źródło: NPR News August 2013 Compilation

For example, I would not say I scorched dinner.

Na przykład, nie powiedziałbym, że spaliłem obiad.

Źródło: VOA Slow English - Word Stories

He abandoned theories like scorched earth in the forest.

Porzucił teorie takie jak taktyka spal z ziemią w lesie.

Źródło: The Economist - Comprehensive

More than 72,000 fires have scorched the country this year.

W tym roku ponad 72 000 pożarów spaliło kraj.

Źródło: CNN 10 Student English Compilation August 2019

An explosive wildfire in northern California has scorched several homes.

Wybuśnięty pożar w północnej Kalifornii spalił kilka domów.

Źródło: AP Listening August 2018 Collection

Regardless of where the records are, there are a number of organizations that replant areas that have been scorched.

Niezależnie od tego, gdzie znajdują się dokumenty, istnieje wiele organizacji, które sadzą ponownie obszary, które zostały spalone.

Źródło: CNN 10 Student English December 2020 Collection

And she scorched Mr. Trump for his erratic posts on Twitter.

I potępiła pana Trumpa za jego chaotyczne posty na Twitterze.

Źródło: New York Times

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz