steal

[USA]/stiːl/
[Wielka Brytania]/stiːl/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. popełnić kradzież; działać w tajemnicy
vi. zabrać coś, co do ciebie nie należy, bez pozwolenia
n. akt kradzieży; skradziony baz; skradziony piłka
Word Forms
Past Participlestolen
Present Participlestealing
Past Tensestole
Third Person Singularsteals
Pluralsteals

Frazy i kolokacje

steal away

cichuśtko

steal over

przeskakiwać

Przykładowe zdania

steal a glance at sb.

rzucić ukradkiem spojrzeniem na kogoś

It is illegal to steal things.

Kradzież jest nielegalna.

I steal with quiet pace.

Kradnę cichym krokiem.

The years steal by.

Lata kradną czas.

to steal a glance at sb. in the mirror

rzucić ukradkiem spojrzeniem na kogoś w lustrze

boost morale. See also Synonyms at steal

podnieść morale. Zobacz również Synonimy w kradnąć

Kleptomania is a mania for stealing things.

Kleptomania to obsesja na punkcie kradzieży.

got into trouble by stealing cars.

wpadł w kłopoty przez kradzież samochodów.

a belief that whosoever steals will be blinded.

wiara, że każdy, kto kradnie, zostanie oślepiony.

The feeling steals upon me.

To uczucie mnie dopada.

This suit is a steal at $80.

Ten garnitur to okazja w cenie 80 dolarów.

stealing chocolate in a moment of aberration

kradzież czekolady w chwili odstępstwa.

was driven to steal food through brute necessity.

zmuszony był kraść jedzenie z brutalnej konieczności.

The law forbids stealing and robbery.

Prawo zabrania kradzieży i rozboju.

The thief was perceived to steal into the house.

Złodziej był postrzegany jako wchodzący do domu.

Watch that cat stealing up on the mouse.

Patrz, jak ten kot podkrada myszkę.

She confessed stealing the money.; She confessed to stealing the money.

Przyznała się do kradzieży pieniędzy.; Przyznała się do kradzieży pieniędzy.

Przykłady z życia codziennego

Steals the man's home, steals his identity.

Kradnie dom mężczyzny, kradnie jego tożsamość.

Źródło: Sherlock Holmes Detailed Explanation

Chill, people! I didn't...I didn't steal anything!

Spokojnie, ludzie! Ja nie... Ja niczego nie ukradłem!

Źródło: We Bare Bears

The stolen Snitch zoomed over their heads.

Ukradkiem przeleciał nad ich głowami.

Źródło: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Not at all, it was a steal!

Wcale nie, to był skok!

Źródło: BBC Authentic English

Oh, that's too bad. Was it stolen?

Och, to bardzo szkoda. Czy to zostało skradzione?

Źródło: Basic Daily Conversation

True, true. - Like this pen that I stole.

Prawda, prawda. - Na przykład ten długopis, który ukradłem.

Źródło: Learn English by following hot topics.

Did you file a report when your flying robots were stolen?

Czy złożyłeś raport, kiedy twoje latające roboty zostały skradzione?

Źródło: Big Hero 6

Others had their homes burned and property stolen.

Inni mieli swoje domy spalone i własność skradzioną.

Źródło: This month VOA Special English

Would have been easier just to steal Watson.

Byłoby łatwiej po prostu ukraść Watsona.

Źródło: Person of Interest Season 5

" 'Who steals my purse steals trash, '" she quoted.

"". Kto ukradnie moją torebkę, ten ukradnie śmieci," - zacytowała.

Źródło: Sea Wolf (Part Two)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz