tunnel

[USA]/ˈtʌnl/
[Wielka Brytania]/ˈtʌnl/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. podziemny korytarz lub dziura
Word Forms
Present Participletunnelling
Third Person Singulartunnels
Pluraltunnels
Past Tensetunnelled
Past Participletunnelled

Frazy i kolokacje

underground tunnel

podziemny tunel

railway tunnel

tunel kolejowy

subway tunnel

tunel metra

tunnel construction

budowa tunelu

mountain tunnel

górniczy tunel

wind tunnel

kanał aerodynamiczny

wind tunnel test

test w tunelu aerodynamicznym

tunnel kiln

piec tunelowy

road tunnel

tunel drogowy

tunnel lining

podszewka tunelu

diversion tunnel

tunel odwadniający

water tunnel

tunel wodny

carpal tunnel

zespół cieśni nadgarstka

tunnel boring machine

wiertnica tunelowa

carpal tunnel syndrome

zespół cieśni nadgarstka

channel tunnel

tunel kanałowy

construction of tunnel

budowa tunelu

tunnel effect

efekt tunelu

tunnel furnace

tunelowy piec

cable tunnel

tunel kablowy

tunnel portal

portal tunelowy

immersed tunnel

tunel pogodzony

Przykładowe zdania

the tunnel below the crags.

tunel pod skałami.

they bust the tunnel wide open.

przebili tunel na wylot.

the end of the tunnel came into view.

koniec tunelu pojawił się w zasięgu wzroku.

blast a tunnel through the mountains.

przebić tunel przez góry.

to drive a tunnel through a hill

przesychanie tunelu przez wzgórze

They drove a tunnel through the rock.

Przeprowadzili tunel przez skałę.

They will hole a tunnel through the mountain.

Wywiercą tunel przez górę.

the tunnel is a choke point at rush hour.

tunel jest wąskim gardłem w godzinach szczytu.

A mouse dug a tunnel under the lawn.

Myszy wykopały tunel pod trawnikiem.

the inky darkness of the tunnel

czarny mrok tunelu

Undercrossing tunnels are frequently constructed by the shield-driven method in metro projects.Shield tunneling affects the existing tunnel inevitably.

Tunele pod przejściami są często budowane metodą tunelowania ze ścianami w projektach metra. Ścianowanie tuneli nieuchronnie wpływa na istniejący tunel.

a tunnel was hollowed out in a mountain range.

tunel został wykuty w pasmach górskich.

the insect tunnels its way out of the plant.

owad przeciska się przez tunel na zewnątrz rośliny.

As the train came out of the tunnel, it picked up steam.

Gdy pociąg wyjechał z tunelu, nabrał pary.

There will be a lot of opposition to that plan of the tunnel across the river.

Będzie wiele sprzeciwu wobec planu tunelu przez rzekę.

a clot of automobiles blocking the tunnel's entrance.

zastój samochodów blokujący wejście do tunelu.

They hollowed out a tunnel through the mountain.

Wykuli tunel przez górę.

To build this tunnel we had to cut through the solid rock.

Aby zbudować ten tunel, musieliśmy przekopać się przez solidną skałę.

A tunnel was not considered economically feasible.

Nie rozważano budowy tunelu ze względów ekonomicznych.

Now they can construct tunnel systems without hindrance.

Teraz mogą budować systemy tuneli bez przeszkód.

Przykłady z życia codziennego

The White Rabbit ran down a long tunnel.

Biały Królik pobiegł długim tunelem.

Źródło: Drama: Alice in Wonderland

As the tunnel goes deeper, oxygen becomes scarce.

W miarę jak tunel staje się głębszy, tlen staje się rzadki.

Źródło: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Joining the tunnels is the most dangerous part.

Łączenie tuneli to najniebezpieczniejsza część.

Źródło: Human Planet

Because it takes two holes to make a tunnel.

Ponieważ potrzeba dwóch dziur, aby zrobić tunel.

Źródło: PBS Fun Science Popularization

These droplets are suspended in a vertical wind tunnel.

Te krople są zawieszone w pionowym tunelu aerodynamicznym.

Źródło: PBS Fun Science Popularization

Napoleon wanted to dig a tunnel under the Channel.

Napoleon chciał wykopać tunel pod Kanałem.

Źródło: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

How deep do you want this tunnel? Six meters?

Jak głęboko chcesz ten tunel? Sześć metrów?

Źródło: CHERNOBYL HBO

Only the median nerve goes through the carpal tunnel.

Tylko nerw pośrodkowy przechodzi przez tunel nadgarstka.

Źródło: Osmosis - Nerve

Well, there's a tunnel buried deep beneath the falls.

Cóż, jest tunel głęboko zakopany pod wodospadem.

Źródło: CNN 10 Student English November 2022 Compilation

From the inside, most living spaces will be windowless tunnels.

Od wewnątrz większość przestrzeni mieszkalnych będzie bezokiennymi tunelami.

Źródło: Kurzgesagt science animation

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz