worldwide

[USA]/ˌwɜːldˈwaɪd/
[Wielka Brytania]/ˌwɜːrldˈwaɪd/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. obejmujący cały świat, dotyczący całego świata
adv. na całym świecie, we wszystkich częściach świata

Frazy i kolokacje

worldwide coverage

zakres globalny

worldwide distribution

dystrybucja globalna

Przykładowe zdania

the worldwide dominance of Hollywood.

światowe dominowanie Hollywood.

a monolithic worldwide movement.

monolityczny światowy ruch

a worldwide newsgathering operation.

globalna operacja zbierania wiadomości.

an uphill struggle to gain worldwide recognition.

trudna walka o zdobycie światowego uznania.

worldwide sales of television rights.

światowa sprzedaż praw telewizyjnych.

she travels worldwide as a consultant.

ona podróżuje po całym świecie jako konsultantka.

The society expanded into a worldwide organization.

Społeczeństwo rozrosło się do organizacji o zasięgu światowym.

This book has worldwide sales.

Ta książka ma sprzedaż na całym świecie.

a worldwide ban is currently under negotiation .

zakaz na całym świecie jest obecnie przedmiotem negocjacji.

the use of a US wealth measure as a proxy for the true worldwide measure.

użycie amerykańskiej miary bogactwa jako zastępstwa dla prawdziwej światowej miary.

developed a national corporation into a worldwide business.

przekształciła krajową korporację w światowy biznes.

Megadyne is a leading worldwide manufacture of polyurethane transmission belts and rubber belts.

Megadyne jest wiodącym światowym producentem pasków transmisyjnych i pasków gumowych z poliuretanu.

Laparoscopic urology is a subspecialty emerged and popularized worldwide in the last decade.

Laparoskopowa urologia to podspecjalność, która pojawiła się i została spopularyzowana na całym świecie w ciągu ostatniej dekady.

Known worldwide as the Crocodile Hunter, 44-year-old Irwin was famous for his enthusiasm for wildlife and his catchcry "Crikey!

Znany na całym świecie jako Królik Krokodyla, 44-letni Irwin był znany ze swojego entuzjazmu dla dzikiej przyrody i okrzyku "Crikey!"

Development of a commonly accepted descriptive nosology for psychiatric disorders worldwide has been a tremendous benefit for patients and for research.

Opracowanie powszechnie akceptowanej opisowej nosologii zaburzeń psychicznych na całym świecie przyniosło pacjentom i badaczom ogromne korzyści.

The beet armyworm, Spodoptera exigua (Hubner), is a polyphagous pest with worldwide distribution mainly in tropical and subtropical regions.

Buracznik, Spodoptera exigua (Hubner), to polifagiczny szkodnik o światowym zasięgu, występujący głównie w regionach tropikalnych i subtropikalnych.

In addition to rammers and smaller vibration plates ,a whole range of other products for the domestic market and for export worldwide is currently produced in the USA .

Oprócz młotów i mniejszych płyt wibracyjnych, obecnie w USA produkowany jest cały szereg innych produktów na rynek krajowy i do eksportu na cały świat.

Iron deficiency is one of the most common nutrient deficiencies worldwide because iron is difficult to get and absorb in the proper amount from the diet alone (Taber's Cyclopedic Medical Dictionary).

Niedobór żelaza jest jedną z najczęstszych niedoborów składników odżywczych na całym świecie, ponieważ żelazo jest trudne do uzyskania i wchłonięcia w odpowiedniej ilości tylko z diety (Taber's Cyclopedic Medical Dictionary).

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz