tagging
etiquetando
hash tag
hashtag
price tag
etiqueta de preço
name tag
etiqueta de nome
tag along
ir junto
claim tag
etiqueta de reclamação
tag line
slogan
luggage tag
etiqueta de bagagem
tag question
pergunta de encerramento
identification tag
etiqueta de identificação
hang tag
etiqueta pendurada
dog tag
medalha de identificação
the tag end of the season.
o fim da temporada.
append a tag on a suitcase
adicionar uma etiqueta a uma mala.
He did not take kindly to the tag of pauper.
Ele não gostou da alcunha de indigente.
These tags of wit and wisdom bore me.
Essas etiquetas de sagacidade e sabedoria me entediam.
One may tag this book traditional.
Alguém pode etiquetar este livro como tradicional.
I had to tag him on to group deals as a makeweight.
Eu tive que marcá-lo em ofertas em grupo como um peso morto.
a $400 billion price tag was put on the venture.
um preço de 400 bilhões de dólares foi atribuído à iniciativa.
that'll teach you not to tag along where you're not wanted.
Isso vai te ensinar a não ir atrás de onde você não é bem-vindo.
She peered at the tag to read the price.
Ela espiou a etiqueta para ler o preço.
tag sb. as “wild horse”
marcar alguém como “cavalo selvagem”
Tags:   Unlocker ...
Etiquetas:   Unlocker ...
, d. declaratives and declarative + tag question.
, d. declarativos e declarativo + pergunta com encerramento.
sale tags on all coats and dresses.
Etiquetas de venda em todos os casacos e vestidos.
He tags his big brothers around.
Ele marca seus irmãos mais velhos por perto.
Have you put tags on your luggage?
Você colocou etiquetas em sua bagagem?
the children stampeded through the kitchen, playing tag or hide-and-seek.
as crianças correram descontroladamente pela cozinha, brincando de pega-pega ou esconde-esconde.
she meant to tag her question on at the end of her remarks.
Ela pretendia marcar sua pergunta no final de suas observações.
Tissot You won't get much sportier than a Tissot tag heuer.
Tissot Você não encontrará nada mais esportivo do que um Tissot tag heuer.
I heard only tags and snippets of what was being said.
Eu ouvi apenas tags e trechos do que estava sendo dito.
Tag the bottles now or we'll forget which is which.
Marque as garrafas agora ou esqueceremos qual é qual.
Companies peddle security advice and software, often with a hefty price tag.
As empresas vendem conselhos e software de segurança, frequentemente com um preço elevado.
Fonte: The Economist - ArtsIt's given an electronic tag and then scanned.
É dado um cartão eletrônico e depois escaneado.
Fonte: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationBut such ambition comes with a sizable price tag.
Mas essa ambição vem com um preço considerável.
Fonte: 2022 FIFA World Cup in QatarSo of course, they tagged along with us.
Então, claro, eles vieram junto conosco.
Fonte: Diary of a Little Kid 1: Haunted House IdeasI made name tags for him and his staff.
Eu fiz crachás para ele e sua equipe.
Fonte: Airborne English: Everyone speaks English.Wait, what do you mean, Tag back in?
Espere, o que você quer dizer, Tag de volta?
Fonte: We Bare BearsIt's a question tag used to confirm something.
É uma tag de pergunta usada para confirmar algo.
Fonte: Sara's British English classA major player was about to be tagged out.
Um grande nome estava prestes a ser eliminado.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1The DoubleTree in Alsip's where I tagged 'em.
O DoubleTree em Alsip é onde eu os marquei.
Fonte: Ozark.We tear the price tags off.
Nós arrancamos as etiquetas de preço.
Fonte: Listening DigestExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora