trump card
carta na manga
trumped up charges
acusações falsas
trumpet
trompete
trumpet player
tocador de trompete
donald trump
Donald Trump
I had to play a trump to win the trick.
Eu tive que jogar um trunfo para ganhar a partida.
trumped up a charge of conspiracy.
inventou uma acusação de conspiração.
She was never able to trump up the courage to have a showdown.
Ela nunca conseguiu reunir a coragem para um confronto.
in this month General Haig decided to play his trump card: the tank.
neste mês, o General Haig decidiu usar seu trunfo: o tanque.
if the fetus is human life, that trumps any argument about the freedom of the mother.
se o feto for vida humana, isso supera qualquer argumento sobre a liberdade da mãe.
Conrad came up trumps again, finishing fourth in the 800 metres.
Conrad se destacou novamente, terminando em quarto lugar nos 800 metros.
they've trumped up charges against her.
eles inventaram acusações contra ela.
He was never able to trump up the courage to have a showdown .
Ele nunca conseguiu reunir a coragem para ter um confronto.
my partner's play of the last trump; his clumsy play of the rebound.
o lance da última carta do meu parceiro; o lance desajeitado dele de rebote.
Many schools use small classes as their trump card in marketing campaigns.
Muitas escolas usam turmas pequenas como seu trunfo em campanhas de marketing.
Every time John is late getting home he trumps up some new excuse.
Sempre que John se atrasa para chegar em casa, ele inventa uma nova desculpa.
Sylvia does not get on with the supervisor and the danger is that he will trump up some charge to discredit her.
Sylvia não se dá bem com o supervisor e o perigo é que ele invente alguma acusação para desacreditá-la.
That woman trumped up various baseless charges against him.
Aquela mulher inventou várias acusações infundadas contra ele.
It became clear, during the trial, that most of the charges against the defendant were trumped up.
Durante o julgamento, ficou claro que a maioria das acusações contra o réu foram inventadas.
This defender’s ability to score vital goals has often proved a trump card.
A capacidade deste defensor de marcar gols importantes provou ser um trunfo.
Several of his colleagues trumped up a complaint to get him removed from the job.
Vários de seus colegas inventaram uma reclamação para fazê-lo ser demitido do emprego.
He waited until the last minute to play his trump card and tell them about his plans to cut costs.
Ele esperou até o último minuto para usar seu trunfo e contar a eles sobre seus planos de cortar custos.
The simple solution is to rely on 3-2 trumps and 4-3 spades, ruffing three spades in hand.
A solução simples é confiar em 3-2 trump e 4-3 de paus, cortando três paus na mão.
After two rounds of trumps you just switch to hearts, and when East ruffs he has to lead into the club tenace.
Após duas rodadas de trump, você simplesmente muda para copas e, quando East corta, ele tem que liderar para a tenace de paus.
trump card
carta na manga
trumped up charges
acusações falsas
trumpet
trompete
trumpet player
tocador de trompete
donald trump
Donald Trump
I had to play a trump to win the trick.
Eu tive que jogar um trunfo para ganhar a partida.
trumped up a charge of conspiracy.
inventou uma acusação de conspiração.
She was never able to trump up the courage to have a showdown.
Ela nunca conseguiu reunir a coragem para um confronto.
in this month General Haig decided to play his trump card: the tank.
neste mês, o General Haig decidiu usar seu trunfo: o tanque.
if the fetus is human life, that trumps any argument about the freedom of the mother.
se o feto for vida humana, isso supera qualquer argumento sobre a liberdade da mãe.
Conrad came up trumps again, finishing fourth in the 800 metres.
Conrad se destacou novamente, terminando em quarto lugar nos 800 metros.
they've trumped up charges against her.
eles inventaram acusações contra ela.
He was never able to trump up the courage to have a showdown .
Ele nunca conseguiu reunir a coragem para ter um confronto.
my partner's play of the last trump; his clumsy play of the rebound.
o lance da última carta do meu parceiro; o lance desajeitado dele de rebote.
Many schools use small classes as their trump card in marketing campaigns.
Muitas escolas usam turmas pequenas como seu trunfo em campanhas de marketing.
Every time John is late getting home he trumps up some new excuse.
Sempre que John se atrasa para chegar em casa, ele inventa uma nova desculpa.
Sylvia does not get on with the supervisor and the danger is that he will trump up some charge to discredit her.
Sylvia não se dá bem com o supervisor e o perigo é que ele invente alguma acusação para desacreditá-la.
That woman trumped up various baseless charges against him.
Aquela mulher inventou várias acusações infundadas contra ele.
It became clear, during the trial, that most of the charges against the defendant were trumped up.
Durante o julgamento, ficou claro que a maioria das acusações contra o réu foram inventadas.
This defender’s ability to score vital goals has often proved a trump card.
A capacidade deste defensor de marcar gols importantes provou ser um trunfo.
Several of his colleagues trumped up a complaint to get him removed from the job.
Vários de seus colegas inventaram uma reclamação para fazê-lo ser demitido do emprego.
He waited until the last minute to play his trump card and tell them about his plans to cut costs.
Ele esperou até o último minuto para usar seu trunfo e contar a eles sobre seus planos de cortar custos.
The simple solution is to rely on 3-2 trumps and 4-3 spades, ruffing three spades in hand.
A solução simples é confiar em 3-2 trump e 4-3 de paus, cortando três paus na mão.
After two rounds of trumps you just switch to hearts, and when East ruffs he has to lead into the club tenace.
Após duas rodadas de trump, você simplesmente muda para copas e, quando East corta, ele tem que liderar para a tenace de paus.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora