| Plural | absurdities |
reduction to absurdity
redução ao absurdo
Duncan laughed at the absurdity of the situation.
Duncan riu da absurdidade da situação.
The absurdity of the situation made everyone laugh.
A absurdidade da situação fez todos rirem.
an absurdity carried to its ultimate
uma absurdidade levada ao seu limite máximo
It was only later that she could see the absurdity of the situation.
Só mais tarde ela conseguiu ver a absurdidade da situação.
Augustine (On Jn. tr. 34, 8f).A convenient, festive messianism, without strength and responsibility is an absurdity, it is even satanism (Mt 16, 23).
Augustine (On Jn. tr. 34, 8f).Um messianismo conveniente e festivo, sem força e responsabilidade, é uma absurdidade, até mesmo satanismo (Mt 16, 23).
Shameless hilarity in restaurants, malls, on the sidewalk -- a private world of absurdity and delight, in love with the ridiculousness of the world and each other.
Uma hilaridade descarada em restaurantes, shoppings, na calçada - um mundo privado de absurdidade e deleite, apaixonado pela absurdidade do mundo e uns pelos outros.
She said her lawyer had highlighted the absurdity of her judicial harassment.
Ela disse que seu advogado havia destacado a absurdidade de seu assédio judicial.
Source: BBC Listening Collection March 2013So each week beheld some fresh absurdity.
Assim, cada semana revelava alguma nova absurdidade.
Source: Little Women (Bilingual Edition)Oh, the absurdity of it all.
Ah, a absurdidade de tudo isso.
Source: Deadly WomenHere in the trees it was much easier to believe the absurdities that embarrassed me indoors.
Aqui, nas árvores, era muito mais fácil acreditar nas absurdidades que me envergonhavam em ambientes fechados.
Source: Twilight: EclipseIn its smutty absurdity the situation was irresistibly comical.
Em sua obscena absurdidade, a situação era irresistivelmente cômica.
Source: Brave New WorldAnd for many people, the feeling of absurdity is unbearable.
E para muitas pessoas, a sensação de absurdo é insuportável.
Source: Tales of Imagination and CreativitySeeing the absurdity in such squabbles has proven to be crucial.
Perceber a absurdidade em tais discussões tem se mostrado crucial.
Source: People MagazineInstead, Mr Loznitsa allows the absurdity and tragedy of life to speak for themselves.
Em vez disso, o Sr. Loznitsa permite que a absurdidade e a tragédia da vida falem por si mesmas.
Source: The Economist (Summary)It is sheer absurdity to think yourself " guilty" for rendering such a service.
É pura absurdidade pensar que você é "culpado" por prestar tal serviço.
Source: Selected Modern Chinese Essays 1On the other, faced with this absurdity, we have millions of poor people in France.”
Por outro lado, diante dessa absurdidade, temos milhões de pessoas pobres na França.
Source: VOA Special March 2016 Collectionreduction to absurdity
redução ao absurdo
Duncan laughed at the absurdity of the situation.
Duncan riu da absurdidade da situação.
The absurdity of the situation made everyone laugh.
A absurdidade da situação fez todos rirem.
an absurdity carried to its ultimate
uma absurdidade levada ao seu limite máximo
It was only later that she could see the absurdity of the situation.
Só mais tarde ela conseguiu ver a absurdidade da situação.
Augustine (On Jn. tr. 34, 8f).A convenient, festive messianism, without strength and responsibility is an absurdity, it is even satanism (Mt 16, 23).
Augustine (On Jn. tr. 34, 8f).Um messianismo conveniente e festivo, sem força e responsabilidade, é uma absurdidade, até mesmo satanismo (Mt 16, 23).
Shameless hilarity in restaurants, malls, on the sidewalk -- a private world of absurdity and delight, in love with the ridiculousness of the world and each other.
Uma hilaridade descarada em restaurantes, shoppings, na calçada - um mundo privado de absurdidade e deleite, apaixonado pela absurdidade do mundo e uns pelos outros.
She said her lawyer had highlighted the absurdity of her judicial harassment.
Ela disse que seu advogado havia destacado a absurdidade de seu assédio judicial.
Source: BBC Listening Collection March 2013So each week beheld some fresh absurdity.
Assim, cada semana revelava alguma nova absurdidade.
Source: Little Women (Bilingual Edition)Oh, the absurdity of it all.
Ah, a absurdidade de tudo isso.
Source: Deadly WomenHere in the trees it was much easier to believe the absurdities that embarrassed me indoors.
Aqui, nas árvores, era muito mais fácil acreditar nas absurdidades que me envergonhavam em ambientes fechados.
Source: Twilight: EclipseIn its smutty absurdity the situation was irresistibly comical.
Em sua obscena absurdidade, a situação era irresistivelmente cômica.
Source: Brave New WorldAnd for many people, the feeling of absurdity is unbearable.
E para muitas pessoas, a sensação de absurdo é insuportável.
Source: Tales of Imagination and CreativitySeeing the absurdity in such squabbles has proven to be crucial.
Perceber a absurdidade em tais discussões tem se mostrado crucial.
Source: People MagazineInstead, Mr Loznitsa allows the absurdity and tragedy of life to speak for themselves.
Em vez disso, o Sr. Loznitsa permite que a absurdidade e a tragédia da vida falem por si mesmas.
Source: The Economist (Summary)It is sheer absurdity to think yourself " guilty" for rendering such a service.
É pura absurdidade pensar que você é "culpado" por prestar tal serviço.
Source: Selected Modern Chinese Essays 1On the other, faced with this absurdity, we have millions of poor people in France.”
Por outro lado, diante dessa absurdidade, temos milhões de pessoas pobres na França.
Source: VOA Special March 2016 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now