| Plural | foolishnesses |
The comic skit sent up the foolishness of young men in love.
O esquete cômico satirizou a tolice dos jovens apaixonados.
His foolishness almost cost him his life.
Sua tolice quase custou-lhe a vida.
Mark Twain pretended to be silly and laugh at the foolishness of the feodal religions publicly and well-intentionedly.
Mark Twain fingiu ser bobo e riu da tolice das religiões feudais publicamente e com boas intenções.
The coming of spring often induces light-hearted foolishness in many people.
A chegada da primavera muitas vezes induz uma tolice leve em muitas pessoas.
The father expostulate with his son about the foolishness of leaving school.
O pai o repreendeu por abandonar a escola.
to act with foolishness
agir com tolice
foolishness is the result of ignorance
a tolice é resultado da ignorância
to forgive someone's foolishness
perdoar a tolice de alguém
foolishness can lead to dangerous situations
a tolice pode levar a situações perigosas
to laugh at someone's foolishness
rir da tolice de alguém
foolishness often leads to regret
a tolice frequentemente leva ao arrependimento
to ignore warnings is an act of foolishness
ignorar avisos é um ato de tolice
foolishness can be costly
a tolice pode ser cara
to overcome foolishness takes self-awareness
superar a tolice requer autoconsciência
foolishness is a trait that can be changed
a tolice é uma característica que pode ser mudada
I began to understand the foolishness of the human condition.
Eu comecei a entender a tolice da condição humana.
Source: TED Talks (Audio Version) June 2016 CollectionAnyway, this is all just foolishness, Sam.
De qualquer forma, tudo isso é apenas tolice, Sam.
Source: The Trumpet Swan" It's not foolishness, Mama, " Sonny insisted.
" Não é tolice, mamãe", insistiu Sonny.
Source: Storyline Online English StoriesFeeling close to death, Danglars realized his foolishness.
Sentindo-se perto da morte, Danglars percebeu sua tolice.
Source: The Count of Monte Cristo: Selected EditionSome remain hopelessly stuck in a loop of infantile foolishness.
Alguns permanecem desesperadamente presos a um ciclo de tolice infantil.
Source: Focus on the OscarsScarlett thought that was just foolishness.
Scarlett achava que era apenas tolice.
Source: Gone with the WindShaking his head at his mother's foolishness, he vented his feelings by aiming a kick at Albus.
Balançando a cabeça com a tolice de sua mãe, ele desabafou seus sentimentos chutando Albus.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsDo you know what foolishness looks like?
Você sabe como é a tolice?
Source: Tales of Imagination and CreativityStress instead about the virtue of your commitment, and embrace the beautiful foolishness of acting without expectation.
Estresse em vez disso com a virtude de seu compromisso e abrace a bela tolice de agir sem esperar.
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)And may the good Lord forgive me for this foolishness.
E que Deus me perdoe por essa tolice.
Source: Charlotte's WebThe comic skit sent up the foolishness of young men in love.
O esquete cômico satirizou a tolice dos jovens apaixonados.
His foolishness almost cost him his life.
Sua tolice quase custou-lhe a vida.
Mark Twain pretended to be silly and laugh at the foolishness of the feodal religions publicly and well-intentionedly.
Mark Twain fingiu ser bobo e riu da tolice das religiões feudais publicamente e com boas intenções.
The coming of spring often induces light-hearted foolishness in many people.
A chegada da primavera muitas vezes induz uma tolice leve em muitas pessoas.
The father expostulate with his son about the foolishness of leaving school.
O pai o repreendeu por abandonar a escola.
to act with foolishness
agir com tolice
foolishness is the result of ignorance
a tolice é resultado da ignorância
to forgive someone's foolishness
perdoar a tolice de alguém
foolishness can lead to dangerous situations
a tolice pode levar a situações perigosas
to laugh at someone's foolishness
rir da tolice de alguém
foolishness often leads to regret
a tolice frequentemente leva ao arrependimento
to ignore warnings is an act of foolishness
ignorar avisos é um ato de tolice
foolishness can be costly
a tolice pode ser cara
to overcome foolishness takes self-awareness
superar a tolice requer autoconsciência
foolishness is a trait that can be changed
a tolice é uma característica que pode ser mudada
I began to understand the foolishness of the human condition.
Eu comecei a entender a tolice da condição humana.
Source: TED Talks (Audio Version) June 2016 CollectionAnyway, this is all just foolishness, Sam.
De qualquer forma, tudo isso é apenas tolice, Sam.
Source: The Trumpet Swan" It's not foolishness, Mama, " Sonny insisted.
" Não é tolice, mamãe", insistiu Sonny.
Source: Storyline Online English StoriesFeeling close to death, Danglars realized his foolishness.
Sentindo-se perto da morte, Danglars percebeu sua tolice.
Source: The Count of Monte Cristo: Selected EditionSome remain hopelessly stuck in a loop of infantile foolishness.
Alguns permanecem desesperadamente presos a um ciclo de tolice infantil.
Source: Focus on the OscarsScarlett thought that was just foolishness.
Scarlett achava que era apenas tolice.
Source: Gone with the WindShaking his head at his mother's foolishness, he vented his feelings by aiming a kick at Albus.
Balançando a cabeça com a tolice de sua mãe, ele desabafou seus sentimentos chutando Albus.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsDo you know what foolishness looks like?
Você sabe como é a tolice?
Source: Tales of Imagination and CreativityStress instead about the virtue of your commitment, and embrace the beautiful foolishness of acting without expectation.
Estresse em vez disso com a virtude de seu compromisso e abrace a bela tolice de agir sem esperar.
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)And may the good Lord forgive me for this foolishness.
E que Deus me perdoe por essa tolice.
Source: Charlotte's WebExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now