raise the ante
aumentar a aposta
poker ante
ante de poker
up the ante
aumentar a aposta
ex ante
ex ante
status quo ante
status quo ante
Let's ante up the bill.
Vamos aumentar a conta.
a penny-ante scandal of little substance.
um escândalo de pouco valor e pouco impacto.
10:30p.m. ; a p.m. appointment. See Usage Note at ante meridiem
10:30 p.m.; um compromisso da tarde. Consulte a Nota de Uso em ante meridiem
he decided to up the ante in the trade war.
ele decidiu aumentar a aposta na guerra comercial.
They anted up 100, 000 yuan to build a museum.
Eles contribuíram com 100.000 yuans para construir um museu.
raising the ante in a poker game;
aumentando a aposta em um jogo de poker;
M. (ante meridiem) , my love, P.
M. (ante meridiem), meu amor, P.
30 p.m;a p.m.appointment.See Usage Note at ante meridiem
30 p.m; um compromisso da tarde. Consulte a Nota de Uso em ante meridiem
the owners have to ante up if they want to attract the best talent.
os proprietários precisam contribuir se quiserem atrair os melhores talentos.
Faginus astabat dum scyphus ante dapes。”
Faginus astabat dum scyphus ante dapes。”
The publisher upped the ante for the biography by offering 1000 yuan.
A editora aumentou a aposta para a biografia, oferecendo 1000 yuans.
he anted up $925,000 of his own money.
Ele contribuiu com $ 925.000 do seu próprio dinheiro.
When his wife was awarded alimony by the court, Snow had to ante up.
Quando sua esposa recebeu pensão alimentícia da justiça, Snow teve que pagar.
His ex-wife has upped the ante in her alimony suit against him.
Sua ex-esposa aumentou a aposta em sua ação de pensão alimentícia contra ele.
Paramos un poco antes de la casa para esperar al otro coche. Ya viene.
Paramos um pouco antes da casa para esperar pelo outro carro. Ele já está chegando.
Segun la regla del club,los miembros deben obedecer al jefe del club.Se impone castigos a los miembros que rompen esta regla. Piensenlo bien antes de actuar, por favor.
De acordo com a regra do clube, os membros devem obedecer ao chefe do clube. São aplicadas penalidades aos membros que violam esta regra. Pensem bem antes de agir, por favor.
Matt Gaetz now has really upped the ante.
Matt Gaetz realmente aumentou a aposta.
Fonte: Financial TimesBut this year, a system called Pluribus upped the ante.
Mas este ano, um sistema chamado Pluribus aumentou a aposta.
Fonte: "Science" Magazine (Bilingual Selection)Hey, so, let's get started, huh? Five cards start, two dollar ante.
Ei, então, vamos começar, né? Cinco cartas, dois dólares de ante.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3I feel like we need to up the ante with these recipe-less challenges now.
Sinto que precisamos aumentar a aposta com esses desafios sem receita agora.
Fonte: Gourmet BaseAll right. Cincinnati. No blinds. Everybody ante.
Certo. Cincinnati. Sem blinds. Todo mundo paga a ante.
Fonte: Volume 3He he. - No, I didn't think so. Ante up.
He he. - Não, não pensei nisso. Pague a ante.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Five card draw. Uh, jacks are better. Nothing wild, everybody ante.
Cinco cartas. Ah, os valetes são melhores. Sem curinga, todo mundo paga a ante.
Fonte: Volume 3I understand. Your loyalty is admirable. But what if I were to up the ante?
Eu entendo. Sua lealdade é admirável. Mas e se eu aumentasse a aposta?
Fonte: The Big Bang Theory Season 4Not a chance. All right.I thought the candy might not be enough so let me up the ante.
Nenhuma chance. Certo. Pensei que o doce poderia não ser suficiente, então me deixe aumentar a aposta.
Fonte: The Big Bang Theory Season 5" To up the ante" (ante) is a betting expression.
“Aumentar a aposta” (ante) é uma expressão de apostas.
Fonte: 2015 ESLPodraise the ante
aumentar a aposta
poker ante
ante de poker
up the ante
aumentar a aposta
ex ante
ex ante
status quo ante
status quo ante
Let's ante up the bill.
Vamos aumentar a conta.
a penny-ante scandal of little substance.
um escândalo de pouco valor e pouco impacto.
10:30p.m. ; a p.m. appointment. See Usage Note at ante meridiem
10:30 p.m.; um compromisso da tarde. Consulte a Nota de Uso em ante meridiem
he decided to up the ante in the trade war.
ele decidiu aumentar a aposta na guerra comercial.
They anted up 100, 000 yuan to build a museum.
Eles contribuíram com 100.000 yuans para construir um museu.
raising the ante in a poker game;
aumentando a aposta em um jogo de poker;
M. (ante meridiem) , my love, P.
M. (ante meridiem), meu amor, P.
30 p.m;a p.m.appointment.See Usage Note at ante meridiem
30 p.m; um compromisso da tarde. Consulte a Nota de Uso em ante meridiem
the owners have to ante up if they want to attract the best talent.
os proprietários precisam contribuir se quiserem atrair os melhores talentos.
Faginus astabat dum scyphus ante dapes。”
Faginus astabat dum scyphus ante dapes。”
The publisher upped the ante for the biography by offering 1000 yuan.
A editora aumentou a aposta para a biografia, oferecendo 1000 yuans.
he anted up $925,000 of his own money.
Ele contribuiu com $ 925.000 do seu próprio dinheiro.
When his wife was awarded alimony by the court, Snow had to ante up.
Quando sua esposa recebeu pensão alimentícia da justiça, Snow teve que pagar.
His ex-wife has upped the ante in her alimony suit against him.
Sua ex-esposa aumentou a aposta em sua ação de pensão alimentícia contra ele.
Paramos un poco antes de la casa para esperar al otro coche. Ya viene.
Paramos um pouco antes da casa para esperar pelo outro carro. Ele já está chegando.
Segun la regla del club,los miembros deben obedecer al jefe del club.Se impone castigos a los miembros que rompen esta regla. Piensenlo bien antes de actuar, por favor.
De acordo com a regra do clube, os membros devem obedecer ao chefe do clube. São aplicadas penalidades aos membros que violam esta regra. Pensem bem antes de agir, por favor.
Matt Gaetz now has really upped the ante.
Matt Gaetz realmente aumentou a aposta.
Fonte: Financial TimesBut this year, a system called Pluribus upped the ante.
Mas este ano, um sistema chamado Pluribus aumentou a aposta.
Fonte: "Science" Magazine (Bilingual Selection)Hey, so, let's get started, huh? Five cards start, two dollar ante.
Ei, então, vamos começar, né? Cinco cartas, dois dólares de ante.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3I feel like we need to up the ante with these recipe-less challenges now.
Sinto que precisamos aumentar a aposta com esses desafios sem receita agora.
Fonte: Gourmet BaseAll right. Cincinnati. No blinds. Everybody ante.
Certo. Cincinnati. Sem blinds. Todo mundo paga a ante.
Fonte: Volume 3He he. - No, I didn't think so. Ante up.
He he. - Não, não pensei nisso. Pague a ante.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Five card draw. Uh, jacks are better. Nothing wild, everybody ante.
Cinco cartas. Ah, os valetes são melhores. Sem curinga, todo mundo paga a ante.
Fonte: Volume 3I understand. Your loyalty is admirable. But what if I were to up the ante?
Eu entendo. Sua lealdade é admirável. Mas e se eu aumentasse a aposta?
Fonte: The Big Bang Theory Season 4Not a chance. All right.I thought the candy might not be enough so let me up the ante.
Nenhuma chance. Certo. Pensei que o doce poderia não ser suficiente, então me deixe aumentar a aposta.
Fonte: The Big Bang Theory Season 5" To up the ante" (ante) is a betting expression.
“Aumentar a aposta” (ante) é uma expressão de apostas.
Fonte: 2015 ESLPodExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora