appoint

[EUA]/əˈpɔɪnt/
[RU]/əˈpɔɪnt/
Frequência: Muito Alto

Tradução

vt. designar alguém para uma posição; especificar ou decidir; concordar com uma reunião ou compromisso

vi. designar alguém para uma posição; atribuir tarefas ou deveres

Frases de Exemplo

to appoint a secretary

nomear um secretário

to appoint a committee

nomear uma comissão

will appoint a date for the examination.

definirá uma data para o exame.

appoint sb. to a post

nomear alguém para um cargo

appoint a time for the meeting

agendar um horário para a reunião

appoint people by favoritism

nomear pessoas por favoritismo

appoint a successor to a headmaster

nomear um sucessor para um diretor

to appoint a time for the meeting

agendar um horário para a reunião

at the appointed time

no horário marcado

Appoint the time and place for the meeting.

Defina o horário e o local da reunião.

a well-appointed kitchen

uma cozinha bem equipada

they appointed a day in May for the meeting.

eles marcaram um dia de maio para a reunião.

such laws are appointed by God.

essas leis são estabelecidas por Deus.

trustees appoint the capital to the beneficiaries.

os curadores destinam o capital aos beneficiários.

a luxuriously appointed lounge.

um lounge luxuosamente decorado.

a library that was appointed in leather.

uma biblioteca que era decorada com couro.

was appointed chairperson of the committee;

foi nomeado presidente da comissão;

the purpose of the meeting is to appoint a trustee.

o objetivo da reunião é nomear um curador.

Exemplos do Mundo Real

Dr.Gray has been appointed to a consultancy.

Dr.Gray foi nomeado para um cargo de consultoria.

Fonte: IELTS Vocabulary: Category Recognition

A magistrate has been appointed marking the beginning of a formal probe.

Um juiz foi nomeado, marcando o início de uma investigação formal.

Fonte: BBC Listening Compilation February 2017

Others believed they should be appointed by the president.

Outros acreditavam que deveriam ser nomeados pelo presidente.

Fonte: VOA Special December 2018 Collection

Are you an appointed or an elected official, Sheriff?

Você é um oficial nomeado ou eleito, Xerife?

Fonte: Ozark.

Queen Elizabeth had officially appointed Truss earlier in the week.

A Rainha Elizabeth havia nomeado Truss oficialmente mais cedo naquela semana.

Fonte: VOA Special English: World

The Arizona Republican says a select committee should be appointed.

O republicano do Arizona diz que uma comissão especial deve ser nomeada.

Fonte: NPR News December 2012 Compilation

David DePape was also appointed representation.

David DePape também foi nomeado como representante.

Fonte: VOA Daily Standard November 2022 Collection

Everyone was surprised when the boss appointed Daniel (as) sales manager.

Todos ficaram surpresos quando o chefe nomeou Daniel (como) gerente de vendas.

Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

We learned that Barr has appointed John Durham as special counsel.

Descobrimos que Barr nomeou John Durham como procurador especial.

Fonte: NPR News December 2020 Compilation

Some unionists have found Michelle O'Neill's appointment hard to bear.

Alguns sindicalistas acharam difícil suportar a nomeação de Michelle O'Neill.

Fonte: CNN 10 Student English of the Month

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora