assign a task
atribuir uma tarefa
assign a role
atribuir um papel
assign a project
atribuir um projeto
assign a deadline
atribuir um prazo
assign a team
atribuir uma equipe
assign a duty
atribuir uma função
assign a job
atribuir um emprego
assign a supervisor
atribuir um supervisor
assign work
atribuir trabalho
assign a value
atribuir um valor
assign property to another
atribuir propriedade a outro
be assigned to a new post
ser designado para um novo cargo
assign one's f ailure to idleness
atribuir o fracasso de alguém ao ócio
It is possible to assign an exact date to this building.
É possível atribuir uma data exata a este edifício.
The antique is assigned to the eleventh Century.
O antiquário é atribuído ao século XI.
money earmarked for a vacation. See also Synonyms at assign
dinheiro reservado para férias. Veja também Sinônimos em atribuir
allotted 20 minutes to each speaker.See Synonyms at assign
alocaram 20 minutos a cada orador. Veja Sinônimos em atribuir
Congress had assigned the task to the agency.
O Congresso havia atribuído a tarefa à agência.
she has been assigned to a new job.
ela foi designada para um novo emprego.
it is difficult to decide whether to assign the victory to Godwin.
É difícil decidir se a vitória deve ser atribuída a Godwin.
they will ask you to assign your rights against the airline.
eles pedirão que você atribua seus direitos contra a companhia aérea.
The hardest work was assigned to the strongest laborers.
O trabalho mais difícil foi atribuído aos trabalhadores mais fortes.
a U.S. diplomat assigned to the embassy in London
um diplomata americano designado para a embaixada em Londres
did the assigned work and then some.
fez o trabalho atribuído e mais.
The monitor was assigned to take notes for the meeting.
O monitor foi designado para anotar a reunião.
The two governments assigned a day for the next negotiation.
Os dois governos designaram um dia para a próxima negociação.
They have assigned me a small room.
Eles me designaram um pequeno quarto.
The captain assigned two soldiers to guard the gate.
O capitão designou dois soldados para guardar o portão.
A different policeman has been assigned to the case.
Um policial diferente foi designado para o caso.
And you will be assigned a function.
E você será designado para uma função.
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)One final assignment to prove your worth.
Uma última tarefa para provar o seu valor.
Source: Selected Film and Television NewsThe investigators did not assign blame for the crash.
Os investigadores não atribuíram a culpa pelo acidente.
Source: VOA Special October 2015 CollectionThis is not your office. It hasn't been assigned yet.
Este não é o seu escritório. Ainda não foi designado.
Source: The Big Bang Theory Season 5Each group has been assigned one in advance.
Cada grupo foi designado um com antecedência.
Source: Wall Street JournalWhat number would you assign to his abilities?
Qual número você atribuiria às suas habilidades?
Source: CNN Listening Collection July 2013Oh, you forgot to assign us homework!
Oh, você esqueceu de nos dar uma tarefa!
Source: 2017 Hot Selected CompilationOne or two would be assigned to a group of soldiers.
Um ou dois seriam designados a um grupo de soldados.
Source: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).It describes an experiment in which volunteers are assigned to teams.
Descreve um experimento em que os voluntários são designados para equipes.
Source: The Economist (Summary)The trained cadets have been assigned to their places of duty.
Os cadetes treinados foram designados para seus postos de serviço.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500assign a task
atribuir uma tarefa
assign a role
atribuir um papel
assign a project
atribuir um projeto
assign a deadline
atribuir um prazo
assign a team
atribuir uma equipe
assign a duty
atribuir uma função
assign a job
atribuir um emprego
assign a supervisor
atribuir um supervisor
assign work
atribuir trabalho
assign a value
atribuir um valor
assign property to another
atribuir propriedade a outro
be assigned to a new post
ser designado para um novo cargo
assign one's f ailure to idleness
atribuir o fracasso de alguém ao ócio
It is possible to assign an exact date to this building.
É possível atribuir uma data exata a este edifício.
The antique is assigned to the eleventh Century.
O antiquário é atribuído ao século XI.
money earmarked for a vacation. See also Synonyms at assign
dinheiro reservado para férias. Veja também Sinônimos em atribuir
allotted 20 minutes to each speaker.See Synonyms at assign
alocaram 20 minutos a cada orador. Veja Sinônimos em atribuir
Congress had assigned the task to the agency.
O Congresso havia atribuído a tarefa à agência.
she has been assigned to a new job.
ela foi designada para um novo emprego.
it is difficult to decide whether to assign the victory to Godwin.
É difícil decidir se a vitória deve ser atribuída a Godwin.
they will ask you to assign your rights against the airline.
eles pedirão que você atribua seus direitos contra a companhia aérea.
The hardest work was assigned to the strongest laborers.
O trabalho mais difícil foi atribuído aos trabalhadores mais fortes.
a U.S. diplomat assigned to the embassy in London
um diplomata americano designado para a embaixada em Londres
did the assigned work and then some.
fez o trabalho atribuído e mais.
The monitor was assigned to take notes for the meeting.
O monitor foi designado para anotar a reunião.
The two governments assigned a day for the next negotiation.
Os dois governos designaram um dia para a próxima negociação.
They have assigned me a small room.
Eles me designaram um pequeno quarto.
The captain assigned two soldiers to guard the gate.
O capitão designou dois soldados para guardar o portão.
A different policeman has been assigned to the case.
Um policial diferente foi designado para o caso.
And you will be assigned a function.
E você será designado para uma função.
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)One final assignment to prove your worth.
Uma última tarefa para provar o seu valor.
Source: Selected Film and Television NewsThe investigators did not assign blame for the crash.
Os investigadores não atribuíram a culpa pelo acidente.
Source: VOA Special October 2015 CollectionThis is not your office. It hasn't been assigned yet.
Este não é o seu escritório. Ainda não foi designado.
Source: The Big Bang Theory Season 5Each group has been assigned one in advance.
Cada grupo foi designado um com antecedência.
Source: Wall Street JournalWhat number would you assign to his abilities?
Qual número você atribuiria às suas habilidades?
Source: CNN Listening Collection July 2013Oh, you forgot to assign us homework!
Oh, você esqueceu de nos dar uma tarefa!
Source: 2017 Hot Selected CompilationOne or two would be assigned to a group of soldiers.
Um ou dois seriam designados a um grupo de soldados.
Source: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).It describes an experiment in which volunteers are assigned to teams.
Descreve um experimento em que os voluntários são designados para equipes.
Source: The Economist (Summary)The trained cadets have been assigned to their places of duty.
Os cadetes treinados foram designados para seus postos de serviço.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now