public awareness
conscientização pública
raise awareness
aumentar a conscientização
environmental awareness
conscientização ambiental
social awareness
conscientização social
political awareness
conscientização política
awareness of
conscientização sobre
brand awareness
conscientização da marca
risk awareness
conscientização sobre riscos
strengthen the awareness
fortalecer a conscientização
self-protection awareness
conscientização sobre autoproteção
global awareness
conscientização global
an acute awareness of changing fashions.
uma consciência aguçada das mudanças de moda.
public awareness of Aboriginal concerns.
consciência pública sobre as preocupações dos aborígenes.
had immediate awareness of the scope of the crisis.
tinha consciência imediata da extensão da crise.
the aim was to raise awareness of the plight of the homeless.
o objetivo era aumentar a conscientização sobre a situação dos sem-teto.
There is a general awareness that smoking is harmful.
Existe uma conscientização geral de que fumar é prejudicial.
a health awareness campaign to promote a healthy lifestyle
uma campanha de conscientização sobre a saúde para promover um estilo de vida saudável
a growing awareness of healthy living
uma crescente conscientização sobre hábitos saudáveis
the proceeds will be donated to an Aids awareness charity.
o produto será doado para uma instituição de caridade de conscientização sobre a AIDS.
an awareness of politics grows out of individuals' perception of the world around them.
a conscientização sobre a política surge da percepção do mundo ao seu redor pelos indivíduos.
students perform in hospitals, thereby gaining a deeper awareness of the therapeutic power of music.
os alunos se apresentam em hospitais, adquirindo assim uma compreensão mais profunda do poder terapêutico da música.
Question1: It is said that the rate of divorcement in China is increasing with people's conception and awareness being more and more open.
Pergunta 1: Diz-se que a taxa de divórcio na China está aumentando com a concepção e a conscientização das pessoas se tornando cada vez mais abertas.
And certainly this latter awareness became the seedbed of various writerly longings.
E certamente essa conscientização posterior se tornou o berço de vários desejos literários.
Environmental awareness has increased over the years.
A conscientização ambiental aumentou ao longo dos anos.
Fortunately for the author, he was soon oblivious of the vitriolic criticism. Sometimes the term implies lack of awareness:
Felizmente para o autor, ele logo ficou alheio às críticas ácidas. Às vezes, o termo implica falta de conscientização:
This is the valuable new awareness I brought away from my externship, and I have now decided to apply for graduate programs in epidemiology and public health.
Esta é a nova e valiosa conscientização que obtive da minha experiência externa, e agora decidi me candidatar a programas de pós-graduação em epidemiologia e saúde pública.
They only had what passed for self-awareness, cloaking a flightiness and lethargy that was both childish and very real.
Eles tinham apenas o que passava por autoconsciência, disfarçando uma leveza e letargia que eram ao mesmo tempo infantis e muito reais.
Apiarist courses in many places are over-subscribed and membership of beekeeping associations has shot up with the increased awareness of the plight of the productive pollinator.
Cursos de apicultura em muitos lugares estão com inscrições esgotadas e a adesão a associações de apicultores aumentou com o aumento da conscientização sobre a situação do polinizador produtivo.
Not be a filial piety,or neglected our own talents;not be a layfolk and that cater for anyone else;we have more self-awareness,and more reason.
Não seja piedade filial ou negligencie nossos próprios talentos; não seja um leigo e que atenda a qualquer outra pessoa; temos mais autoconsciência e mais razão.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora