basis

[EUA]/ˈbeɪsɪs/
[RU]/ˈbeɪsɪs/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. fundo; base; componente principal; princípio ou regra fundamental.

Frases & Colocações

basis for comparison

base para comparação

strong legal basis

forte base legal

scientific basis

base científica

basis for

base para

theoretical basis

base teórica

on basis of

com base em

basis function

função base

design basis

base de projeto

basis weight

gramatura

accrual basis

base de acumulação

cash basis

base de caixa

dry basis

base seca

basis point

ponto base

permanent basis

base permanente

basis material

material base

orthogonal basis

base ortogonal

basis of accounting

base de contabilidade

collection basis

base de cobrança

tax basis

base tributária

Frases de Exemplo

discrimination on the basis of colour.

discriminação com base na cor.

the family is the basis of any healthy society.

a família é a base de qualquer sociedade saudável.

it is wrong to prejudge an issue on the basis of speculation.

É errado pré-julgar uma questão com base na especulação.

Don't evaluate a person on the basis of appearance.

Não avalie uma pessoa com base na aparência.

The basis matrix B is unimodular.

A matriz base B é unimodular.

What is the basis of your opinion?

Qual é a base da sua opinião?

The basis of this drink is orange juice.

A base desta bebida é suco de laranja.

We can't accept that as a basis for a decision.

Não podemos aceitar isso como base para uma decisão.

The four operations are the basis of math.

As quatro operações são a base da matemática.

trust is the only basis for a good working relationship.

A confiança é a única base para um bom relacionamento de trabalho.

on the basis of these statistics important decisions are made.

Com base nessas estatísticas, decisões importantes são tomadas.

the information was used as the basis for decision.

A informação foi usada como base para a decisão.

the precepts which form the basis of the book.

Os preceitos que formam a base do livro.

such anecdotes cannot be a basis for generalization.

essas anedotas não podem ser a base para generalização.

tickets will be sold on the same basis as in previous years.

Os bilhetes serão vendidos da mesma forma que nos anos anteriores.

people are appointed solely on the basis of merit.

As pessoas são nomeadas apenas com base no mérito.

The marriage on the basis of money is bound to break up.

O casamento baseado em dinheiro está fadado a terminar.

On the basis of evidence we deduced that he was guilty.

Com base nas evidências, deduzimos que ele era culpado.

Nothing can shake the basis for my belief.

Nada pode abalar a base da minha crença.

Exemplos do Mundo Real

Well, it seemed that my misgivings had had no basis.

Bem, parecia que minhas reservas não tinham base.

Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

I’m sure... we’ve got all our bases covered.

Tenho certeza... estamos cobrindo todos os nossos pontos.

Fonte: EnglishPod 1-50

Better yet, a nickname basis, Vitamin D.

Ainda melhor, uma base de apelido, Vitamina D.

Fonte: Modern Family - Season 07

Poles already had a basis for nationalism.

Os poloneses já tinham uma base para o nacionalismo.

Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

They are the basis for the sentence.

Eles são a base da frase.

Fonte: Advanced Daily Grammar (Audio Version)

There was no basis for his arrest.

Não havia base para sua prisão.

Fonte: NPR News May 2015 Compilation

Allergies do seem to have a genetic basis.

As alergias parecem ter uma base genética.

Fonte: Scientific Insights Bilingual Edition

Beijing says the reports have no scientific basis.

Pequim afirma que os relatórios não têm base científica.

Fonte: BBC Listening Compilation April 2020

That is the basis for fiscal income growth.

Essa é a base para o crescimento da receita fiscal.

Fonte: CRI Online March 2018 Collection

This simple query is the very basis of academic life.

Esta simples pergunta é a própria base da vida acadêmica.

Fonte: Celebrity Speech Compilation

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora