| Particípio passado | betokened |
| Terceira pessoa do singular | betokens |
| Passado simples | betokened |
| Gerúndio | betokening |
| Plural | betokens |
Dark clouds betoken a storm.
Nuvens escuras prenunciam uma tempestade.
He gave her a gift to betoken his gratitude.
Ele lhe deu um presente para demonstrar sua gratidão.
the falling comet betokened the true end of Merlin's powers.
O cometa em queda prenunciava o verdadeiro fim dos poderes de Merlin.
melting snows that betoken spring floods;
Neves derretidas que prenunciam enchentes de primavera;
she wondered his cold, level gaze betokened indifference or anger.
Ela se perguntava se o olhar frio e fixo dele prenunciava indiferença ou raiva.
Dark clouds betoken an approaching storm.
Nuvens escuras prenunciam uma tempestade se aproximando.
His nervousness betokened his lack of confidence.
Seu nervosismo prenunciava sua falta de confiança.
A sudden drop in temperature betokens the arrival of winter.
Uma queda repentina na temperatura prenuncia a chegada do inverno.
Her silence betokened her disapproval.
O silêncio dela prenunciava sua desaprovação.
The old man's trembling hands betokened his age.
As mãos trêmulas do velho prenunciavam sua idade.
The dark circles under her eyes betokened her lack of sleep.
As olheiras sob seus olhos prenunciavam sua falta de sono.
The broken window betokened a break-in.
A janela quebrada prenunciava uma invasão.
The red sky at night betokened good weather for the next day.
O céu vermelho à noite prenunciava bom tempo para o dia seguinte.
His refusal to make eye contact betokened his guilt.
A recusa dele em manter contato visual prenunciava sua culpa.
The loud noises betokened the start of the parade.
Os ruídos altos prenunciavam o início da parada.
This sudden abandonment of their homes betokened some secret purpose, yet to be fulfilled.
Este abandono repentino de suas casas prenunciava um propósito secreto, ainda a ser cumprido.
Fonte: British Original Language Textbook Volume 6Adele's handiwork was simpler, cruder, but there it was, betokening the same passion, the same obsession.
A obra de Adele era mais simples, mais rude, mas lá estava, prenunciando a mesma paixão, a mesma obsessão.
Fonte: The Atlantic Monthly (Article Edition)A light boyish step, and a gay tune in a high key, betokened a visit from Grandfer Cantle.
Um passo leve e juvenil, e uma melodia alegre em um tom alto, prenunciavam uma visita de Grandfer Cantle.
Fonte: Returning HomeDear Mr. Worthing, I trust this garb of woe does not betoken some terrible calamity?
Caro Sr. Worthing, espero que esta indumentária de tristeza não prenuncie alguma calamidade terrível?
Fonte: Not to be taken lightly." What, what, " he thought, " can this betoken" ?
" O que, o que, " ele pensou, " o que isso pode prenunciar?"
Fonte: New Arabian Nights (Volume 1)A low roar betokened that he was ready.
Um rugido baixo prenunciava que ele estava pronto.
Fonte: Son of Mount Tai (Part 2)The straight lines of his eyebrows betokened the impossibility of any sympathy.
As linhas retas de suas sobrancelhas prenunciavam a impossibilidade de qualquer simpatia.
Fonte: The Red and the Black (Part Two)Seminarists have a special way, even of eating a poached egg, which betokens progress in the devout life.
Seminaristas têm uma maneira especial, até mesmo de comer um ovo pochê, o que prenunciava progresso na vida devota.
Fonte: The Red and the Black (Part Two)The average cloudiness only about .08, and there is no sighing in the woods to betoken a big weather change.
A média de nebulosidade é apenas cerca de 0,08, e não há suspiros na floresta para prenunciar uma grande mudança climática.
Fonte: Summer walks through the mountains.His step was elastic, and his face betokened inward pleasantry, as he advanced to Mr. Bumble, and shook him cordially by the hand.
Seu passo era elástico e seu rosto prenunciava agradabilidade interior, enquanto ele avançava em direção a Mr. Bumble e o cumprimentava cordialmente com um aperto de mão.
Fonte: Oliver Twist (Original Version)Dark clouds betoken a storm.
Nuvens escuras prenunciam uma tempestade.
He gave her a gift to betoken his gratitude.
Ele lhe deu um presente para demonstrar sua gratidão.
the falling comet betokened the true end of Merlin's powers.
O cometa em queda prenunciava o verdadeiro fim dos poderes de Merlin.
melting snows that betoken spring floods;
Neves derretidas que prenunciam enchentes de primavera;
she wondered his cold, level gaze betokened indifference or anger.
Ela se perguntava se o olhar frio e fixo dele prenunciava indiferença ou raiva.
Dark clouds betoken an approaching storm.
Nuvens escuras prenunciam uma tempestade se aproximando.
His nervousness betokened his lack of confidence.
Seu nervosismo prenunciava sua falta de confiança.
A sudden drop in temperature betokens the arrival of winter.
Uma queda repentina na temperatura prenuncia a chegada do inverno.
Her silence betokened her disapproval.
O silêncio dela prenunciava sua desaprovação.
The old man's trembling hands betokened his age.
As mãos trêmulas do velho prenunciavam sua idade.
The dark circles under her eyes betokened her lack of sleep.
As olheiras sob seus olhos prenunciavam sua falta de sono.
The broken window betokened a break-in.
A janela quebrada prenunciava uma invasão.
The red sky at night betokened good weather for the next day.
O céu vermelho à noite prenunciava bom tempo para o dia seguinte.
His refusal to make eye contact betokened his guilt.
A recusa dele em manter contato visual prenunciava sua culpa.
The loud noises betokened the start of the parade.
Os ruídos altos prenunciavam o início da parada.
This sudden abandonment of their homes betokened some secret purpose, yet to be fulfilled.
Este abandono repentino de suas casas prenunciava um propósito secreto, ainda a ser cumprido.
Fonte: British Original Language Textbook Volume 6Adele's handiwork was simpler, cruder, but there it was, betokening the same passion, the same obsession.
A obra de Adele era mais simples, mais rude, mas lá estava, prenunciando a mesma paixão, a mesma obsessão.
Fonte: The Atlantic Monthly (Article Edition)A light boyish step, and a gay tune in a high key, betokened a visit from Grandfer Cantle.
Um passo leve e juvenil, e uma melodia alegre em um tom alto, prenunciavam uma visita de Grandfer Cantle.
Fonte: Returning HomeDear Mr. Worthing, I trust this garb of woe does not betoken some terrible calamity?
Caro Sr. Worthing, espero que esta indumentária de tristeza não prenuncie alguma calamidade terrível?
Fonte: Not to be taken lightly." What, what, " he thought, " can this betoken" ?
" O que, o que, " ele pensou, " o que isso pode prenunciar?"
Fonte: New Arabian Nights (Volume 1)A low roar betokened that he was ready.
Um rugido baixo prenunciava que ele estava pronto.
Fonte: Son of Mount Tai (Part 2)The straight lines of his eyebrows betokened the impossibility of any sympathy.
As linhas retas de suas sobrancelhas prenunciavam a impossibilidade de qualquer simpatia.
Fonte: The Red and the Black (Part Two)Seminarists have a special way, even of eating a poached egg, which betokens progress in the devout life.
Seminaristas têm uma maneira especial, até mesmo de comer um ovo pochê, o que prenunciava progresso na vida devota.
Fonte: The Red and the Black (Part Two)The average cloudiness only about .08, and there is no sighing in the woods to betoken a big weather change.
A média de nebulosidade é apenas cerca de 0,08, e não há suspiros na floresta para prenunciar uma grande mudança climática.
Fonte: Summer walks through the mountains.His step was elastic, and his face betokened inward pleasantry, as he advanced to Mr. Bumble, and shook him cordially by the hand.
Seu passo era elástico e seu rosto prenunciava agradabilidade interior, enquanto ele avançava em direção a Mr. Bumble e o cumprimentava cordialmente com um aperto de mão.
Fonte: Oliver Twist (Original Version)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora