biting wind
vento cortante
biting comment
comentário ácido
biting sarcasm
sarcasmo mordaz
biting humor
humor mordaz
biting criticism
crítica ácida
nail biting
roer as unhas
The dog is biting on a bone.
O cachorro está mordendo um osso.
what's biting you today?.
O que está te incomodando hoje?.
a nail-biting final game.
um jogo final de roer as unhas.
squelch sb. with biting sarcasm
reprimir alguém com sarcasmo mordaz
The mosquitoes are biting me.
Os mosquitos estão me mordendo.
The dog was biting a piece of meat.
O cachorro estava mordendo um pedaço de carne.
Nail biting is often a subconscious reaction to tension.
Roer as unhas é frequentemente uma reação inconsciente à tensão.
he leant forward to protect himself against the biting wind.
ele se inclinou para se proteger do vento cortante.
his biting satire on corruption and power.
sua sátira mordaz sobre corrupção e poder.
he launched a biting attack on BBC chiefs.
ele lançou um ataque mordaz contra os chefes da BBC.
She loves to make biting remarks.
Ela adora fazer comentários mordazes.
a biting aphorism.See Synonyms at incisive
um aforismo mordaz. Veja Sinônimos em incisivo
His remark has a biting edge to it.
O comentário dele tem um tom mordaz.
Her remark has a biting edge to it.
O comentário dela tem um tom mordaz.
they came here to seek shelter from biting winter winds.
eles vieram para cá em busca de abrigo do vento cortante do inverno.
Giant shovels are biting off big chunks from the hill.
Pás gigantes estão arrancando grandes pedaços da colina.
I have tried to discourage him from biting nails.
Eu tentei desencorajá-lo de roer as unhas.
He was able to imbue even the friendliest words with a tone of biting criticism.
Ele conseguiu imbuir até mesmo as palavras mais amigáveis com um tom de crítica mordaz.
The snake injects the venom immediately after biting its prey.
A cobra injeta o veneno imediatamente após morder sua presa.
When you say such nasty things about the organization, you’re biting the hand that feeds you.
Quando você diz coisas tão ruins sobre a organização, está mordendo a mão que te alimenta.
When it comes to the slowing economy, Ellen Spero isn't biting her nails just yet.
Quando se trata da economia em desaceleração, Ellen Spero ainda não está roendo as unhas.
Fonte: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Ah, so the fish weren't biting today.
Ah, então os peixes não estavam mordendo hoje.
Fonte: Modern Family - Season 03There is no known photograph of Edison biting this piano.
Não há nenhuma fotografia conhecida de Edison mordendo este piano.
Fonte: VOA Special November 2022 CollectionHe usually starts biting me or biting the painting if he doesn't like it.
Ele geralmente começa a me morder ou a morder a pintura se não gostar.
Fonte: A Small Story, A Great DocumentaryBrush the outside, biting and inside surfaces.
Escove as superfícies externas, mordidas e internas.
Fonte: Children's handicraft classSometimes biting your tongue and having fun.
Às vezes, morder a língua e se divertir.
Fonte: The Life Philosophy of Stars (Bilingual Selection)And so far, you know, while certainly biting, sanctions haven't brought about a change of behavior.
E até agora, sabe, embora certamente esteja mordendo, as sanções não trouxeram uma mudança de comportamento.
Fonte: NPR News Summary May 2018 CollectionThis would be your biting dog. - Yeah.
Este seria o seu cachorro mordedor. - Sim.
Fonte: National Geographic Science Popularization (Video Version)And alligators, man, they have tremendous biting pressure.
E os jacarés, cara, eles têm uma pressão de mordida tremenda.
Fonte: VOA Standard English (Video Version) - 2021 CollectionHe was biting his lip, his forehead furrowed.
Ele estava mordendo o lábio, a testa enrugada.
Fonte: Harry Potter and the Chamber of SecretsExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora