| Terceira pessoa do singular | blockades |
| Plural | blockades |
| Gerúndio | blockading |
| Passado simples | blockaded |
| Particípio passado | blockaded |
naval blockade
bloqueio naval
blockade runner
corredor de bloqueio
impose a blockade
impor um bloqueio
lift a blockade
levantar um bloqueio
blockade enforcement
aplicação do bloqueio
economic blockade
bloqueio econômico
run the blockade
escapar do bloqueio
a blockade of all the harbours
um bloqueio de todos os portos
a blockade around the city
um bloqueio ao redor da cidade
The path was blockaded by snow.
O caminho estava bloqueado pela neve.
the blockade by Western nations
o bloqueio pelas nações ocidentais
The ships blockades the harbour.
Os navios bloquearam o porto.
They blockaded the Suez Canal in violation of international agreement.
Eles bloquearam o Canal do Suez em violação de um acordo internacional.
they voted to lift the blockade of major railway junctions.
eles votaram para levantar o bloqueio das principais estações ferroviárias.
the need to enforce a naval blockade against the country
a necessidade de impor um bloqueio naval contra o país
The river blockaded the spread of the forest fire.
O rio bloqueou a propagação do incêndio florestal.
the blockade appears a better weapon with which to soften them up for eventual surrender.
o bloqueio parece uma arma melhor para amolecê-los para eventual rendição.
the bandh (general strike), the gherao (human blockade), and the dharna (fast).
a bandh (greve geral), o gherao (bloqueio humano) e o dharna (jejum).
defied the blockade by sailing straight through it.
desafiou o bloqueio navegando diretamente através dele.
ships penned up in the harbor during a blockade;
navios retidos no porto durante um bloqueio;
"Pudendal nerve blockade is administered at the sacrospinous ligament and provides highly effective anesthesia to these areas.
"A bloqueio do nervo pudendo é administrada no ligamento sacroespinhaloso e fornece anestesia altamente eficaz nessas áreas.
Antiseptic solutions for central neuraxial blockade: which concentration of chlorhexidine in alcohol should we use?
Soluções antissépticas para bloqueio neuráxial central: qual concentração de clorexidina em álcool devemos usar?
Although epidural anesthesia is a common practice in neuraxial blockade, difficult access to the epidural space is a frequent problem in operating theaters.
Embora a anestesia epidural seja uma prática comum em bloqueio neural, o acesso difícil ao espaço epidural é um problema frequente em salas de operação.
Set up a blockade and arrest any resisters.
Monte uma barreira e prenda quaisquer resistentes.
Source: Super Girl Season 2 S02This group of ships tried to break that blockade.
Este grupo de navios tentou romper essa barreira.
Source: CNN Listening Collection November 2012Wittes with Brookings says initially, President Trump backed the blockade.
Wittes, com Brookings, diz que inicialmente o Presidente Trump apoiou a barreira.
Source: NPR News March 2018 CollectionThe deal halted a blockade of Ukrainian ports by Russia.
O acordo interrompeu uma barreira dos portos ucranianos pela Rússia.
Source: VOA Special July 2023 CollectionOthers have called on Russia to end its blockade of Ukrainian ports.
Outros pediram à Rússia para acabar com a sua barreira dos portos ucranianos.
Source: BBC Listening Collection June 2022This would hit Kremlin revenues, but wouldn't be a total blockade.
Isto afetaria as receitas do Kremlin, mas não seria uma barreira total.
Source: Financial TimesIsrael set up a blockade to control what goods are allowed into Gaza.
Israel montou uma barreira para controlar quais bens são permitidos em Gaza.
Source: CNN Listening Collection November 2012The British Prime Minister Boris Johnson has warned again what he called arbitrary blockades.
O Primeiro-Ministro britânico Boris Johnson alertou novamente sobre o que ele chamou de barreiras arbitrárias.
Source: BBC Listening March 2021 CollectionIsrael has tightened its blockade on Gaza and bombarded it for three weeks now.
Israel apertou a sua barreira em Gaza e bombardeou-a durante três semanas.
Source: This month VOA Daily Standard EnglishSome have been highly critical of Israel's total blockade and bombardment of Gaza.
Alguns foram altamente críticos da barreira total e do bombardeamento de Israel em Gaza.
Source: BBC Listening of the Monthnaval blockade
bloqueio naval
blockade runner
corredor de bloqueio
impose a blockade
impor um bloqueio
lift a blockade
levantar um bloqueio
blockade enforcement
aplicação do bloqueio
economic blockade
bloqueio econômico
run the blockade
escapar do bloqueio
a blockade of all the harbours
um bloqueio de todos os portos
a blockade around the city
um bloqueio ao redor da cidade
The path was blockaded by snow.
O caminho estava bloqueado pela neve.
the blockade by Western nations
o bloqueio pelas nações ocidentais
The ships blockades the harbour.
Os navios bloquearam o porto.
They blockaded the Suez Canal in violation of international agreement.
Eles bloquearam o Canal do Suez em violação de um acordo internacional.
they voted to lift the blockade of major railway junctions.
eles votaram para levantar o bloqueio das principais estações ferroviárias.
the need to enforce a naval blockade against the country
a necessidade de impor um bloqueio naval contra o país
The river blockaded the spread of the forest fire.
O rio bloqueou a propagação do incêndio florestal.
the blockade appears a better weapon with which to soften them up for eventual surrender.
o bloqueio parece uma arma melhor para amolecê-los para eventual rendição.
the bandh (general strike), the gherao (human blockade), and the dharna (fast).
a bandh (greve geral), o gherao (bloqueio humano) e o dharna (jejum).
defied the blockade by sailing straight through it.
desafiou o bloqueio navegando diretamente através dele.
ships penned up in the harbor during a blockade;
navios retidos no porto durante um bloqueio;
"Pudendal nerve blockade is administered at the sacrospinous ligament and provides highly effective anesthesia to these areas.
"A bloqueio do nervo pudendo é administrada no ligamento sacroespinhaloso e fornece anestesia altamente eficaz nessas áreas.
Antiseptic solutions for central neuraxial blockade: which concentration of chlorhexidine in alcohol should we use?
Soluções antissépticas para bloqueio neuráxial central: qual concentração de clorexidina em álcool devemos usar?
Although epidural anesthesia is a common practice in neuraxial blockade, difficult access to the epidural space is a frequent problem in operating theaters.
Embora a anestesia epidural seja uma prática comum em bloqueio neural, o acesso difícil ao espaço epidural é um problema frequente em salas de operação.
Set up a blockade and arrest any resisters.
Monte uma barreira e prenda quaisquer resistentes.
Source: Super Girl Season 2 S02This group of ships tried to break that blockade.
Este grupo de navios tentou romper essa barreira.
Source: CNN Listening Collection November 2012Wittes with Brookings says initially, President Trump backed the blockade.
Wittes, com Brookings, diz que inicialmente o Presidente Trump apoiou a barreira.
Source: NPR News March 2018 CollectionThe deal halted a blockade of Ukrainian ports by Russia.
O acordo interrompeu uma barreira dos portos ucranianos pela Rússia.
Source: VOA Special July 2023 CollectionOthers have called on Russia to end its blockade of Ukrainian ports.
Outros pediram à Rússia para acabar com a sua barreira dos portos ucranianos.
Source: BBC Listening Collection June 2022This would hit Kremlin revenues, but wouldn't be a total blockade.
Isto afetaria as receitas do Kremlin, mas não seria uma barreira total.
Source: Financial TimesIsrael set up a blockade to control what goods are allowed into Gaza.
Israel montou uma barreira para controlar quais bens são permitidos em Gaza.
Source: CNN Listening Collection November 2012The British Prime Minister Boris Johnson has warned again what he called arbitrary blockades.
O Primeiro-Ministro britânico Boris Johnson alertou novamente sobre o que ele chamou de barreiras arbitrárias.
Source: BBC Listening March 2021 CollectionIsrael has tightened its blockade on Gaza and bombarded it for three weeks now.
Israel apertou a sua barreira em Gaza e bombardeou-a durante três semanas.
Source: This month VOA Daily Standard EnglishSome have been highly critical of Israel's total blockade and bombardment of Gaza.
Alguns foram altamente críticos da barreira total e do bombardeamento de Israel em Gaza.
Source: BBC Listening of the MonthExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now