young women lost to the bondage of early motherhood.
jovens mulheres perdidas para a servidão da maternidade precoce.
He is in bondage to his ambition.
Ele está preso à sua ambição.
They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.
Eles pretendem libertar as pessoas que estão presas a crenças supersticiosas.
This paper provides synthesizer's heat exchanger area design method of additive mothballing wall temperature bondage condition in analysed corrosion mechanism of hydrogen chloride synthesizer.
Este artigo fornece um método de projeto de área de trocador de calor do sintetizador em condição de servidão de temperatura da parede de adição de bolinhas de naftalina em mecanismo de corrosão analisado do sintetizador de cloreto de hidrogênio.
In that shoreless ocean, at thy silently listening smile my songs would swell in melodies, free as waves, free from all bondage of words.
Naquela vastidão oceânica, no teu sorriso silenciosamente atento, minhas canções se expandiriam em melodias, livres como ondas, livres de toda a servidão das palavras.
The prisoner was held in bondage for years.
O prisioneiro foi mantido em cativeiro por anos.
Many people struggle to break free from financial bondage.
Muitas pessoas lutam para se libertar da escravidão financeira.
She felt a deep emotional bondage to her family.
Ela sentia uma profunda ligação emocional com sua família.
He struggled with the bondage of addiction for years before seeking help.
Ele lutou contra a escravidão da dependência por anos antes de procurar ajuda.
The political leader used fear to keep the population in bondage.
O líder político usou o medo para manter a população em cativeiro.
The artist found freedom in expressing herself through her art, breaking free from mental bondage.
A artista encontrou liberdade ao se expressar através de sua arte, se libertando da escravidão mental.
More than once he tried to escape bondage.
Mais do que uma vez, ele tentou escapar da escravidão.
Fonte: Encyclopædia BritannicaWill you deliver Spain from bondage?
Você libertará a Espanha da escravidão?
Fonte: Deep Dive into the Movie World (LSOO)" He never regarded such behavior as a rational response to bondage, " Chernow noted.
This California girl at 60 started working in Nepal to save young girls from domestic bondage.
Esta garota da Califórnia, aos 60 anos, começou a trabalhar no Nepal para salvar meninas jovens da escravidão doméstica.
Fonte: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionSurvivors like the now deceased Jennifer taught me that brutal bondage does not happen far away.
Sobreviventes como Jennifer, falecida, me ensinaram que a escravidão brutal não acontece longe.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWe gonna free you from those bondages, just no problem, gotta be a key around here.
Vamos te libertar daquelas escravidões, sem problemas, deve haver uma chave por perto.
Fonte: Universal Dialogue for Children's AnimationSo what humanity is suffering and confused about is not their bondage.
Então, o que a humanidade está sofrendo e confusa não é a sua escravidão.
Fonte: Complete English Speech CollectionThe term modern slavery may include debt bondage, forced marriage and sexual exploitation.
O termo escravidão moderna pode incluir dívida servidão, casamento forçado e exploração sexual.
Fonte: VOA Special June 2016 CollectionIt's just that they haven't yet learned how to escape their bondage.
É que eles ainda não aprenderam como escapar da sua escravidão.
Fonte: "Dune" audiobookBondage or inner freedom from external conditions.
Escravidão ou liberdade interior das condições externas.
Fonte: The Power of NowExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora