box-office

[EUA]/ˈbɒksˌɒfɪs/
[RU]/ˈbɑːksˌɔːfɪs/

Tradução

adj. relativo ao sucesso comercial de um filme ou programa; popular e bem-sucedido em atrair audiência; amplamente apreciado ou aceito
Formas da Palavra

Frases & Colocações

box-office hit

sucesso de bilheteria

box-office success

sucesso de bilheteria

box-office numbers

números de bilheteria

box-office failure

fracasso de bilheteria

box-office gross

bilheteria total

box-office record

recordes de bilheteria

box-office appeal

apelo de bilheteria

box-office performance

desempenho de bilheteria

box-office receipts

receitas de bilheteria

Frases de Exemplo

the film's box-office success exceeded all expectations.

O sucesso de bilheteria do filme superou todas as expectativas.

analysts predict a strong box-office run for the new superhero movie.

Analistas preveem uma forte bilheteria para o novo filme de super-herói.

despite mixed reviews, the movie had a phenomenal box-office performance.

Apesar das críticas mistas, o filme teve um desempenho fenomenal de bilheteria.

the studio is hoping for a record-breaking box-office total this summer.

O estúdio espera um total de bilheteria recorde neste verão.

the film's box-office numbers were significantly higher than its production budget.

Os números de bilheteria do filme foram significativamente maiores do que seu orçamento de produção.

the sequel failed to match the box-office success of the original film.

A sequência não conseguiu corresponder ao sucesso de bilheteria do filme original.

the film's box-office potential was evident from early screenings.

O potencial de bilheteria do filme era evidente desde as primeiras exibições.

the movie shattered previous box-office records in its opening weekend.

O filme quebrou recordes de bilheteria anteriores em seu primeiro fim de semana.

the film's box-office performance was a major boost for the studio.

O desempenho de bilheteria do filme foi um grande impulso para o estúdio.

the film's box-office gross was calculated after the weekend.

A bilheteria do filme foi calculada após o fim de semana.

the film's box-office dominance continued for several weeks.

O domínio do filme nas bilheterias continuou por várias semanas.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora