| Passado simples | brandished |
| Gerúndio | brandishing |
| Terceira pessoa do singular | brandishes |
| Particípio passado | brandished |
| Plural | brandishes |
brandish a weapon
brandir uma arma
brandish a sword
brandir uma espada
brandish power
brandir poder
brandish a flag
brandir uma bandeira
Swords brandished and banners waved.
Espadas brandidas e banners agitados.
The jester brandished his bauble.
O bobo da corte brandia seu adereço.
The horseman came up to Robin Hood, brandishing his sword.
O cavaleiro se aproximou de Robin Hood, brandindo sua espada.
He never brandishes his intellect.
Ele nunca brande seu intelecto.
The robber brandished a knife during the robbery.
O ladrão brandia uma faca durante o assalto.
She brandished her diploma proudly at the graduation ceremony.
Ela brandia seu diploma com orgulho na cerimônia de formatura.
The warrior brandished his sword before charging into battle.
O guerreiro brandia sua espada antes de atacar.
The politician brandished his promises to gain votes.
O político brandia suas promessas para conseguir votos.
The angry driver brandished his fist at the other car.
O motorista raivoso brandia o punho para o outro carro.
The magician brandished his wand and cast a spell.
O mágico brandia sua varinha e lançava um feitiço.
The protester brandished a banner during the demonstration.
O manifestante brandia um cartaz durante a demonstração.
The chef brandished a knife skillfully while preparing the ingredients.
O chef brandia uma faca habilmente enquanto preparava os ingredientes.
The pirate captain brandished his cutlass as a warning to the crew.
O capitão pirata brandia sua cimitarra como um aviso para a tripulação.
The conductor brandished his baton to signal the start of the performance.
O maestro brandia sua batuta para sinalizar o início da apresentação.
Some marchers joining a rally called by a women's collective brandished slogans such as women, life, freedom.
Alguns manifestantes que se juntaram a um comício convocado por um coletivo de mulheres brandiam slogans como mulheres, vida, liberdade.
Fonte: VOA Daily Standard October 2022 CollectionThe foolish King brandished his twig and pointed it at the dead dog.
O rei tolo brandiu seu galho e o apontou para o cachorro morto.
Fonte: The Tales of Beedle the Bard by J.K. RowlingBut from poison traps to hastily brandished slippers, cockroaches seem to weather just about everything we throw at them.
Mas, de armadilhas de veneno a chinelos brandidos às pressas, parece que os baratas suportam praticamente tudo o que jogamos contra elas.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHe was laughing when the nurse came in, brandishing a syringe.
Ele estava rindo quando a enfermeira entrou, brandindo uma seringa.
Fonte: Twilight: Eclipse" Now really! " said Mr. Weasley angrily, brandishing his wand.
" Agora, realmente! " disse o Sr. Weasley com raiva, brandindo sua varinha.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireHarry looked bemusedly at the photograph Colin was brandishing under his nose.
Harry olhou perplexo para a fotografia que Colin brandia sob o nariz dele.
Fonte: Harry Potter and the Chamber of SecretsToday he is seen as a superhero, although he still brandishes Mjollnir.
Hoje, ele é visto como um super-herói, embora ainda brande Mjolnir.
Fonte: Encyclopedia of World HistoryHe rolled up his sleeves, brandished his wand, and bellowed, “Peskipiksi Pesternomi! ”
Ele puxou as mangas, brandiu sua varinha e berrou: “Peskipiksi Pesternomi! ”
Fonte: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected EditionThe male continued to follow after the officers while brandishing the weapon.
O homem continuou a seguir os policiais enquanto brandia a arma.
Fonte: PBS Interview Social Series" Insubordination, sir! " roared a corpulent, red-nosed wizard, brandishing his fists. " Dereliction of duty! "
" Insurreição, senhor! " rugiu um mago corpulento e de nariz vermelho, brandindo os punhos. " Negligência de dever! "
Fonte: Harry Potter and the Order of the Phoenixbrandish a weapon
brandir uma arma
brandish a sword
brandir uma espada
brandish power
brandir poder
brandish a flag
brandir uma bandeira
Swords brandished and banners waved.
Espadas brandidas e banners agitados.
The jester brandished his bauble.
O bobo da corte brandia seu adereço.
The horseman came up to Robin Hood, brandishing his sword.
O cavaleiro se aproximou de Robin Hood, brandindo sua espada.
He never brandishes his intellect.
Ele nunca brande seu intelecto.
The robber brandished a knife during the robbery.
O ladrão brandia uma faca durante o assalto.
She brandished her diploma proudly at the graduation ceremony.
Ela brandia seu diploma com orgulho na cerimônia de formatura.
The warrior brandished his sword before charging into battle.
O guerreiro brandia sua espada antes de atacar.
The politician brandished his promises to gain votes.
O político brandia suas promessas para conseguir votos.
The angry driver brandished his fist at the other car.
O motorista raivoso brandia o punho para o outro carro.
The magician brandished his wand and cast a spell.
O mágico brandia sua varinha e lançava um feitiço.
The protester brandished a banner during the demonstration.
O manifestante brandia um cartaz durante a demonstração.
The chef brandished a knife skillfully while preparing the ingredients.
O chef brandia uma faca habilmente enquanto preparava os ingredientes.
The pirate captain brandished his cutlass as a warning to the crew.
O capitão pirata brandia sua cimitarra como um aviso para a tripulação.
The conductor brandished his baton to signal the start of the performance.
O maestro brandia sua batuta para sinalizar o início da apresentação.
Some marchers joining a rally called by a women's collective brandished slogans such as women, life, freedom.
Alguns manifestantes que se juntaram a um comício convocado por um coletivo de mulheres brandiam slogans como mulheres, vida, liberdade.
Fonte: VOA Daily Standard October 2022 CollectionThe foolish King brandished his twig and pointed it at the dead dog.
O rei tolo brandiu seu galho e o apontou para o cachorro morto.
Fonte: The Tales of Beedle the Bard by J.K. RowlingBut from poison traps to hastily brandished slippers, cockroaches seem to weather just about everything we throw at them.
Mas, de armadilhas de veneno a chinelos brandidos às pressas, parece que os baratas suportam praticamente tudo o que jogamos contra elas.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHe was laughing when the nurse came in, brandishing a syringe.
Ele estava rindo quando a enfermeira entrou, brandindo uma seringa.
Fonte: Twilight: Eclipse" Now really! " said Mr. Weasley angrily, brandishing his wand.
" Agora, realmente! " disse o Sr. Weasley com raiva, brandindo sua varinha.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireHarry looked bemusedly at the photograph Colin was brandishing under his nose.
Harry olhou perplexo para a fotografia que Colin brandia sob o nariz dele.
Fonte: Harry Potter and the Chamber of SecretsToday he is seen as a superhero, although he still brandishes Mjollnir.
Hoje, ele é visto como um super-herói, embora ainda brande Mjolnir.
Fonte: Encyclopedia of World HistoryHe rolled up his sleeves, brandished his wand, and bellowed, “Peskipiksi Pesternomi! ”
Ele puxou as mangas, brandiu sua varinha e berrou: “Peskipiksi Pesternomi! ”
Fonte: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected EditionThe male continued to follow after the officers while brandishing the weapon.
O homem continuou a seguir os policiais enquanto brandia a arma.
Fonte: PBS Interview Social Series" Insubordination, sir! " roared a corpulent, red-nosed wizard, brandishing his fists. " Dereliction of duty! "
" Insurreição, senhor! " rugiu um mago corpulento e de nariz vermelho, brandindo os punhos. " Negligência de dever! "
Fonte: Harry Potter and the Order of the PhoenixExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora