brasshat

[EUA]/ˈbræshæt/
[RU]/ˈbræsˌhæt/

Tradução

n. Oficial militar sênior (termo coloquial, referindo-se a oficiais que frequentemente usam chapéus com bordados dourados); oficial de alto escalão ou pessoa com poder e influência.

Frases de Exemplo

the old brasshat insisted on inspecting the troops in the pouring rain.

O antigo brasshat insistiu em inspecionar as tropas na chuva torrencial.

a brasshat arrived at the barracks demanding immediate answers.

Um brasshat chegou aos quartéis exigindo respostas imediatas.

the brasshat's orders contradicted what we had been told earlier.

As ordens do brasshat contradiziam o que havíamos sido informados anteriormente.

several brasshats gathered in the command tent for an urgent meeting.

Vários brasshats se reuniram no tenda de comando para uma reunião urgente.

the young brasshat seemed nervous about his first field assignment.

O jovem brasshat parecia nervoso com sua primeira atribuição de campo.

military brasshats often make decisions without understanding frontline realities.

Os brasshats militares frequentemente tomam decisões sem compreender as realidades da linha de frente.

we had to wait for the top brasshat to approve our operation.

Tivemos que esperar pelo topo brasshat para aprovar nossa operação.

the brasshat level of bureaucracy slowed down every simple request.

O nível de burocracia do brasshat atrasou cada solicitação simples.

a group of brasshats visited the base to assess combat readiness.

Um grupo de brasshats visitou a base para avaliar a prontidão para combate.

the commander warned us that a brasshat would inspect the facilities tomorrow.

O comandante nos avisou que um brasshat inspecionaria as instalações amanhã.

even the brasshat admitted that the situation was more complex than expected.

Até mesmo o brasshat admitiu que a situação era mais complexa do que esperado.

the brasshat's memo instructed all units to maintain heightened vigilance.

O memorando do brasshat instruiu todas as unidades a manterem vigilância elevada.

the brasshat made a surprise visit to the border outpost last night.

O brasshat fez uma visita surpresa à pós-avaliação de fronteira na noite passada.

every brasshat at the meeting had a different opinion about the strategy.

Cada brasshat na reunião tinha uma opinião diferente sobre a estratégia.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora