captain

[EUA]/ˈkæptɪn/
[RU]/ˈkæptɪn/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. líder de um navio ou equipe; patente naval acima de comandante
vt. comandar; liderar

Frases & Colocações

ship captain

capitão de navio

football captain

capitão de futebol

army captain

capitão do exército

team captain

capitão do time

captain's hat

chapéu de capitão

captain's quarters

quartos do capitão

captain's log

diário de bordo do capitão

sea captain

capitão do mar

captain cook

capitão cook

Frases de Exemplo

a captain of foot.

um capitão de infantaria.

a captain of industry.

um capitão da indústria.

a captain of the packet

um capitão de navio de passageiros.

this is the captain speaking.

o capitão falando.

the captain's authoritative manner.

a maneira autoritária do capitão.

A captain is beneath a major.

Um capitão está abaixo de um major.

summon the captain to surrender.

chame o capitão para se render.

The rank of captain is inferior.

O posto de capitão é inferior.

He is the captain of the packet.

Ele é o capitão do navio de passageiros.

The captain swept the horizon.

O capitão varreu o horizonte.

Captain is an inferior rank to major.

Capitão é um posto inferior a major.

The captain was broken for neglect of duty.

O capitão foi degradado por negligência de dever.

raise a captain to the rank of major

elevar um capitão ao posto de major

At Captain Killick's bungalow...

No bangalô do Capitão Killick...

Or captain jewels in the carcanet.

Ou o capitão de joias no carcanete.

ready to tack on the captain's signal.

pronto para fazer a manobra de bóia no sinal do capitão.

The captain is careful for the safety of the passengers.

O capitão é cuidadoso com a segurança dos passageiros.

The safety of the ship is the captain's responsibility.

A segurança do navio é responsabilidade do capitão.

the ship's captain and crew may be brought to trial.

o capitão e a tripulação do navio podem ser levados a julgamento.

Exemplos do Mundo Real

Did he still interview the team captains?

Ele ainda entrevistou os capitães da equipe?

Fonte: Airborne English: Everyone speaks English.

Are you the captain of the team?

Você é o capitão da equipe?

Fonte: International students in China

Anyway, Ross and l were always captains.

De qualquer forma, Ross e eu sempre fomos capitães.

Fonte: Friends Season 3

Hence his agreement to captain the Hokule'a.

Portanto, seu acordo para capitaniar o Hokule'a.

Fonte: The Economist - Comprehensive

" You have many captains in your debt" .

". Você tem muitos capitães em dívida com você."

Fonte: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

She was a captain in the National Guards.

Ela era capitã na Guarda Nacional.

Fonte: What it takes: Celebrity Interviews

His partner in the act was some captain.

Seu parceiro na peça era um capitão.

Fonte: Classic movies

I just got a call from my dance captain.

Acabei de receber uma ligação da minha capitã de dança.

Fonte: Friends Season 3

" Because he's a captain in the Air Force."

". Porque ele é capitão na Força Aérea."

Fonte: Reader's Digest Anthology

Clint Dempsey is the captain of the U.S. Team.

Clint Dempsey é o capitão da equipe dos EUA.

Fonte: VOA Slow English - America

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora