breakout

[EUA]/'breɪkaʊt/
[RU]/'brek'aʊt/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. fuga de uma situação ou lugar restritivo; erupção; fuga da prisão; jailbreak

Frases & Colocações

prison breakout

fuga da prisão

breakout room

sala de breakout

acne breakout

erupção de acne

breakout session

sessão de breakout

breakout performance

desempenho de breakout

Frases de Exemplo

a breakout of hostilities.

um rompimento de hostilidades.

The prisoner made a daring breakout from the jail.

O prisioneiro fez uma fuga audaciosa da prisão.

The new artist had a breakout hit with her debut single.

A nova artista teve um sucesso estrondoso com seu primeiro single.

The company experienced a breakout year with record profits.

A empresa teve um ano de grande sucesso com lucros recordes.

The acne breakout on her face made her self-conscious.

A erupção de acne no rosto dela a deixou envergonhada.

The breakout session at the conference was very informative.

A sessão de breakout na conferência foi muito informativa.

The breakout star of the movie stole the show with her performance.

A estrela em ascensão do filme roubou a cena com sua atuação.

The stock market experienced a breakout after the positive economic news.

O mercado de ações teve uma valorização após as notícias econômicas positivas.

The breakout of the fire forced everyone to evacuate the building.

O início do incêndio forçou todos a evacuar o prédio.

The breakout of the pandemic led to widespread panic among the population.

O início da pandemia levou ao pânico generalizado entre a população.

The breakout group brainstormed ideas for the upcoming project.

O grupo de breakout fez um brainstorming de ideias para o projeto futuro.

Exemplos do Mundo Real

Well, Rhymer is poised for a breakout on the same scale.

Bem, Rhymer está pronto para um sucesso estrondoso em escala semelhante.

Fonte: Cat and Mouse Game Season 1

" A mass breakout? " repeated the Prime Minister hoarsely.

" Uma fuga em massa? " repetiu o Primeiro-Ministro com a voz rouca.

Fonte: Harry Potter and the Half-Blood Prince

Martin O'Malley got a few moments, but not anything you could consider to be a breakout.

Martin O'Malley teve alguns momentos, mas nada que você possa considerar um sucesso estrondoso.

Fonte: NPR News October 2015 Collection

And a breakout session on shoe storage.

E uma sessão de sucesso sobre armazenamento de sapatos.

Fonte: Modern Family - Season 05

'I don't believe this, ' snarled Harry, 'Fudge is blaming the breakout on Sirius? '

'Eu não acredito nisso', rosnou Harry, 'Fudge está culpando o sucesso Sirius? '

Fonte: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Consider John Grisham's breakout novel, The Firm.

Considere o romance de sucesso estrondoso de John Grisham, The Firm.

Fonte: Stephen King on Writing

Would you consider that your breakout role?

Você consideraria isso seu papel de sucesso?

Fonte: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Before going into virtual breakout rooms.

Antes de entrar em salas virtuais de sucesso.

Fonte: VOA Standard English_Americas

And this was her breakout song.

E esta foi a música que a lançou.

Fonte: The private playlist of a celebrity.

She says the goal right now is to have a one-year breakout.

Ela diz que o objetivo agora é ter um sucesso de um ano.

Fonte: NPR News March 2015 Compilation

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora