chaperon

[EUA]/'ʃæpərɔn/
[RU]/ˈʃæpəˌron/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. uma guardiã feminina que acompanha uma menina solteira em ambientes sociais
vt. acompanhar ou escoltar (uma menina solteira)
Word Forms
Pluralchaperons
Gerúndiochaperoning
Terceira pessoa do singularchaperons
Particípio passadochaperoned
Passado simpleschaperoned

Frases & Colocações

be a chaperon

seja um acompanhante

school chaperon

acompanhante escolar

parental chaperon

acompanhante dos pais

responsible chaperon

acompanhante responsável

chaperon duties

tarefas de acompanhante

Frases de Exemplo

Teachers often chaperon their classes on field trips.

Os professores frequentemente supervisionam suas turmas em viagens de campo.

Interleukin-6 ;Carbon ion ;Molecular Chaperones ;

Interleukin-6 ;Íon de Carbono; Quimiorreguladores Moleculares;

In Spain a young lady of good family does not travel without a chaperon.

Na Espanha, uma jovem de boa família não viaja sem um responsável.

The school dance required each student to have a chaperon.

A festa da escola exigia que cada aluno tivesse um responsável.

The chaperon made sure the teenagers behaved appropriately at the party.

O responsável garantiu que os adolescentes se comportassem de forma adequada na festa.

She volunteered to chaperon the field trip to the museum.

Ela se ofereceu para supervisionar a viagem de campo ao museu.

The chaperon escorted the group of students on their trip.

O responsável escoltou o grupo de alunos em sua viagem.

The chaperon kept a close eye on the children during the school outing.

O responsável manteve um olhar atento sobre as crianças durante o passeio escolar.

Parents often serve as chaperons for school events.

Os pais frequentemente atuam como responsáveis em eventos escolares.

The chaperon ensured that the students followed the rules on the field trip.

O responsável garantiu que os alunos seguissem as regras na viagem de campo.

The company hired a professional chaperon for the corporate retreat.

A empresa contratou um responsável profissional para o retiro corporativo.

The chaperon accompanied the group of students on their visit to the zoo.

O responsável acompanhou o grupo de alunos em sua visita ao zoológico.

The chaperon provided guidance and supervision during the camping trip.

O responsável forneceu orientação e supervisão durante a viagem de acampamento.

Exemplos do Mundo Real

He laughed too, and so loudly that several of the chaperons in the corner looked their way.

Ele também riu, e tão alto que vários dos acompanhantes no canto olharam em sua direção.

Fonte: Gone with the Wind

" Caroline, my Caroline! Jump in, or your chaperon will go off without you" .

" Caroline, minha Caroline! Pule dentro, ou seu acompanhante irá embora sem você".

Fonte: The places where angels dare not tread.

She was a visitor, not a chaperon, and a discredited visitor at that.

Ela era uma visitante, não uma acompanhante, e uma visitante desacreditada.

Fonte: The Room with a View (Part Two)

His heavy, tired breathing was the only reply; the chaperon had done her work.

Sua respiração pesada e cansada era a única resposta; a acompanhante havia feito o trabalho dela.

Fonte: The Room with a View (Part 1)

Without a chaperon, Dr.Meade? It simply isn't done!

Sem uma acompanhante, Dr. Meade? Simplesmente não é feito!

Fonte: movie

I'm not going over to Damien's with you tagging along as our chaperon.

Eu não vou para a casa de Damien com você se aproveitando como nosso acompanhante.

Fonte: 2010 ESLPod

So, the father is going to be the chaperon for this date.

Então, o pai será o acompanhante para esse encontro.

Fonte: 2010 ESLPod

She couldn't have been very nice or she wouldn't have gone out with him in the late afternoon without a chaperon.

Ela não poderia ter sido muito legal, caso contrário, não teria saído com ele no final da tarde sem uma acompanhante.

Fonte: Gone with the Wind

Was Italy deflecting her from the path of prim chaperon, which he had assigned to her at Tunbridge Wells?

A Itália a estava desviando do caminho da acompanhante prim, que ele havia designado para ela em Tunbridge Wells?

Fonte: The Room with a View (Part 1)

A " chaperon" can also be just for a single person, say a young woman who was traveling.

Uma 'acompanhante' também pode ser apenas para uma única pessoa, digamos, uma jovem que estava viajando.

Fonte: 2010 ESLPod

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora